安理会举行公开会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• the council held a public meeting
• the council held an open meeting
• the council met in a public meeting

在 中文 中使用 安理会举行公开会议 的示例及其翻译为 英语

月21日，安理会举行公开会议，听取秘书长在对中东访问结束后的情况通报。
On 21 January, the Council held a public meeting to receive a briefing by the Secretary-General following his visit to the Middle East.

月11日，安理会举行公开会议，讨论了该代表团的报告。
On 11 May, the Council held an open meeting on the report of the mission.

月17日，安理会举行公开会议，讨论秘书长关于科索沃特派团活动的最新报告。
On 17 June, the Council held a public meeting to consider the Secretary-General' s latest report covering the activities of UNMIK.

此外，3月13日安理会举行公开会议，根据秘书长的报告（S/2000/186）审议了塞拉利昂局势问题。
Further, the Council met in a public meeting to consider the situation in Sierra Leone on 13 March on the basis of the report(S/2000/186) of the Secretary-General.

月29日，安理会举行公开会议，审议秘书长关于索马里局势的报告(S/2009/373)。
On 29 July, the Council held an open meeting to consider the report of the Secretary-General on the situation in Somalia(S/2009/373).

年5月29日，安理会举行公开会议，审议秘书长关于中非办活动和受上帝军影响地区的报告。
On 29 May 2013, the Council held a public meeting to consider the report of the Secretary-General on the activities of UNOCA and on the LRA-affected areas.

年1月21日，安理会举行公开会议，由秘书长在访问中东后通报情况。
On 21 January 2009, the Council held a public meeting to receive a briefing by the Secretary-General following his visit to the Middle East.

月27日，安理会举行公开会议，听取主管政治事务副秘书长林恩·帕斯科关于利比亚局势的情况介绍。
On 27 June, the Council held a public meeting to hear a briefing by the Under-Secretary-General for Political Affairs, Lynn Pascoe, on the situation in Libya.

月28日，安理会举行公开会议，审议巴勒斯坦的申请。
On 28 September, the Council held a public meeting and had before it the application of Palestine.

年1月12日，安理会举行公开会议，讨论委员会的工作。
On 12 January 2004, the Council held a public meeting on the work of the Committee.

月24日，安理会举行公开会议，讨论伊拉克与科威特之间局势问题。
The situation between Iraq and Kuwait was discussed at a public meeting of the Council on 24 March.

月26日，安理会举行公开会议，听取秘书长特别代表兼联刚特派团团长艾伦·多斯的通报。
Also on 26 November, at a public meeting, the Council was briefed by the Special Representative of the Secretary-General and Head of MONUC.

月20日，安理会举行公开会议，审议索马里局势。
On 20 March, at an open meeting, the Council considered the situation in Somalia.

月6日，安理会举行公开会议，审议恐怖行为对国际和平与安全的威胁。
On 6 May, an open meeting of the Council was held to consider threats to international peace and security caused by terrorist acts.

月26日，安理会举行公开会议，听取了访问团各相关负责人的情况通报。
On 26 June, at a public meeting, the Council was briefed by the respective heads of the mission.

安理会举行公开会议的做法为联合国广大会员国参与安理会工作提供了机会。
The practice of holding open meetings of the Council provides an opportunity to the wider membership of the United Nations to participate in the Council' s work.

月28日，安理会举行公开会议期间，通过了给大会的关于2009年8月1日至2010年7月31日期间的年度报告。
On 28 October, the Council held a public meeting during which it adopted its annual report to the General Assembly for the period from 1 August 2009 to 31 July 2010.

年12月19日，安理会举行公开会议，听取五位即将卸任的常驻代表以安理会各附属机构主席的身份所作的通报。
On 19 December 2005, the Council held an open meeting for a briefing by the five outgoing Permanent Representatives in their capacities as Chairmen of subsidiary bodies of the Council..

月20日，安理会举行公开会议，议题为"有关刚果民主共和国的局势"，面前有2008年10月31日秘书长给安全理事会主席的信(S/2008/703)。
On 20 November, the Council held a public meeting on the situation concerning the Democratic Republic of the Congo, having before it a letter dated 31 October 2008 from the Secretary-General to the President of the Security Council(S/2008/703).

月13日，安理会举行公开会议，并听取了秘书长7月3日至4日访问缅甸之后关于该国局势的情况通报。
On 13 July, the Council held an open meeting and was briefed by the Secretary-General on the situation in Myanmar, following his visit to the country on 3 and 4 July.

月17日，安理会举行公开会议，讨论秘书长关于安全理事会派往中部非洲代表团的建议的进度报告（S/2004/52）。
On 17 February, the Council held a public meeting on the progress report of the Secretary-General on the recommendations of the Security Council mission to Central Africa(S/2004/52).

月25日，安理会举行公开会议（第4175次会议），一致通过了第1309（2000）号决议，核可秘书长的上述建议。
The Council met in a public meeting on 25 July(4175th meeting) and unanimously adopted resolution 1309(2000) approving the Secretary-General' s recommendations.

月6日，安理会举行公开会议，讨论安理会2005年11月4日至11日前往中部非洲的访问团的报告(S/2005/716)。
On 6 December, the Council held a public meeting on the report of its mission to Central Africa from 4 to 11 November 2005(S/2005/716).

月4日，安理会举行公开会议，听取南非副总统兼布隆迪和平进程协调员雅各布·祖马有关布隆迪局势的情况通报。
On 4 December the Council held an open meeting to hear a briefing on the situation in Burundi by Jacob Zuma, Deputy President of South Africa and Facilitator of the Burundi peace process.

月6日，安理会举行公开会议，审议秘书长关于联合国科索沃临时行政当局特派团（科索沃特派团）的报告(S/2002/1126)。
On 6 November the Council held a public meeting to consider the Secretary-General' s report on the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo(UNMIK)(S/2002/1126).

月14日，安理会举行公开会议，由秘书长特别代表瑟伦·耶森-彼得森向它通报在科索沃政局中起举足轻重作用的主要问题。
On 14 February, the Council held a public meeting at which the Special Representative of the Secretary-General, Søren Jessen-Petersen, briefed the Council on the major issues defining current politics in Kosovo.

年11月24日，安理会举行公开会议，审议加强联合国系统与中部非洲次区域在维持和平与安全方面的合作。
On 24 November 2003, the Council held a public meeting to consider strengthening cooperation between the United Nations system and the Central African subregion in the maintenance of peace and security.

年4月6日，安理会举行公开会议，讨论在2004年3月31日和4月1日举行的阿富汗问题柏林会议的结果。
On 6 April 2004, the Council held a public meeting on the results of the Berlin Conference on Afghanistan, held on 31 March and 1 April 2004.

月30日，安理会举行公开会议，通过其提交大会的年度报告，报告涵盖的期间为2007年8月1日至2008年7月31日。
On 30 October, the Council held a public meeting to adopt its annual report to the General Assembly, covering the period from 1 August 2007 to 31 July 2008.

月29日，安理会举行公开会议，听取秘书处就索马里局势和吉布提总统启动的和平进程所作的情况介绍（见S/PV.4166）。
On 29 June, the Security Council held a public meeting to hear a briefing by the Secretariat on the situation in Somalia and on the peace process launched by the President of Djibouti(see S/PV.4166).