修复计划 英语是什么意思 - 英语翻译

• remediation program
• restoration program
• repair program

在 中文 中使用 修复计划 的示例及其翻译为 英语

维持及修复计划伯爵威尼斯博物.
The Venice Clock Tower Maintenance and Restoration Program Piaget.

伊萨尔河修复计划.
The Isar River Restoration Program.

这不会对该矿正在进行的环境监测和修复计划造成影响。
There will be no impact to ongoing environmental monitoring and remediation programs.

保护修复计划和.
The Conservation and Restoration programme.

大湖修复计划.
The Great Lakes Restoration Initiative.

修复计划于2003年开始，目前已完成75％。
The refurbishment plan, which began in 2003, is currently 75 per cent complete.

修复计划.
Restoration plans.

十年修复计划.
A 10 year restoration project.

这不会对该矿正在进行的环境监测和修复计划造成影响。
The company said there will be no impact to the mine's ongoing environmental monitoring and remediation program.

伊萨尔河是慕尼黑的母亲河，其修复计划自2000年起正式实施，修复工程历时11年。
The restoration program of the Isar, the mother river of Munich, had been officially implemented since 2000 and has lasted over a period of 11 years.

苹果公司的回应是宣布一项修复计划，涵盖了所有蝶形开关键盘MacBook四年。
Apple's response was to announce a repair program, which covered every butterfly keyboard for four years.

伊萨尔河修复计划也有助于改善伊萨尔河的水质，让居民可以在其中游泳。
The Isar River Restoration Program also helps to improve the water quality of the Isar River, so that residents can swim in it.

多年来，上海和江苏的一些基地实施了泄漏检测和修复计划，大幅减少易挥发的NMVOC的排放。
For years, some sites in Shanghai and Jiangsu have implemented a leakage detection and repair program to significantly decrease fugitive NMVOC emissions.

这不会对该矿正在进行的环境监测和修复计划造成影响。
There will be no impact to the mine's environmental monitoring and remediation program.

经过长达19年的诉讼，或多或少人终于成功地让三家公司为修复计划提供资金，尽管规模要小得多。
After a 19-year legal struggle, they have finally succeeded in getting the companies to fund a remediation program, albeit on a much smaller scale.

近年来，它逐渐普及并更好地将3D打印技术整合到文物修复计划中。
In recent years, it has gradually popularized and better integrated 3D printing technology into cultural relics restoration programs.

这不会对该矿正在进行的环境监测和修复计划造成影响。
The mine's closure will not impact the ongoing environmental monitoring and remediation programs.

其中，3.1亿美元将用于万基修复计划，而2300万美元将用于布拉瓦沃项目。
Of this, $310-million will go towards the Hwange rehabilitation programme while $23-million will be used on the Bulawayo project.

但是停止许多环境修复计划的决定可能产生连锁反应。
But the decision to halt many environmental restoration programmes is likely to have a knock-on effect.

该修复计划是粮农组织防治荒漠化行动(AAD)方案的一部分，该方案支持布基纳法索的“绿色长城”倡议。
The restoration plots are part of FAO's Action Against Desertification(AAD) programme supporting the Great Green Wall initiative in Burkina Faso.

该公司被勒令停下来，并要求制定修复计划以修复该地区。
The company was ordered to stop and develop a restoration plan to repair the area.

就住房而言，仅仅在2006年5月至今年3月期间，住房建筑、保养、修复计划实施方面因受影响而损失的金额就达430万美元。
In the housing sector, between May 2006 and March 2007 alone, the embargo' s impact on the implementation of housing construction, preservation and rehabilitation plans reached an estimated $4.3 million.

大湖修复计划的.
The Great Lakes Restoration Initiative.

信息和通信技术：重大故障修复计划.
Information and communication technology: disaster recovery plan.

经过重大修复计划后，花园于2010年开业。
After a major restoration programme, the gardens opened in 2010.

当时实施了长期的修复计划，直到1973年完成橘园的修复。
A long restoration programme was then undertaken, which was completed with the repair of the Orangery in 1973.