会议取得成功 英语是什么意思 - 英语翻译

• conference a success
• successful conference
• meetings successful
• a successful session
• the success of the session
• meeting a success

在 中文 中使用 会议取得成功 的示例及其翻译为 英语

他和主席团将竭尽全力确保会议取得成功。
He and the Bureau would do their utmost to ensure the success of the session.

我向他保证我们将支持他，确保会议取得成功。
I assure him of our support to ensure a successful session.

我们期待着2014年11月维也纳会议取得成功。
We look forward to a successful conference in Vienna, in November 2014.

我们将共同参与讨论和促进会议取得成功成果。
Together, we will engage in the discussions and contribute to its successful outcome.

加澳新各国将竭尽全力帮助审查会议取得成功，并且我们鼓励所有与会者也这样做。
The CANZ countries will do their utmost to help make the Review Conference a success, and we encourage all participants to do the same.

但确保会议取得成功最终仍是区域所有国家的责任。
Ensuring a successful Conference remains, ultimately, the responsibility of all States of the region.

鼓励会员国以雄心、乐观和决心对待联合国气候变化会议，以期使会议取得成功；.
Encourages Member States to approach Copenhagen with ambition, optimism and determination, with a view to making the United Nations Climate Change Conference a success;

我知道，大家无疑将尽一切可能作出贡献，使会议取得成功。
I know, without doubt, that all of you will contribute in any way you can to make this Conference a success.

五常继续就如何促使2012年建立中东无大规模毁灭性武器区会议取得成功交换了意见。
An exchange of views on how to support a successful conference in 2012 on a Middle East zone free of weapons of mass destruction was continued.

迪朗翻译的会议服务小组提供使您的全球会议取得成功所需的一切，包括：.
World Class' Conference Services group provides everything you need to make your global meetings successful, including:.

哥伦比亚政府希望与秘书处讨论应采取何种机制来确保会议取得成功，并确保全体成员国的参加。
His Government was willing to discuss with the Secretariat the mechanisms for ensuring the success of the session and the participation of all Member States.

双方宣布将参加2016年10月举行的阿富汗问题布鲁塞尔会议，并预祝会议取得成功。
The two sides will participate in the October 2016 Brussels Conference for Afghanistan and wish the conference a success.

迪朗翻译的会议服务小组提供使您的全球会议取得成功所需的一切，包括：.
Conference Services: Translations Galore provides everything you need to make your global meetings successful, including:.

因此呼吁联合国秘书长和保存国继续尽一切努力，协助调解人确保会议取得成功。
The Secretary-General of the United Nations and depository States are thus called upon to continue to make all efforts to assist the facilitator in securing a successful conference.

我们将与老挝人民民主共和国等国一起努力，使会议取得成功。
We will work with the Lao People' s Democratic Republic and other States to make the Meeting a success.

迪朗翻译的会议服务小组提供使您的全球会议取得成功所需的一切，包括：.
Conference Services: Translation Global Services provides everything you need to make your global meetings successful, including:.

我想借此机会重申我们请所有会员国与我们一道使波恩会议取得成功。
Here I would like to take this opportunity to reiterate our invitation to all Member States to join us in making the Bonn Conference a success.

作为领导人，我们负有集体责任，必须使本次会议取得成功，以惠及全人类。
It is our collective responsibility as leaders to make this meeting a success for the benefit of all humankind.

要想会议取得成功，必须保证邀请适合的人士，尽可能高效明智地准备材料。
A successful meeting ensures the right people are invited and the material is presented as effectively and judiciously as possible.

为了使东京会议取得成功，日本决心作出最大努力，并同阿富汗、国际伙伴和联阿援助团合作。
In order to make the Tokyo Conference successful, Japan is determined to exert its utmost efforts and cooperate with Afghanistan, international partners and UNAMA.

拉丁美洲及加勒比区域筹备会议取得成功，作出了我认为是对筹备委员会工作的一个有益的贡献。
The Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting succeeded in presenting what I consider to be a very meaningful contribution to the work of the Preparatory Committee.

为帮助确保该会议取得成功，联合国应将2014年定为小岛屿发展中国家国际年。
To help ensure the success of that Conference, the United Nations should designate 2014 as the International Year of Small Island Developing States.

霍夫曼大使先生希望会议取得成功，以激发进一步的思考，促进为未来的谈判作准备。
Mr. Hoffmann, Ambassador, expressed his hope for a successful meeting that would stimulate further thinking and preparations of future negotiations.

会议取得成功主要归功于工发组织小组，特别是拉丁美洲和加勒比区域方案主任的参与。
The success of the Meeting was largely due to the participation of the UNIDO team, especially the Chief of the Latin America and the Caribbean Regional Programme.

我们希望该次会议取得成功，采纳面向未来的观点，在不同宗教和不同文化间的谅解的基础上，着重于它们的积极方面。
We hope that the meeting will succeed in adopting a futuristic view that focuses on the positive aspects, based on understanding between religions and cultures.

今天我高兴地向大会报告，该次会议取得成功，这是所有与会者共同得出的结论。
Today I am happy to report to the Assembly that the Conference has been a success, and that is a conclusion shared by all the participants.

日本政府认识到这一点，将继续与其他有关政府合作，促使会议取得成功。
With this recognition, the Japanese Government will continue to work together with other governments concerned, in order to make the Conference a success.

它积极参与了筹备工作，并祝愿会议取得成功。
His delegation was participating actively in the preparatory work, and hoped the Conference would be successful.

精确和及时提供的文件、有效的口译、良好的协调和完善的规划，是会议取得成功的一些重要因素。
Concise and timely documentation, effective interpretation, good coordination and sound planning were some of the salient factors contributing to successful meetings.

有需要我们帮助你的一切，当涉及到媒体的会议取得成功。
We are here to help you with all the steps involved for the media event to be successful.