可结婚 英语是什么意思 - 英语翻译

• available to marry
• could marry
• marriageable

在 中文 中使用 可结婚 的示例及其翻译为 英语

他是12位可结婚对象之一。
She is one of the twelve characters available to marry.

他是12位可结婚对象之一。
He's one of the twelve characters available to marry.

她是12位可结婚对象之一。
She is one of the twelve characters available to marry.

亚历克斯是可结婚的12个角色之一。
Es is one of the twelve characters available to marry.

在苏丹，女子满10岁便可结婚。
In Sudan children can be married off from the age of 10.

潘妮（Penny）是星露谷物语中鹈鹕镇的村民，是可结婚的12个角色之一。
Abigail is a villager who lives at Pierre's General Store in Pelican Town. She is one of the twelve characters available to marry.

经修正的联邦区民法规定，同性伴侣可结婚和领养孩子。
The amended civil code of the Federal District established that same-sex couples could marry and adopt children.

女孩可结婚的年龄比男孩要低，这在是否符合《公约》，特别是其第2条方面，引起了严重问题。
The lower marriageable age for girls than for boys raises serious questions as to its compatibility with the Convention, in particular article 2.

在此之前，自1929年以来，纽约州年满14岁的人在得到父母同意后即可结婚。
Since 1929, people as young as 14 could marry in New York State with parental consent.

根据《家庭法》第11条第1款，结婚要求有意愿的配偶的书面同意并且必须达到可结婚的年龄。
Under article 11, paragraph 1, of the Code, the conclusion of a marriage requires the written agreement of the intending spouses, who must have reached marriageable age.

关于结婚年龄问题，《宪法》规定，凡年满15岁者，征得父母同意后即可结婚。
On the marriage age, the Constitutional provided that any one could marry at the age of 15 with the consent of his or her parents.

如果妇女没有表示自由同意，则该婚姻不合法，妇女无须第三方同意即可结婚。
A marriage is not legal if the woman does not give her free consent, and a woman may marry without the consent of a third party.

但只要得到主管法院的许可，女童9岁即可结婚。
However, with the permission of a competent court, girls can be married at the age of 9.

认为规定妇女在年满18岁时才可结婚更为妥善的比例：41.8%.
It is better to stipulate that women cannot get married until they reach 18 years of age, like men: 41.8%.

婚姻条例》规定可结婚年龄为16岁；若年龄在21岁以下，则需要先得父母、监护人或区域法院法官的同意。
The Marriage Ordinance also provides that the marriageable age is 16 and for marriage under the age of 21, consent of a parent, guardian or a District Judge is necessary.

努力消除早婚、强迫婚姻及童婚，特别要采取步骤进一步限制未满18岁即可结婚的情况(塞拉利昂)；.
Work towards the elimination of early, forced and child marriages, in particular taking steps to further limit the circumstances in which those under 18 years of age can marry(Sierra Leone);

(a)妇女只有在取得监护人同意后才可结婚(第7条)以及不可与非穆斯林男子结婚，除非其皈依伊斯兰教(第23条)；.
(a) Women may enter into marriage only with the consent of a guardian(art. 7) and may not get married to a non-Muslim man unless the latter converts to Islam(art. 23);

不满18岁想结婚的人必须向社会发展、青年和体育部申请特别结婚证，方可结婚。
A person below 18 years of age wishing to get married has to apply for a Special Marriage Licence from the Ministry of Community Development, Youth and Sports before he/she can marry.

可结婚了，然后呢?
You may get married… Then what?

亚历克斯是可结婚的12个角色之一。
Shane is also one of the 12 characters available for you to marry.

根据家庭法，18岁以后即可结婚。
According to family law, a person can enter marriage at the age of 18.

如果他被抽签中，你们仍可结婚，和他同时移民来美。
If he is selected, you can still be married and immigrate with him at the same time.

细心审议关于14岁至18岁少女许可结婚年龄的法律草案。
Elaboration of draft laws concerning the age at which young women aged 14 to 18 years are allowed to marry.

根据《民法》，年满18岁的人即可结婚，并且没有性别区别。
In compliance with the Civil Law a person who has reached the age of 18 may enter into marriage without any gender distinction.

未满法定年龄或在法律上无能力者只有在法定监护人同意后方可结婚。
Under age or legally incapacitated persons may only marry with the consent of the legal guardian.

预言2050年前可结婚.
And predict marriage with them for 2050.

当成为成年人时即可结婚。
Get married when you're an adult.

在苏丹，女子满10岁便可结婚。
In Sudan, girls as young as 10 are allowed to marry.

新《家庭法》规定，只有年满18周岁的男女才可结婚。
The new Family Code provides for marriage to be concluded between a husband and a wife that have reached the age of 18.