受理 英语是什么意思 - 英语翻译

• admissibility
• admissible
• accept
• receive
• of the optional protocol
• accepted
• received
• of substantiation
• receiving
• accepting
• receives
• accepts

在 中文 中使用 受理 的示例及其翻译为 英语

受理案件档案。
Handling of case files.

要求受理的请求？?
A plea to admissibility?

受理决定.
Decision on admissibility.

签证受理中心.
The Visa Application Centre.

受理和记录控告.
Handling and recording of complaints.

不再受理新的申请.
No longer accepting new applications.

一）每年春季受理一次申请。
Applications are accepted once annually in the spring.

法庭受理的种族歧视案件.
Court cases on racial discrimination.

大使馆一般不再受理其申请。
The embassy no longer accepts applications for it directly.

迄今已受理了几百件投诉。
Hundreds of complaints have already been received.

签证受理费在申请签证时支付。
Visa processing fees are paid upon application of visas.

优秀申请受理和分散我们婴儿!
Excellent application to entertain and distract our infant!

人权分庭已经停止受理案件。
The Human Rights Chamber has already stopped receiving cases.

签证受理费在申请签证时支付。
Visa processing fee is paid at the time of applying for visa.

人民法院受理下列专利纠纷案件:.
The people's courts accept following cases of patent disputes:.

两人一组的检察官每年可受理最多12起案件。
A team of two prosecutors could accept up to 12 cases per annum.

支付注册费（自受理后10个工作日内）.
Pay the Registration fee(within 10 working days from acceptance).

委员会受理的案件可分为以下七类：.
Cases handled by the Commission can be divided into seven categories:.

移民局于2012年8月15日开始受理申请。
The Department of Homeland Security began accepting applications on August 15, 2012.

早期申请受理决定每年12月寄出。
Acceptance decisions for early applicants are mailed in December each year.

仍然，协会将不会受理申请，直到钱存在。
Still, the association would not entertain the application until the money was present.

它还认为，受理的条件已得到满足。
It also considers that the conditions for admissibility have been satisfied.

受理药品投诉举报49354件，立案4144件，结案4880件。
Accept drug complaints reported 49,354 cases, 4144 cases, 4880 closed cases.

工作组不受理国际武装冲突的情况。
The Working Group does not deal with situations of international armed conflict.

受理局宣布国际申请已被视为撤回.
(ii) the receiving Office has declared that the international application is considered withdrawn:.

工作组不受理与国际武装冲突有关的情况。
The Working Group does not deal with situations of international armed conflict.

负责受理国外申请的中央机构为联邦司法部。
The central authority of accepting applications from abroad is the Federal Ministry of Justice.

许多每年我们受理的回报,已成为我们不变的朋友。
Many of our entertained return each year and have become our constant friends.

表31司法机构受理的关于家庭暴力控告的数量130.
Table 31 Number of complaints of domestic violence received by the judiciary.

英国政府拒绝受理解除对德国的封锁的任何建议。
The British government refused to entertain any suggestion of lifting the blockade of Germany.