反对派组织 英语是什么意思 - 英语翻译

• opposition groups
• opposition group
• organized by the opposition

在 中文 中使用 反对派组织 的示例及其翻译为 英语

大马士革政府将所有反对派组织统称为恐怖分子。
Damascus refers to all armed opposition groups as terrorists.

由Jaishal-Islam反对派组织控制。
This particular zone is controlled by the Jaysh al-Islam armed opposition group.

他们开始秘密武装首都内部的反对派组织。
They went underground and initiated secret armed opposition groups.

孟加拉国反对派组织表示“强烈”希望参加竞选.
Bangladesh's opposition group says'strongly' wants to contest elections.

穆斯林兄弟会是埃及最大的反对派组织。
The Muslim Brotherhood is Egypt's main opposition group.

反对派组织一场政变。
The opposition organises a coup.

反对派组织一场政变。
The opposition organizes a coup.

据报告，反对派组织成员一直受到限制。
Reports have been received about continued curbs on members of opposition groups.

一些激进的反对派组织相当反对会谈。
Number of(radical) opposition organisations were quite opposed to the talks.

年1月，ANF与其他强硬反对派组织合并，成立了“哈亚特·塔希尔·阿尔-沙姆”(HTS)。
In January 2017, ANF merged with several other hardline opposition groups to form Hayat Tahrir al-Sham(HTS).

代表着叙利亚主要反对派组织和派系的高级谈判委员会说，他们应该是唯一的反对派代表团。
The High Negotiations Committee, a body representing key opposition groups and factions, insists it should be the sole opposition delegation.

(11)委员会表示关注：一直有消息表明执法人员在学生示威和反对派组织的各种集会中过度使用武力。
(11) The Committee expresses its concern at the consistent information that law enforcement personnel make excessive use of force in student demonstrations and various gatherings organized by the opposition.

SNC不是唯一的叙利亚反对派组织-但它通常被认为是“主要的反对派联盟”（BBC）。
The SNC is not the only Syrian opposition group – but it is generally recognised as"the main opposition coalition"(BBC).

埃及反对派组织说，对伊斯兰主义者支持的宪法草案进行的第一轮全民公决投票出现大规模舞弊，应当重新举行。
Egyptian opposition groups say the first round of a referendum on an Islamist-backed constitution was marred by widespread violations and should be re-staged.

此外，也有数万人聚集在首都东部，参加反对派组织的集会。
Tens of thousands of people also gathered in the eastern part of the capital for a rally organized by the opposition.

巴林主要的什叶派穆斯林反对派组织说，它将抵制定于下个月举行的议会特别选举。
Bahrain's main Shi'ite Muslim opposition group says it will boycott a special parliamentary election scheduled for next month.

联合国9轮谈判2016年初，在联合国监督下，叙利亚政府和多个反对派组织之间在日内瓦举行了3轮间接谈判。
Nine rounds at UN-In early 2016 three rounds of UN-supervised indirect negotiations are held in Geneva between regime and opposition groups.

高棉国际党是土耳其第二大反对派组织-否认任何直接与激进的库尔德工人党有联系.
HDP- which is the second biggest opposition group in Turkey- denies any direct links with the militant PKK.

从那以后，沙特阿拉伯、卡塔尔和海湾合作委员会的其他成员国公开支持为推翻巴沙尔而斗争的反对派组织。
Saudi Arabia, Qatar and other members of the Gulf Cooperation Council have openly supported opposition groups fighting to overthrow Assad since.

阿萨德总统：事实上，叙利亚没有名副其实的“反对派组织”，原因有二。
President Assad: Actually, there's no tangible“opposition group,” under two quotations.

不过，潘基文没有说明哪些叙利亚反对派组织将参加和谈。
De Mistura has not publicly said which Syrian opposition groups will be invited to take part in the talks.

在阿萨德势力从一些地区退出后，人们必须学会掌握组织社会运作的政治方式，并联结公民组织和武装起来的反对派组织。
After the regime's forces withdrew from some regions, people had to organize society politically and to coordinate between civilians and armed opposition groups.

美国将派遣一支地面部队小分队到叙利亚北部，帮助当地的反对派组织打击伊斯兰国激进分子。
A small team of American ground troops will deploy to northern Syria to assist opposition groups in the fight against Islamic State militants.

年初，在联合国监督下，叙利亚政府和多个反对派组织之间在日内瓦举行了3轮间接谈判。
In early 2016 three rounds of UN-supervised indirect negotiations are held in Geneva between regime and opposition groups.

据另一份外交电报，自2005年至2010年，美国共向叙利亚反对派组织资助了1200万美元。
According to WikiLeaks, since 2005 between $6 million and $12 million in U.S. funds went to Syrian opposition groups.

根据报告，乍得军队于3月21日袭击了HejaerMerfaine（乍得）和Geneina西南方Masteri附近的Dudei的反对派组织。
On 21 March, the Chadian army reportedly attacked Chadian opposition groups in Hejaer Merfaine(Chad) and Dudei close to Masteri, south-west of Geneina.

因而，依现行的工作方法，几乎难以对牵涉反对派组织的指称作出有效反应。
Consequently, existing working methods offer little opportunity for responding effectively to allegations concerning opposition groups.

一个反对派组织指责政府军焚毁了城内的大部分商店并呼吁观察人士进入城内进行调查。
An opposition group accused the army of burning most of the shops in the town and called for observers to come in the city.

法国和英国已经承认了一个新成立的反对派组织联盟，该联盟是在美国的帮助下拼凑起来的。
France and Britain have recognized a newly formed coalition of opposition groups, which the United States helped piece together.

周六早些时候，反对派组织Vesna-96的官员说，警察突袭了他们在首都的总部，拘押了大约60名活动人士。
Earlier Saturday, officials from the opposition group Vesna-96 said police had raided their headquarters in the capital and detained about 60 activists.