加倍英语是什么意思

三、细节防护别忽视，防护加倍更安心.

Do not ignore the details of the protection, protective redouble more peace of mind.

这一成果来之不易，理应加倍珍惜。

Such progress has not come easily andshould be doubly cherished.

贸发会议应在筹资方面加倍作出努力。

UNCTAD should redouble its fund-raising efforts in that regard.

国际社会应加倍努力，务求加强涵盖全部领土的体制能力，并呼吁捐助方支持这些努力。

The international community should redouble efforts to aim for institutional capacity that covers all territory and called upon donors to support these efforts.

联合国也应加倍努力，增加接受这一基本义务的国家的数量。

The United Nations should also redouble its efforts to increase the number of States accepting that fundamental commitment.

人们也翻译

应加倍

这个人物又停下来看他们，然后加倍脚步，直接朝向他们出现的地平线上的点。

The figure paused again on seeing them, and then redoubled his steps, making directly toward the point on the horizon at which they had appeared.

鼓励利比里亚政府重申其承诺并加倍做出努力，确保在利比里亚采用金伯利进程证书制度，.

Encouraging the Government of Liberia to reaffirm its commitment and redouble its efforts to ensure the effective implementation of the Kimberley Process Certification Scheme.

如果要为选举创造适当的气氛，还需要南北两方对安全情况加倍努力。

The security situation will also require redoubled efforts, both in the north and the south, if an appropriate climate for the elections is to be created.

为此，各发展伙伴应加倍努力，兑现其对非洲大陆发展的承诺，包括有关援助的承诺。

To this end, development partners should redouble efforts to deliver on their commitments to the continent' s development, including those relating to aid.

现在,几乎疯狂的到达了我的目的地,我加倍努力。

Now, almost frantic to reach my destination, I redoubled my efforts.

各亚太经合组织成员应加倍努力，透过建设性对话遏止不断升级的贸易冲突。

Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC) members should redouble efforts to contain the escalating trade conflicts through constructive dialogues.

国际捐助方应加倍努力兑现现有承诺，从而使最不发达的国家加快实现发展目标的脚步。

International donors should redouble efforts to deliver on their existing commitments in order to enable the least developed countries to accelerate progress towards achievement of their development goals.

会员国应加倍努力，制止非法武器转让，并立即实施《武器贸易条约》的规定。

Member States should redouble efforts to halt the transfer of illicit arms and immediately implement the provisions of the Arms Trade Treaty.

非索特派团加强行动时，应加倍努力保护平民免受冲突危害，避免加深受影响地区的人道主义问题。

As AMISOM strengthens its operations, it should redouble efforts to protect civilians from the consequences of conflict and avoid deepening humanitarian problems in the affected areas.

毫无疑问，进展缓慢是因为该议题的复杂性，委员会应加倍努力。

The slow progress was no doubt due to the complexity of the topic,and the Commission should redouble its efforts.

现距离千年发展目标最后期限不足1000天，国际捐助者应加倍努力，履行既定承诺。

With fewer than 1,000 days left to the deadline of the Millennium Development Goals,international donors should redouble their efforts to deliver on existing commitments.

在本年度会议余下的三个月期间内，裁谈会应加倍努力，以打破长久以来的僵局。

During the remaining three months of this year' s session,the Conference should redouble its efforts to break the long-standing stalemate.

各方和非洲联盟，应在国际社会帮助下加倍努力予以实施。

The parties and the African Union, assisted by the international community,should redouble their implementation efforts.

俄罗斯联邦恳请加倍努力援助转型期经济国家，特别是根据国家的需求和目标去援助最需要援助的国家。

The Russian Federation called for a redoubling of efforts to help countries with economies in transition, especially the most deprived among them, according to national needs and objectives.

然而，真正的问题并不在于美国页岩油产量加倍，而是美国是否能在这个过程中盈利。

However, the real problem is not the doubling of U.S. shale oil production, rather it's being able to make a profit in the process.

至少有五家中国加密货币交易所已经停止或选择在本月终止运营，以回应人们认为北京的反加密立场加倍。

At least five Chinese cryptocurrency exchanges have halted orchosen to terminate operations this month in response to a perceived redoubling of Beijing's anti-crypto stance.

新闻部应加倍努力，在联合国全系统制订并实施气候变化问题传播战略。

The Department should redouble its efforts to develop and apply communication strategies throughout the United Nations system on the issue of climate change.

信道的人们啊！你们不要吃重复加倍的利息，你们当敬畏真主，以便你们成功。

O ye who believe! Devour not usury, doubled and multiplied; but fear Allah; that ye may(really) prosper.

我们认为国际社会有义务加倍努力，为重新开始和平谈判创造有利环境。

We believe that it is incumbent upon the international community to redouble its efforts towards the creation of a favourable environment for restarting peace negotiations.

劳工组织专家委员会促请乌干达加倍努力改进教育系统的运作。

The ILO Committee of Experts urged Uganda to redouble its efforts to improve the functioning of the education system.

核国家有义务加倍努力实现完全和不可逆转的核裁军。

Nuclear Powers have a duty to redouble their efforts to achieve total and irreversible nuclear disarmament.

行预咨委会敦促特派团加倍努力，解决所有悬而未决的问题(第7段).

The Advisory Committee urges the mission to redouble its efforts to resolve all pending issues(para. 7).

最近几个月，秘书长加倍努力以吸引国际社会对海地的关注和投资。

In recent months, the Secretary-General has redoubled his efforts to attract international attention and investment to Haiti.

他敦促秘书长加倍努力实现这些系统的执行及其与团结项目之间的必要接口，并不致产生额外费用。

He urged the Secretary-General to redouble efforts to achieve implementation of those systems, as well as the required interface between them and Umoja, without incurring additional costs.