受管制物质 英语是什么意思 - 英语翻译

• controlled substances
• controlled substance
• regulated substances

在 中文 中使用 受管制物质 的示例及其翻译为 英语

遵循我们的《受管制物质细则》。
See our Controlled Substances Policy.

酒精和其他受管制物质的消费**.
Consumption of alcohol and other controlled substances**.

所有的供应商都必须遵循我们的《受管制物质细则》。
All our suppliers have to adhere to our Regulated Substances Specification.

一名工作人员拥有一种受管制物质，从而违反了当地法律。
A staff member violated local law by possessing a controlled substance.

所有的供应商都必须遵循我们的《受管制物质细则》。
All our suppliers must adhere to our Regulated Substances Specification.

十九）酒精和其他受管制物质的消费.
(xix) Consumption of alcohol and other controlled substances.

拥有或贩运毒品，以及受管制物质。
Possession of or trafficking drugs or controlled substances.

将氯胺酮列为受管制物质：修订的决议草案.
Listing of ketamine as a controlled substance: revised draft resolution.

地方为了获得或出售受管制物质。
Frequenting a place where controlled substances are used or sold.

第49/6号决议.将氯胺酮列为受管制物质.
Resolution 49/6. Listing of ketamine as a controlled substance.

将氯胺酮列为受管制物质.
Listing of ketamine as a controlled substance.

墨西哥已将benzylcyanide列入受管制物质清单。
In Mexico, benzylcyanide had been included in the list of substances under control.

也有可能对它们上瘾，因此它们需要特殊的受管制物质处方。
Are potentially addictive and therefore are classified as controlled substances.

爱尔兰政府指出，2C-B和GBH是受管制物质，目前正在起草立法，对4-MTA实行国家管制。
The Government of Ireland indicated that 2CB and GBH were controlled substances, while legislation was currently being drafted to include 4MTA under national control..

GHB不是受管制物质，但因为可作为"液体迷魂药"滥用，所以也被认为是危险物质。
GHB was not a controlled substance, but was considered dangerous because of its abuse as" liquid Ecstasy".

这种轻易和非法就能获得受管制物质的行为，将会刺激阿片类药物的滥用和误用。
This easy and illegal availability of these controlled substances fuels the misuse and abuse of opioids.”.

国际合作对于处理不计后果地使用因特网址促进受管制物质及其前体的非法销售所造成的问题至关重要。
International cooperation is essential to address the problems arising from the unscrupulous use of Internet web sites to facilitate the illicit sale of controlled substances and their precursors.

委员会对非法出售含有国际受管制物质的药品的互联网网站数目与日俱增表示关注。
The Commission expressed concern at the increasing number of Internet sites that were illicitly selling pharmaceuticals containing internationally controlled substances.

伊朗卫生和医学部食物和药物管理组织受管制物质高级专家(自2002年起)。
Senior Expert for Controlled Substances, Food and Drug Organization, Ministry of Health and Medical Education, Iran(since 2002).

人们关切地注意到，利用因特网非法宣传和销售受管制物质的情形日渐增多。
It was noted with concern that the Internet was increasingly used for the illicit advertisement and sale of controlled substances.

有发言者表示赞成在可能情况下将氯胺酮列入国际受管制物质清单。
Support was expressed for the possible addition of ketamine to the list of internationally controlled substances.

为限制臭氧消耗物质的使用，已对其进出口规定了许可证制度；海关禁止输入受管制物质。
To limit the use of ozone-depleting substances, a licensing system has been introduced for the import and export of ODS, with a ban on customs authorities allowing in certain controlled substances.

受管制物质消费过量的问题，往往波及不受国际管制的精神活性物质。
Overconsumption of controlled substances was a concern that often extended to psychoactive substances not under international control..

该系统包括涉及受管制物质的公司应遵守的所有行政程序以及此类公司的完整登记资料，可通过因特网登录。
The system includes all administrative procedures for companies dealing with controlled substances, as well as a complete registration of such companies, and is accessible via the Internet.

第X/6号决定：非第5条缔约方1999年和2000年受管制物质的必要用途提名.
Decision X/6: Essential-use nominations for non-Article 5 Parties for controlled substances for 1999 and 2000.

确保提供药物检测实验室用于科研目的的受管制物质的参考和测试样品.
Ensuring the availability of reference and test samples of controlled substances at drug testing laboratories for scientific purposes.

每年一次参加有关侦查、鉴定和化验受管制物质的科学会议;
(vi) Annual participation in scientific meetings related to the detection, identification and assay of controlled substances;

注意到许多区域的一些会员国将氯胺酮列入本国法律中受管制物质清单，.
Noting that a number of Member States in many regions have placed ketamine on their lists of substances controlled under national legislation.

注意到世界许多区域中的一些会员国已根据其本国法律将氯胺酮列入受管制物质清单，.
Noting that a number of Member States in many regions of the world have placed ketamine on the list of substances controlled under their national legislation.