制来 英语是什么意思 - 英语翻译

• mechanisms
• system
• mechanism

在 中文 中使用 制来 的示例及其翻译为 英语

制来推销任何东西?
Landlord: Sell anything?

立机制来促进这些问题的解决。
Supportive mechanisms to address these issues.

制来推销任何东西?
Planning on selling anything?

有人提出用自由基机制来解释观测到的产物。
A free-radical mechanism was proposed to explain the observed products.

供应商经常提供集中的云存储控制来管理用户和数据。
Vendors frequently offer centralized cloud storage controls for managing users and data.

没有保险措施和应急机制来防止最坏情况下的严重损害。
There is no insurance and no fast-track mechanism to prevent severe damage in a worst-case scenario.

(b)利用新机制来实施市政收支的管理制度；.
(b) Use of new mechanisms to implement management systems on municipal revenue and expenditure;

实际上，正是中国新一届政府所表达出来的打算依赖市场机制来….
Indeed, the expressed desire of China's new government to rely on market mechanisms raises the risks.

安理会是否应拟订一种自主自律的问责制来补充现有的措施？?
Should the Council develop autonomous self-regulatory systems of accountability to supplement existing measures?

计算机系统应有足够的控制机制来防止未经授权的访问或更改数据。
Computer systems should have sufficient control mechanisms to prevent unauthorised access to or altering of data.

中央部门的最低工资通过中央劳资关系机制来落实（表7.1）。
Minimum Wages under Central Sphere are enforced through Central Industrial Relations Machinery(CIRM)(Table 7.1).

印度需要更多的累进税制来筹集资金用于基础设施，医疗保健，基本服务和教育等方面的支出。
India needs more progressive tax system to raise capital for expenditures in infrastructure, health care, basic services and education.

这意味着循环神经网络有一个短期记忆机制来记住过去的计算结果，并将它用来计算当前的结果。
This means RNNs can have a short-term memory mechanism to remember what was computed in the past, and use it to compute the current results.

另外一种更可能的情况是，脑成像会显示出不同心理疗法是通过明显不同的脑机制来实现其目标的。
Alternatively and more likely, imaging may show that psychotherapies achieve their goals through distinctly different mechanisms in the brain.

中央银行的声望越差，采用钉住汇率制来建立控制通货膨胀信心的情况就越普遍。
The weaker the reputation of the central bank, the stronger the case for pegging the exchange rate to build confidence that inflation will be controlled.

尽管有许多组织管理同一地区，但很少有机制来促进或协调各组织间的活动。
Although there are many examples of multiple organizations managing the same region, few mechanisms exist to facilitate communication or coordinate activities among them.

贵国设立了哪些出口管制来阻止上述对象获得开发和生产武器所必需的物品和技术？?
What kind of export control do you have in place to prevent the above targets from obtaining the items and technology necessary for weapons development and production?

因此，没有必要以更强的道德规范或强制机制来保证与政府部门有商业往来的公司作出符合道德的行为。
Neither stronger ethics regulations nor stronger enforcement mechanisms are necessary to ensure ethical behaviour by companies doing business with this department.

这类响应出现的比较频繁，源于一些浏览器--例如Chrome,Firefox27+,或者IE9等--使用HTTP协议中的预连接机制来加速上网体验。
This response is used much more in some browsers, like Chrome, Firefox 27+, or IE9, use HTTP pre-connection mechanisms to speed up surfing.

塞拉利昂政府打算利用现有的磋商机制来加强有关建设和平委员会和建设和平基金的活动的讨论。
His Government intended to use existing consultative mechanisms to enrich discussions regarding the activities of the Peacebuilding Commission and the Peacebuilding Fund.

以何种机制来确定百慕大人民对独立的意愿的问题仍然是最重要的问题之一，各大政党的意见分歧。
The mechanism of determining the wishes of the people of Bermuda in relation to independence remains one of the central issues upon which the main political parties are divided.

举行一次多重利害攸关者会议,以探讨以何种机制来收集数据和传播信息,以便减少风险评估方面的不肯定性。
Convene a multi-stakeholder meeting to explore mechanisms for collecting data and disseminating information that could be used to reduce uncertainty in risk assessments.

注意到已经建立本国机制来防止和打击腐败的国家所面临的障碍和挑战，欢迎这些机制所取得的成就和成功；.
Notes the obstacles and challenges confronting States that have introduced national mechanisms to prevent and combat corruption and welcomes the achievements and success recorded by these mechanisms;

执行工作头五个月的一个优先事项是建立有关机制来管理向新的全球服务提供模式过渡的管理机制。
A priority during the first five months of implementation was the establishment of mechanisms to manage the process of transition to a new global service delivery model.

(3)应分配两个常任理事国席位给亚洲，由亚洲集团按照为此成立的工作组所定的轮换制来决定。
(3) Two permanent seats should be allocated to Asia for decision of the Asian group in accordance with the system of rotation to be established by Working Group formed for the purpose.

此外，该议定书允许缔约方通过利用国际排放权交易、联合执行和清洁发展机制来实现国外削减，从而履行其部分承诺。
Additionally, the Protocol allows Parties to meet part of their commitments through reductions abroad using International Emissions Trading(IET), Joint Implementation and the Clean Development Mechanism(CDM).

意大利政府不妨建立机制来监测关于防止贩运人口措施的法律的执行情况，并确保与其他国家合作制止这种贩运。
The Government might wish to establish mechanisms to monitor the implementation of the law on measures against trafficking in human beings and to ensure cooperation with other countries in stopping such trafficking.

她想知道委员会的成员是如何选出的，是否实施了一个比例代表制来保证所有的政治和宗教团体在委员会都有代表。
She wished to know how the members of the Commission had been selected and whether a system of proportional representation had been implemented to ensure that all political and religious groups were represented.