实用 手册 英语是什么意思 - 英语翻译

• practical manual
• practical handbook
• practical guide

在 中文 中使用 实用 手册 的示例及其翻译为 英语

实用手册可以以较大篇幅处理这类问题。
The Practical Manual could deal with such issues at greater length.

转移定价：发展中国家实用手册(E/C.18/2012//CRP.1).
Transfer pricing: practical manual for developing countries(E/C.18/2012/CRP.1).

实用手册是采取行动的一个工具。
That Practical Guide is a tool for action.

出版《养蜂实用手册，兼论隔离蜂王的研究》。
The practical handbook of bee culture with some observations upon the segregation of the queen.

这真是一本解决我们的问题的实用手册！!
It truly is a a practical manual for solving our problems!

陪伴失踪人员家庭：实用手册.
Accompanying the families of missing persons: A practical handbook.

(d)转移定价：发展中国家实用手册；.
(d) Transfer pricing: practical manual for developing countries;

转移定价：发展中国家实用手册(续).
Transfer pricing: practical manual for developing countries(continued).

这是一本适用于沙菲仪法律传统法官的实用手册。
It is a practical manual for judges of the Shafi'i legal tradition.

重大危险控制：实用手册。
Major hazard control: A practical manual.

联合国发展中国家转让定价实用手册》下次更新问题.
Issues for the next update of the Practical Manual on Transfer Pricing for Developing Countries.

本说明总结了编写《联合国发展中国家转让定价实用手册》的进展情况，以及做这项工作的目标和指导原则。
The present note summarizes progress towards a United Nations Transfer Pricing Practical Manual for Developing Countries, and the objectives and guiding principles behind that work.

HANSA-FLEX发布了实用手册"液压管路技术"，因此创立了独一无二的标准化工作。
HANSA-FLEX publishes the practical manual"Hydraulic Line Technology" and thereby creates a standard work that is unique in this form.

处理儿童保护问题多学科小组实用手册》，泰语版(ISBN974-685-038-5)，2004年。
Practical Handbook for Multidisciplinary Team on Handling of Child Protection, Thai edition(ISBN 974-685-038-5), 2004.

(d)转移定价：发展中国家实用手册(E/C.18/2010/CRP.4)；.
(d) Transfer pricing: practical manual for developing countries(E/C.18/2010/CRP.4);

为实现这一目标，基金试行方法之一是通过目前与美国亚利桑那大学的合作，为土著人民编写一本实用手册。
One way that the Fund is trying to achieve this aim is through an ongoing collaboration with the University of Arizona to prepare a practical guide for indigenous peoples.

拿起一本书，念出书的全名：《养蜂实用手册，兼论隔离蜂王的研究》。
In fact, he even wrote a book on it: The Practical Handbook of Bee Culture With Observations Upon the Segregation of The Queen.

(b)转让定价：发展中国家实用手册(E/C.18/2012/CRP.1)；.
(b) Transfer pricing: practical manual for developing countries(E/C.18/2012/CRP.1);

他简要介绍了实用手册项目的有关情况，并提及转让定价实务问题小组委员会的任务授权。
He gave a brief history of the Practical Manual project, referring to the mandate of the Subcommittee on Transfer Pricing-- Practical Issues.

他欢迎联合国通过实用手册参与转让定价工作，因为他的公司需要同来自许多非经合组织成员国的人打交道。
He welcomed United Nations involvement in transfer pricing through the Practical Manual, since his firm dealt with people from many countries that were not members of OECD.

实用手册商业框架一章的开头可以更清楚地介绍一下该模式。
The beginning of the business framework chapter of the Practical Manual could describe that approach more clearly.

另一位发言者认为，实用手册应侧重于简化转让定价准则，使之便于发展中国家税务部门执行。
Another speaker argued that the Practical Manual should focus on simplifying and making transfer pricing guidelines enforceable for tax administrations in developing countries.

实用手册不仅应当反映经合组织准则，还应当考虑到所有会员国的情况。
The Practical Manual should not only reflect the OECD Guidelines but also take into account the circumstances of all Members States.

委员会第四届年会注意到拟议的《联合国发展中国家转让定价实用手册》。
At the fourth annual session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters, the proposed United Nations Transfer Pricing Practical Manual for Developing Countries was noted.

成千上万的个人、小组、教会和特会课程，都用过这本实用手册来解开圣经奇妙的真理。
Thousands of individuals, small groups, churches, and seminary classes have used this practical manual to unlock the wonderful truths of Scripture.

Trepelkov先生指出，尤其鉴于《联合国示范公约》更新本和转移价格实用手册正在定稿，能力发展工作十分重要。
Mr. Trepelkov pointed out the importance of capacity-development work, especially as the updated United Nations Model Convention and the practical manual on transfer pricing were being finalized.

它还汇集了各大洲公交运营商的专业知识，为考虑公交系统规划和运营的当局提供实用手册;
It also cumulates expertise of bus operators across all continents to provide a practical manual for those authorities considering bus system planning and operation;

国家药品政策监测指标：实用手册》，卫生组织，1999年。
Indicators for Monitoring National Drug Policies: A Practical Manual, WHO, 1999.

实用手册第五章提出了用来确定正常交易价格的不同方法，并讨论了每种方法的优缺点。
Chapter 5 of the Practical Manual presented different methods used to determine an arm' s length price and discussed the strengths and weaknesses of each.

如果实用手册只考虑到经合组织准则，那么它就应当受到批评。
If the Practical Manual addressed the OECD Guidelines only, it could be criticized for that.