受灾最严重 英语是什么意思 - 英语翻译

• the hardest-hit
• the worst-hit
• hardest hit
• the worst hit
• worst affected
• worst-affected
• the most severely affected
• most damaged
• of the most seriously hit

在 中文 中使用 受灾最严重 的示例及其翻译为 英语

佛罗里达州墨西哥海滩是受灾最严重的地区之一。
Mexico Beach, Florida, was one of the hardest-hit areas.

受灾最严重的国家包括布基纳法索、加纳、马里和多哥。
The worst hit countries included Burkina Faso, Ghana, Mali and Togo.

郊区的社区像贝尔维尤由内布拉斯加州的青少年自杀受灾最严重。
Suburban communities like Bellevue are the hardest-hit by teen suicides in Nebraska.

恩派尔（Empire）和威尼斯是普拉克明堂区受灾最严重的地区。
Empire and Venice were the most damaged areas in Plaquemines Parish.

许多世界领导人在会议期间视察了一些受灾最严重的地方。
Many of the world leaders visited some of the worst hit areas.

因此，投资和人力资源已成为受灾最严重的地区。
Social programmes and investment have targeted the most severely affected areas.

印度尼西亚和斯里兰卡是本次海啸受灾最严重的国家。
Indonesia and Sri Lanka are the most severely affected countries by the tsunami.

埃博拉导致三个受灾最严重国家数十万人面临饥饿.
Ebola leaves hundreds of thousands facing hunger in three worst-hit countries.

据报道，这里也是地震时受灾最严重的地方之一。
It's also one of the heavily affected area during the earthquake.

受灾最严重的国家是爱尔兰。
One of the worst affected countries is Ireland.

其中受灾最严重的国家是法国。
One of the worst affected countries is France.

亚洲受灾最严重，香港记录了近300人死亡。
Asia was hardest hit, with Hong Kong recording almost 300 deaths.

印度尼西亚，马尔代夫和斯里兰卡是受灾最严重的国家。
Indonesia, Sri Lanka and the Maldives were the countries most seriously affected by the disaster.

德克萨斯州周三出现在一些受灾最严重的社区。
Texas appeared home to some of the hardest-hit communities Wednesday.

索马里已经成为该地区受灾最严重的国家。
Somalia has been hit worst of all countries in the region.

这可能是受灾最严重的部门，条件不允许直升机降落在那里，”内政部长弗朗索瓦·安尼克·约瑟夫告诉法新社。
It's probably the hardest hit department and the conditions don't allow for a helicopter to land there,” Interior Minister Francois Anick Joseph told AFP.

一些受灾最严重地区的照片上，可以看到人们抓住绳子和其他任何能抓住的东西，以免被急流冲走；.
Photographs of some of the hardest-hit areas showed people clutching ropes and whatever else they could to keep from being swept away in fast currents;

受灾最严重的省份是Kermanshah，已经宣布了三天的哀悼。
The hardest hit province was Kermanshah, where three days of mourning have been announced.

在受灾最严重的地区，考虑的选择，即使国家买断计划相对一些纽约人选择离开.
In the worst hit areas, even when given the choice of a state buy-out scheme relatively few New Yorkers chose to leave.

世界各地的地震学家也对受灾最严重地区的特征感到好奇。
Seismologists around the world are also curious about the characteristics of the hardest-hit areas.

政府已宣布受灾最严重的地区将被封锁，实际上成为群众坟墓。
The government had declared that the worst-hit areas would be sealed off, effectively becoming mass graves.

然而，令人担忧的是，一些受灾最严重的社区仍旧无法获得外界援助。
But, worryingly, some of the hardest hit communities remain cut off from outside assistance.

居民说，在一些受灾最严重的地区，农田，基础设施和道路已经被摧毁，生计受到破坏。
In some of the worst hit areas, farms, infrastructure and roads have been destroyed, and livelihoods disrupted.

受灾最严重的泰国村庄bannamkem的幸存者将在当晚举行烛光守夜活动。
Survivors from Ban Nam Khem, the worst hit Thai village, will hold a candlelight vigil in the evening.

在受灾最严重的地区，农民损失了90%以上的农作物。
In the worst affected regions farmers have lost more than 90 percent of their crop.

受灾最严重的地区是该州西南部的格林布赖尔县，有15人死亡，她说。
The hardest-hit area was Greenbrier County in the southeast of the state, with 15 deaths, she said.

新泽西州是奥巴马计划中受灾最严重的国家之一，到2030年，化石燃料发电厂的排放量需求减少43％。
New Jersey is among the hardest hit states in the Obama plan, with a demand for 43 percent reduction in emissions from fossil-fueled power plants by 2030.

IDMC表示，刚果民主共和国是非洲受灾最严重的国家，去年有近220万人被迫离家.
Democratic Republic of Congo was the worst-hit country in Africa, with almost 2.2 million people forced from home last year.