发展进程 英语是什么意思 - 英语翻译

• development process
• development progress
• developmental process
• development processes

在 中文 中使用 发展进程 的示例及其翻译为 英语

乌干达刚刚起步的石油工业可能会破坏发展进程.
Uganda's fledgling oil industry could undermine development progress.

这些目标被普遍接受作为衡量发展进程的一个框架。
These goals are also commonly accepted as a framework for measuring development progress.

维护发展进程应当是谈判的一个主流部分。
Safeguards for the development process should be a mainstream part of the negotiations.

为协助开展"发展进程"，已拟订了一些工具。
To help with the development process, a few tools were established.

文化促进发展进程中的社会包容和自主意识。
It promotes social inclusion and the ownership of development processes.

实际上发展进程都比原来的计划大大地提前。
In fact, the integration process has progressed faster than original plans.

发展进程的文化起源研究(LErigene).
Culture Origin Research of Development Process(L'Erigene).

贸发会议也是为发展进程筹集资金的重要行动者。
UNCTAD is also an important player in the financing for development process.

确定社会发展进程的方向；.
Orientation of society towards the development process;

会议还表示支持发展进程筹资。
Support was also expressed at the meeting for the financing for development process.

这种情况的一些原因与发展进程有关。
Some of the reasons for this are linked to the process of development.

所以，我今天的题目就是：推进发展进程的必要性。
Hence, my topic today: the need for more progress on development.

这是为受援国发展进程打气。
This is a shot of oxygen for the development process of the recipient countries.

发展权利是青年发展进程中的重要部分,与上述其他权利直接相关。
The right to development is an essential component of the youth development process and is directly related to the other rights mentioned above.

第二，我国代表团认为，各国的首要责任是追求其自身独特的发展进程。
Secondly, my delegation believes that it is each country' s primary responsibility to pursue its unique development process.

联合国开发计划署希望本次行动方案的签署能够成为确保倡议推动可持续发展进程的长期承诺。
UNDP hopes that the signing of the‘Action Plan' represents a long-term commitment to ensure the initiative drives impactful sustainable development progress.

中国积极签署和批准联合国在性别平等领域的国际文书，并尽一切努力推动性别平等和妇女发展进程。
China actively signs and ratifies the UN's international instruments in the field of gender equality and fully promotes gender equality and women's development progress.

该国令人窒息的政治环境和徒劳无功的发展进程火上浇油，一系列残暴行为更是令人瞠目结舌。
They are fuelled by the country' s stifling political environment and stultifying developmental process, compounded by a range of stupefying cruelties.

我们呼吁成员国为资助发展项目和方案提供一切形式的物质支持，以使也门能实现和加快发展进程。
We call upon Member States to provide all forms of material support to fund development projects and programmes in order to enable Yemen to realize and expedite the development process.

(c)国家发展进程和联合国共同国家方案拟定程序越来越多地将环境可持续性纳入工作方案实施的主流。
(c) National development processes and United Nations common country programming processes increasingly mainstream environmental sustainability in the implementation of their programmes of work.

MDG承诺国际社会有更广阔的发展前景，并已经成为衡量发展进程的一个框架。
The MDGs commit the international community to an expanded vision of development, and have been commonly accepted as a framework for measuring development progress.

推动发展进程的关键因素在于把这一革命性的飞机推向战场的努力。
The key element that underscores the developmental process is the magnitude of the effort in bringing this revolutionary aircraft to the field.

特别是中国人民，我们已经完成了发达国家几十年来经历了数百年的发展进程。
As Chinese people in particular, we have completed the development process that developed countries have gone through for hundreds of years in decades.

新政府目前有责任继续经济和社会发展进程，并恢复我国的信誉。
The new Government now has the responsibility of continuing the economic and social development process and restoring the country' s credibility.

中等收入国家不应受到惩罚，而是应当得到援助以保持它们的发展进程。
Middle-income countries should not be punished, but should instead receive assistance to sustain their development progress.

加勒比共同体与非洲及其发展进程有着特殊的亲密关系。
The Caribbean Community shares a special kinship with Africa and its developmental process.

国家发展进程和联合国共同国家方案拟定程序越来越多地将环境可持续性纳入工作方案实施的主流。
National development processes and United Nations common country programming processes increasingly mainstream environmental sustainability in the implementation of their work programmes.

(c)加强土著和部落民族参加发展进程和方案以及维护它们自己的利益的能力。
(c) The capacity of indigenous and tribal peoples to participate in development processes and programmes, and to defend their own interests, will be strengthened.

利益攸关方还应重新审议将人均国内生产总值用作衡量发展进程和确定获得优惠性融资的标准问题。
Stakeholders should also re-examine the use of GDP per capita as a criterion for measuring development progress and determining access to concessionary financing.

(d)增加出口国保留的增值，并促进多样化的动态影响，是依赖商品国家发展进程的关键方面。
Increasing the value added retained in the exporting country and fostering the dynamic effects of diversification are key aspects of commodity-dependent countries' development process.