修订过程 英语是什么意思 - 英语翻译

• the revision process
• the update process

在 中文 中使用 修订过程 的示例及其翻译为 英语

修订过程正在进行，但立法是个缓慢的过程。
The revision process was ongoing, but legislation could be a slow process..

修订过程已经开始,将于1998年年底前完成。
The revision process has commenced and will be completed by the end of 1998.

修订过程依循一个有六项要点的战略。
The update process has followed a strategy of six main elements.

它管理和协调修订过程。
The Committee manages and coordinates the revision process.

修订过程.
Revision process.

统计司组织修订过程的战略.
Strategy of the Statistics Division for the organization of the revision process.

有些问题需要在修订过程中加以解决。
Some issues would need to be addressed in the revision process.

一旦完成修订过程就可以安排这样一种情况介绍。
Such a briefing can be arranged once the revision process is completed.

三、预算修订过程和提交.
III. BUDGET REVISION PROCESS AND PRESENTATION.

正如你们中的一些人所知道的，在修订过程中光的记忆，两段很长的部分最后放在切割室的地板上。
As some of you know, during the revision process of A Memory of Light, two lengthy sections ended up on the cutting room floor.

ISO19001：2002目前已开始修订过程，预计2011年发布新版本。
ISO 19011:2002 is currently beginning the revision process, with a new version expected in 2011.

修订过程的方式和安排另见统计司给委员会的报告。
The modalities and organization of the revision process are described in a separate report of the Statistics Division to the Commission.

修订过程还要考虑到既执行有关指导方针又不削弱国际可比性的可行性。
The revision process will also take into account the feasibility of implementing the guidelines without compromising international comparability.

在修订过程中，奥斯陆小组将讨论《手册》的内容。
During the revision process, the Oslo Group will discuss the content of the manual.

该工作队旨在简化修订过程，并提供一个分阶段进行的方式来实施"共同拯救生命"。
The aim of the task force is to simplify the revision process and provide a staged approach to the implementation of Saving Lives Together.

在修订过程中，难民署曾征询联合国系统其他组织的意见，尤其是较早采用《公共部门会计准则》的组织。
During the revision process, UNHCR had consulted with other United Nations system organizations, particularly early adopters of IPSAS.

修订过程允许列入由新发现的基因和病原体所导致的已报告疾病。
The revision process allows the integration of diseases that have been reported as a result of the discovery of new genes and pathogens.

它还可以在接到拒绝后自动进行调整，从而加快修订过程。
It can also automatically involve the right stakeholder after a rejection, speeding up the revision process.

环境退化估值仍是2003年环境和经济核算制度修订过程中最有争议的问题之一。
Valuation of degradation remains one of the most controversial issues in the revision process of SEEA-2003.

ISO14064-3已成为最近ISO标准修订过程中进阶下一阶段的标准，进入了委员会草案（CommitteeDraft-CD）阶段。
ISO 14064-3 has become the latest standard to progress to the next stage of the ISO revisions process, reaching Committee Draft(CD) stage.

在修订过程中从妇女权利和尊严的角度审议了对妇女的暴力问题。
In the process of revision, the issue of violence against women has been considered from the point of view of women' s rights and dignity.

国际民航组织在整个修订过程中以顾问身份开展工作，确保该标准与《国际标准和建议措施》一致。
Throughout the amendment process, ICAO has worked in an advisory capacity to ensure consistency with the International Standards and Recommended Practices.

讨论宪法改革问题、修订过程以及需要包容各方的对话，以便就宪法改革进程达成一致意见.
On constitutional reform issues, the amendments process and the need for inclusive dialogue to reach an agreement on a constitutional reform process..

修订过程一直从7月3日整天延续到7月4日上午。
The process of revision continued through all of July 3 and into the late morning of July 4.

因此，妇女署已启动这个修订过程，将于执行局2013年年度会议之前向执行局提交修订成果。
Accordingly, UN-Women has initiated a revision process, the results of which will be presented to the Board before the 2013 annual session.

下文第二节说明自统计委员会第三十二届会议以来《国际服务贸易统计手册》的修订过程安排。
The organization of the process of revising the Manual on Statistics of International Trade in Services since the thirty-second session of the Statistical Commission is described in section II below.

在讲习班进行期间查明了许多与修订过程有关的区域关切问题。
During the workshops, many regional concerns having relevance to the revision process were identified.

大约每五年的时间，国际管理体系标准都会进入修订过程。
Every 5 years all ISO quality management systems go through a revision process.

该工作组的许多建议也有可能被纳入秘书长关于出版委员会的公报的修订过程。
Many of the Working Group' s recommendations are also likely to feed into the process of revising the Secretary-General' s bulletin on the Publications Board.