家务劳动 英语是什么意思 - 英语翻译

• housework
• domestic work
• domestic labour
• household work
• household chores
• domestic chores
• domestic labor
• household labour
• work in the family
• unpaid household
• labour in the home

在 中文 中使用 家务劳动 的示例及其翻译为 英语

所以在瑞典，至少，家务劳动不平等是离婚的原因。
So in Sweden, at least, housework inequality is cause for divorce.

她们从事日常家务劳动，包括照顾老人或儿童。
They perform daily household chores, including taking care of the elderly or children.

女性平均每周比男性多做7小时家务劳动。
Women are doing, on average, seven more hours of housework a week than men.

家务劳动本质上并不属于“女性工作”；.
Domestic labour is not essentially“feminine work”;

她呆在养母家从事家务劳动。
She stayed home to perform household chores for her adoptive family.

移民还进行了很大一部分的家务劳动。
Migrants also performed a large part of domestic labour.

妇女承担60%以上的家务劳动。
Women perform more than 60% of household work.

一些富裕的妇女利用仆人来完成家务劳动。
Some well off women use servants to accomplish the domestic chores.

平等分配无报酬照料工作和家务劳动。
An equal distribution of unpaid care and household work.

家务劳动本质上并不属于“女性工作”；.
Domestic labor In not essentially“feminine work”;

已做了许多工作鼓励男子从事更多的家务劳动。
Much was being done to encourage men to take on more domestic chores.

因此当时妇女的劳动不仅仅是今天意义上的家务劳动。
Today women are not meant for only household work.

妇女和女童承担过多的无报酬家务劳动。
Women and girls bear a disproportionate share of unpaid household labour.

家务劳动（小时）.
HOUSEHOLD WORK(HOURS).

家务劳动和志愿工作.
Home-making and Voluntary Work.

国际家务劳动节》.
International Day of Domestic Work.

子，以及家务劳动，都由我独自承担。
I took care of my children and the housework all on my own.

家务劳动委员会.
The Commission on Domestic Labour.

其他家务劳动.
Other types of domestic work.

家务劳动社会化。
And the socialization of housework.

家务劳动对孩子有什么益处？?
What are the benefits of housework for children?

大家在参与家务劳动中。
Get everyone involved in housework.

家务劳动中解放出来。
Freed from housework.

Amor先生指出，应提及家务劳动。
Mr. Amor noted that there should be mention of domestic labour.

国际黑人妇女争取家务劳动工资会.
International Black Women for Wages for Housework.

每3个年轻妇女之中将近有1个从事家务劳动。
Nearly one in three young women was engaged in housekeeping.7.

妇女从事大部分家务劳动。
Women do most of the housework.

宪法》第338条要求承认家务劳动的经济价值。
Article 338 of the Constitution required recognition of the economic value of household work.

尽管现代家庭的男性越来越多地分担了家务劳动。
Men are increasingly sharing the housework.

第330条第一款。承认家务劳动的经济价值。
Recognition of the economic value of domestic work(article 338).