分离主义 英语是什么意思 - 英语翻译

• separatist
• separatism
• secessionist
• secessionism
• separatists

在 中文 中使用 分离主义 的示例及其翻译为 英语

Facebook宣布将在平台上禁止白色种族主义和分离主义内容。
Facebook has announced that it will ban white nationalism and separatism content on its platform.

AltaColumbia：卡斯卡迪亚自治和分离主义运动及团体的一览表。
AltaColumbia A comprehensive list of Cascadian autonomy and secessionist movements and groups.

苏格兰分离主义的快速独立投票梦想破灭了.
Scottish secessionist dreams of swift independence vote dashed.

Abstand和ausbau语言方言连续体语言分离主义.
Abstand and ausbau languages Dialect continuum Language secessionism.

否则，世界上将到处都是分离主义冲突。
If they did, the world would be rife with secessionist conflicts.

打倒已成为分离主义者的执政匪徒！!
Down with the bandit office holders who have become separatists!

第三国及分离主义运动.
Third-Party States and Secessionist Movements.

政府撤回对克什米尔的五名分离主义领导人的保安.
India has also withdrawn of security cover of five Separatists leaders in the Kashmir valley.

化解僵持的冲突：摩尔多瓦分离主义危机的法律方面.
THAWING A FROZEN CONFLICT: LEGAL ASPECTS OF THE SEPARATIST CRISIS IN MOLDOVA.

实际上，这是分离主义政权的一个破坏小组。
In reality, it was a sabotage group of the secessionist regime.

乌克兰东部的分离主义武装分子和政府部队之….
Disarming of separatist and paramilitary forces in eastern Ukraine.

分离主义者的重要领袖是俄罗斯公民。
The leaders of the separatists are Russian citizens from Russia.

这是分离主义走得最远的一步。
This is a direct path to separatism.

格里弗斯不像分离主义者的其他领导人。
Grievous is not like other leaders of the Separatists.

分离主义侦察破坏小组配备的武器有：.
The separatist reconnaissance-subversive group was armed with:.

分离主义势力大肆侵犯人权和基本自由。
The separatist forces are violating human rights and fundamental freedoms on massive scale.

其次，有比分离主义者更多的支持者.
Second, there are far more loyalists than secessionists.

另外，分离主义联盟本身也陷入分裂。
The secessionist coalition itself also is fractured.

最近，恐怖主义已经越来越和分离主义合流。
Recently, terrorism has increasingly been merging with separatism.

月26日,在茨欣瓦利地区Artsevi村，分离主义民兵代表拘留欧盟监察团成员，后来把他们释放。
On 26 October, in the village of Artsevi, Tskhinvali Region, the representatives of the separatist militia detained members of the European Union Monitoring Mission and later released them.

格鲁吉亚本身经历过侵略成性的分离主义和国际恐怖主义所造成的种种后果,一贯呼吁联合致力同这种邪恶力量进行斗争。
Having itself experienced all the consequences of aggressive separatism and international terrorism, Georgia has always called for uniting efforts in the struggle against this evil.

其后，分离主义准军事部队及所谓的"志愿军"开始洗劫村庄，恐吓当地民众。?
Subsequently, separatist paramilitary units and so-called" volunteers" started robbing and looting the villages and terrorizing the local population.?

某一代表团说,应确保含有"分离主义实体"所发信息的文件不容许进入正式的联合国网址。
One delegation said that it was important to ensure that documents containing information“from secessionist entities” not find their way to the official United Nations Web site.

反叛分子和分离主义政客敦促人们抵制投票，以表明他们不承认印度的主权。
Rebels and separatist politicians have urged people to boycott the vote to show that they do not recognise India's sovereignty.

恐怖主义、侵略性的民族主义和分离主义对民主、人权和发展构成了真实的危险。
Terrorism, aggressive nationalism and separatism posed a real danger to democracy, human rights and development.

但是,在该国的东部地区,分离主义政权仍然继续侵犯居民的人权,包括儿童的权利。
In the eastern part of the country, the separatist regime continued, however, to violate the human rights of the population, including the rights of the child.

民族和宗派冲突的重新抬头、分离主义运动、叛乱活动和失控国家的增加，都越来越将平民困于无休止的动乱中。
The resurgence of ethnic or sectarian conflicts, the growth of secessionist movements, insurgencies and failed states have increasingly trapped civilians in unending chaos.

自决权不能被滥用于鼓励分离主义和破坏多元的民主国家。
The right to self-determination could not be abused to encourage secessionism and undermine pluralistic, democratic States.

这两个局势都涉及被占领土、分离主义、将数十万人驱离家园以及外来支持者。
Both cases involve occupied territories, separatism, expulsion of hundreds of thousands of people from their homes, and outside supporters.

斯里兰卡长达37年的泰米尔分离主义战争于2009年结束，但政府军仍在前冲突地区保持大量存在，并密切关注当地泰米尔人口。
The 37-year conflict with Tamil separatists ended in May 2009, but the army maintains a heavy presence in former war zones.