叙利亚政府必须 英语是什么意思 - 英语翻译

• syrian government must

在 中文 中使用 叙利亚政府必须 的示例及其翻译为 英语

叙利亚政府必须停止射击示威者并允许和平抗议;
The Syrian government must stop shooting demonstrators and allow peaceful protests;

强调叙利亚政府必须：.
Stresses that the Syrian Government must.

叙利亚政府必须停止向示威者开枪，必须允许民众举行和平抗议活动。
The Syrian government must stop shooting demonstrators and allow peaceful protests.".

叙利亚政府必须停止向示威者开枪，并允许举行和平抗议活动。
The Syrian government must stop shooting demonstrators, and allow peaceful protests.”.

潘基文指出，“叙利亚政府必须充分和迅速地遵守它在加入《禁止化学武器公约》后应履行的义务。
The Syrian Government must fully and quickly honour the obligations it has assumed in acceding to the Chemical Weapons Convention.

叙利亚政府必须停止射击示威者并允许和平抗议;释放政治犯并阻止不公正的逮捕;
The Syrian government must stop shooting demonstrators and allow peaceful protests, release political prisoners and stop unjust arrests;

潘基文说，叙利亚政府必须终止杀戮并且认识到武装对抗是错误的行径，必须马上停止。
The Syrian Government must halt this bloodshed and recognize that armed confrontation is the wrong course and must end now.

他强调，叙利亚政府必须停止流血事件，并意识到武装对抗是一条错误的路线，必须立即终止。
The Syrian Government must halt this bloodshed and recognize that armed confrontation is the wrong course and must end now.

俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫周三表示，叙利亚政府必须控制北方。
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said on Wednesday the Syrian government must take control of the country's north.

叙利亚政府必须表示他们希望保护文物，并且必须向瑞士提出开辟‘安全港'的要求。
The government in Syria must say it wants to protect its cultural goods and must ask Switzerland to organise a safe haven for its objects.

这些承诺是明确的，叙利亚政府必须立即充分执行。
Those commitments are clear, and the Syrian Government is required to implement them fully and immediately.

俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫周三表示，叙利亚政府必须控制北方。
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said Wednesday that the Syrian regime must take control of the country's north.

叙利亚政府必须立即实施这份计划。
The Government needs to promptly implement such a plan.

她说，叙利亚政府必须实行真正的改革，否则将面临进一步的抵抗。
She said the government must make genuine reforms or face increased resistance.

根据这项方案，叙利亚政府必须在一周之内，提交一份叙化学武器储备的“完整列表”。
Within one week, Syria must provide a“comprehensive” listings of its chemical weapons stockpiles.

根据这项方案，叙利亚政府必须在一周之内，提交一份叙化学武器储备的“完整列表”。
The agreement requires Syria to submit a“comprehensive listing” of its chemical weapons stockpiles within a week.

俄罗斯强调，和谈必须包括叙利亚政府和伊朗。
Russia says talks must include Assad's government and Iran.

奥巴马称，叙利亚政府与俄罗斯必须履行他们的承诺。
Obama said the Syrian government and Russia must live up to their commitments.

现在，区域、国际行动力量，必须敦促叙利亚政府以及反对派，进行严肃谈判。
Now, regional and international actors must push both the regime and the opposition to engage in serious talks.

联合国必须与叙利亚政府协调交付援助，包括在它往来受限的地方跨境交付援助。
The United Nations must coordinate aid delivery with the Syrian Government, including aid delivered across borders in areas where it has had limited reach.

首先必须强迫叙利亚政府立即并充分实施科菲·安南先生的计划，以防止进一步流血。
First and foremost, the Syrian Government must be compelled to implement immediately and fully Mr. Kofi Annan' s plan, in order to prevent further bloodshed.

潜在的战场包含两条关键的道路，叙利亚主要城市之间的运输动脉，叙利亚政府认为这些道路必须安全.
The potential battlefield contains two crucial roads, transport arteries between major Syrian cities, which the Syrian government argues must be made safe.

阿拉伯叙利亚共和国政府强调，联合国驻地协调员必须与叙利亚政府协调监督所有救济行动，包括跨界援助。
The Government of the Syrian Arab Republic stresses that the United Nations Resident Coordinator must supervise all relief operations, including cross-border assistance, in coordination with the Syrian Government.

叙利亚政府一再表示，运入叙利亚的医疗救济物品必须符合阿拉伯叙利亚共和国卫生部和世界卫生组织的标准。
The Syrian Government has repeatedly stated that medical relief supplies brought into Syria should conform to the standards of the Ministry of Health of the Syrian Arab Republic and the World Health Organization.

他们强调叙利亚政府必须在各项截止期限前移除和销毁现存化学材料。
They stressed the importance of the Syrian Government' s meeting all the deadlines for the removal and destruction of the remaining chemical materials.

其次，叙利亚政府和反对派必须展开广泛的对话。
Second, we need to have an agreement between the Syrian government and the opposition.

叙利亚政府重申，运入叙利亚的救援物资必须符合阿拉伯叙利亚共和国卫生部和世卫组织的标准。
The Syrian Government reiterates it is imperative that relief supplies brought into Syria should conform to the standards of the Ministry of Health of the Syrian Arab Republic and WHO.

为了对付土耳其，本来反对政府的叙利亚民主力量必须与阿萨德总统的政府结盟。
To deal with Turkey, the Syrian Democratic Forces(which are against the government) had to ally themselves with the government of the Syrian President al-Assad.

他补充说，为了阻止“内战不再恶化”，阿萨德必须放弃权力，叙利亚反对派团体必须启动新政府。
He added that to stop"this civil war from worsening," Assad must leave power and Syrian opposition groups must start a new government.

叙利亚政府军必须停火”。
The government should honour the ceasefire.