减害 英语是什么意思 - 英语翻译

• harm reduction

在 中文 中使用 减害 的示例及其翻译为 英语

国际减害组织.
Harm Reduction International.

减害国际网络.
Harm Reduction International Network.

妇女与减害国际whrin.
Women and Harm Reduction International Network.

那么,电子烟能否起到“替代型减害作用”?
So, can e-cigarettes play an“alternative harm reduction role”?

FDA确认受理22ndCentury的极低尼古丁减害烟….
FDA permits sale of two new 22nd Century reduced nicotine cigarettes.

HR1885（减害决议）中表示“电子烟提供了另一种选择。
HR1885(Reduction Resolution) stated that“e-cigarettes offer another option.

会议中一个关键的讨论内容是减害方案的地位问题。
A crucial part of the reflection was spent to the position of harm-reduction programmes.

菲律宾政府正式决定使用电子烟作为合法的减害产品.
The Philippine government officially decided to use e-cigarettes as legitimate harm reduction products.

相较之下，正规电子烟产品的减害性毋庸置疑。
In contrast, there is no doubt about the harm reduction of regular electronic cigarette products.

菲律宾政府正式决定将电子烟将作为合法的减害产品！
The Philippine government officially decided to use e-cigarettes as legitimate harm reduction products.

这便是我们为成年吸烟者开发一系列减害产品(RRP)的原因所在。
This is why we are developing a portfolio of reduced-risk products*(RRPs) for adult smokers.

很多国家禁止或限制吸毒者获得已证明有效的减害服务。
Scores of countries prohibit or limit access to proven harm-reduction services for people who use drugs.

GoodrichTobacco专注于商用烟草产品和开发中的烟草减害产品。
Goodrich Tobacco is focused on commercial tobacco products and potential less harmful cigarettes.

减害：旨在降低发病率和死亡率与肮脏的针头和过量使用;
Harm reduction: Intended to reduce morbidity and mortality associated with use of dirty needles and overdose;

有效的政策和法规应允许吸烟者购买经过科学证实的减害产品。
Effective policies and regulation should allow smokers to access scientifically substantiated Reduced-Risk Products.

于是“减害-降焦-加香”已被中国的烟草公司看成影响他们命运和前途的基本策略。
Then"reduced harm- tar- flavored" has been Chinese tobacco companies as basic strategies affect their destiny and future.

文章同时指出，电子烟并非没有风险，但却是相对安全的减害产品。
The article points out that e-cigarettes are not without risks, but they are relatively safe harm reduction products.

首次科学评审委员会未通过菲莫国际iQOS作为减害产品的申请。
The first scientific review committee did not pass Philip Morris International iQOS as an application for harm reduction products.

上一条菲律宾政府正式决定使用电子烟作为合法的减害产品.
Previous The Philippine government officially decided to use e-cigarettes as legitimate harm reduction products.

报告还显示，99％的注射吸毒者生活在没有提供足够的减害服务的国家。
The report also shows that 99% of people who inject drugs live in countries that do not provide adequate harm reduction service coverage.

自2014年起，纽约市议会开始资助乙肝和丙肝患者在社区卫生服务中心和全市减害计划.
Starting in 2014, the New York City Council funded hepatitis B and C patient navigation services at community health centers and harm reduction programs citywide.

但“非黑即白”式的报道，反而可能将选择电子烟减害的烟民，重新推回传统香烟。
However, the report of black or white may push the smokers who choose e-cigarettes to reduce the harm back to the traditional cigarettes.

按FDA前任局长DavidKessler博士所言，降低香烟中的尼古丁含量至非成瘾水平是“终极的减害策略”。
In the words of former FDA Commissioner Dr. David Kessler, reducing the nicotine levels in cigarettes to non-addictive levels is“the ultimate harm reduction strategy.”.

我们同意FDA前任局长DavidKessler博士的观点，即尼古丁含量达到非成瘾性水平的香烟代表了‘终极减害策略'。
In the words of former FDA Commissioner Dr. David Kessler, reducing the nicotine levels in cigarettes to non-addictive levels is“the ultimate harm reduction strategy.”.