The EU is encountering major internal challenges butVietnam has established strategic partnerships or comprehensive cooperative partnerships with several key EU member countries.
By national partners or UNDP country offices(see http://www. undp. org/governance/sl-par. htm).
预付款主要是根据资发基金同实施实体、执行伙伴或供应商之间规定预付的协议预付的款项。
Advances issued comprise mainly prepaid advances issued where agreements between UNCDF and the executing entity,implementing partner or supplier require upfront payment.
在物色和甄选实施伙伴或现金转移统一办法方面,未发现任何重大问题。
No significant issues were noted with regard to the identification andselection of implementing partners or on the harmonized approach to cash transfers.
每个伙伴或组织帮助丹麦实施该战略的一部分,一些组织专门负责保护弱势群体。
Each of the partners or organisations help Denmark implement a part of the strategy and some organisations are specialising in protection of the vulnerable.
让自己成为一个忠实可靠的朋友、爱人、伙伴或父母兄弟姐妹,会让你的生活在各个方面都丰富起来。
Being a loyal and dependable friend, lover, sibling, partner or parent will enrich your life in many ways.
这些人中的任何一个都可能成为未来的投资者、客户、顾问、商业伙伴或雇员。
Any one of these people could be a future investor, customer, advisor,business partner or employee.
在开展业务活动的过程中,Nitto集团可能会被卷入与其业务伙伴或第三方的诉讼中。
In the course of performing business activities,the Nitto Group might become involved in litigation with its business partners or third parties.
其中16项工作由政府推动、六项由联合国组织推动、另六项由非政府组织和私营部门伙伴或私立基金会推动。
Of these, 16 are by governments, six are by United Nations organizations,and six by NGOs and private-sector partners or private foundations.
不要因为害怕犯错误而改变自己,场景伙伴或观众。
Don't short change yourself, your scene partner or the audience because your are afraid of making an error.
你永远不知道前老板、同事、商业伙伴或熟人什么时候会派上用场。
You never know when a former boss, colleague,business partner or acquaintance may come in handy.
虽然文件披露了库什纳的个人贷款方,但没有提供他的商业伙伴或项目贷款方的信息。
While the filing discloses Kushner's personal lenders,it does not provide information on his business partners or lenders to his projects.
你可以将大部分工作委派给他人,但那时你又有商业伙伴或雇员要去应对。
You can delegate much of this work for someone else,but then you have a business partner or employee of the Department in place.
但在通过网站上的联系表处理咨询时,该咨询会被转交给服务提供商/合作伙伴或第三方。
In order to process contact enquiries using contact forms on the website, however,enquiries may be forwarded to service providers/cooperation partners or third parties.
你可以将大部分工作委派给他人,但那时你又有商业伙伴或雇员要去应对。
You may delegate much of this work to someone else,but then you have a business partner or employee to manage instead.
您是与您一起旅行的欧盟/欧洲经济区/欧洲自由贸易区国家的伙伴或孩子.
You are the partner or the child of an EU/EEA/EFTA national with who you are travelling together.
这种签名形式可能有助于相互之间达成协议:例如商业伙伴或家庭成员。
This form of signature may be useful in the case of mutual agreement between, for example,business partners or family members.
根据香港贸发局的调查,95%受访者表示,他们有意寻找业务伙伴或代理商,协助推行他们的新项目。
According to the HKTDC survey,95% of respondents indicated that they plan to find business partners or agents to help implement their new projects.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt