如何 增进 英语是什么意思 - 英语翻译

• how to enhance
• how to improve
• how to increase
• how to promote

在 中文 中使用 如何 增进 的示例及其翻译为 英语

应该如何增进邻里关系?
How to improve the neighbourhood?

如何增进儿童的食欲？?
How to Increase Appetite in Children?

如何增进与政府部门的合作，主动融入国家供给侧结构性改革战略；.
How to enhance cooperation with government departments and actively integrate into the national supply-side structural reform strategy;

报告第三节介绍后续进程的体制方面，以及如何增进政策的连贯性，加强政策和业务之间的联系。
Section III of the report addresses the institutional aspects of the follow-up processes and how to promote policy coherence and strengthen the link between policy and operations.

因着祂的良善，祂赐下话语引导那些爱祂的人，帮助我们明白如何增进与祂之间的关系。
And in His goodness, He's provided those who love Him with a guide that helps us see how to enhance our relationship with Him.

与联合国发展集团办公室联络，确定如何增进共同国家评估/联合国发展援助框架进程的及时性和适切性.
Liaise with the United Nations Development Group Office to identify ways of improving the timeliness and relevance of the common country assessment/United Nations Development Assistance Framework process.

(c)第四节提供如何增进国际发展合作的协调和效力的政策建议供会员国审议。
(c) Section IV, which offers policy recommendations for consideration by Member States on how to enhance the coherence and effectiveness of international development cooperation.

所有行为体，包括私有部门，都必须参与如何增进未来发展筹资的协调、有效和高效的讨论。
All actors, including the private sector, must be involved in discussions on how to enhance the coherence, effectiveness and efficiency of development financing in the future.

这也使文莱达鲁萨兰国有机会分享其最佳做法，并从其他国家学习如何增进和保护人权。
It was also an opportunity for Brunei Darussalam to share its best practices as well as learn from others on ways to promote and protect human rights.

作为制定战略的初步步骤，伙伴和青年科将为所有方案制定如何增进青年参与的指导方针。
As an early step in implementing the strategy, the Partners and Youth Section will develop guidelines for all programmes on how to strengthen their engagement with youth.

正如我在该会议结束时提议的那样，我准备着手探讨如何增进对话的影响，并在这方面与所有利益相关者展开协商。
As I proposed at the conclusion of the meeting, I intend to start exploring how to enhance the impact of the dialogue and to initiate consultations with all stakeholders in this regard.

Idoko先生（尼日利亚）说，建设和平委员会的任务是审议如何增进布隆迪的稳定性，而不是对已到位的机构拥有所有权。
Mr. Idoko(Nigeria) said that the task of the Peacebuilding Commission was to consider how to improve stability in Burundi, without taking ownership of the structures put in place.

各国和其他执行者仍面对的挑战包括：如何增进区域合作；如何增进受影响国家间的技术合作与经验交流？?
Remaining challenges for states and other implementation actors include: how to increase regional cooperation; and how to increase technical cooperation and exchanges of experiences between affected states?

为审议如何增进进程的透明度和有效参与，请缔约方思考《气候公约》进程及其各个组成部分的性质。
In considering how to promote transparency and effective participation in the process, Parties are invited to reflect on the nature of the UNFCCC process and its various components.

需要以最佳方式利用特别委员会的资源，并考虑如何增进其工作，特别是在今后讨论的主题方面。
There was a need to make optimal use of the Special Committee' s resources and consider ways of enhancing its work, in particular with regard to future subjects of discussion.

另外，该处与经合组织就如何增进中小企业参与全球价值链的问题开展了一项联合研究项目，项目资金是由日内瓦国际学术网络提供的。
In addition, the Branch had conducted a joint research project with OECD on how to increase the participation of SMEs in global value chains, financed by RUIG-GIAN.

研究如何增进发展中国家旅游门户的能见度，并探讨如何作出安排，建立一个为发展中国家谋利的全球性中央旅游门户。
Examine ways to promote the visibility of tourism portals in developing countries and possible arrangements for the establishment of a global, central tourism portal for the benefit of developing countries.

如何增进国际合作；.
Ideas to improve the international cooperation;

但他不知道该如何增进。
But they do not know how to elevate.

如何增进海峡两岸文化交流?
How to facilitate cultural exchange between the two sides?

如何增进各国遵守调查和起诉的义务？?
How can States' compliance with their obligations to investigate and prosecute be enhanced?

军备控制、不扩散或裁军条约如何增进国际安全呢？?
How does any arms control, non-proliferation or disarmament treaty contribute to international security?

土地法》修订情况和如何增进妇女拥有土地和财产的权利。
An update on the land Act and how it has enhanced women' s rights to hold land and property.

环境署如何增进成员国对绿色经济概念的更深理解？?
How can UNEP facilitate a greater understanding of the concept of a green economy on the part of member States?

三、外国直接投资的趋势和如何增进流向发展中国家、.
III. Trends in FDI and ways and means of enhancing FDI flows to and.

在这方面，联合国在非洲面临的主要挑战是如何增进所有各级行动的协调一致。
In this regard, the main challenge now facing the United Nations in Africa is how to bring about enhanced coherence and coordination in its operations at all levels.

提案必须证明它们如何增进集体领域并为可负担和具有社会包容性的栖息地做出贡献。
Proposals must demonstrate how they enhance the collective realm and contribute to an affordable and socially inclusive habitat.

如何增进邻里间的互动?
But how do we measure interactions between neighbors?

该如何增进女性的身体形象？?
How does THIS help women's body images?

探索如何增进促进CC:iNet及其使用。
(a) Explore ways to enhance the promotion of CC: iNet and its usage.