在 中文 中使用 将不适用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(a)㈠至㈥点将不适用。
和(d)条将不适用上述情况。
第40条(f)项的规定将不适用；.
The provisions of articles 40(f) would not apply;条款1将不适用于附件中所列举的应用。
Paragraph 1 shall not apply to the applications listed in the Annex.条款1将不适用于附件中所列举的应用。
Paragraph 1 shall not apply to aircraft referred to in Annex II.条款1将不适用于附件中所列举的应用。
Article 1 shall not apply to applications listed in the annex.判决权将不适用苏格兰。
The sentencing powers will not extend to Scotland.因此，条款草案将不适用于短期冲突。
Accordingly, the draft articles would not apply to short spasms of conflict.这将不适用于任何私人公司。
Shall not apply to a private company.首先，这将不适用于当前危机所导致的庞大损失。
在此情况下，仲裁立法规定必须根据公约申请承认和执行，仲裁立法的条款将不适用。
In that case, the arbitration legislation provided that recognition and enforcement had to be sought under the Convention,and that the provisions of the arbitration legislation would not apply.本隐私政策将不适用于您提供给任何第三方网站运营商或由其收集的任何个人信息。
This Privacy Policy will not apply to any personal information that you provide to, or that is collected by, any third-party website operator.制定的《统一电脑资讯交易法案（UniformComputerInformationTransactionsAct）》将不适用。
The provisions of the Uniform Computer Information Transactions Act shall not apply.如果一个国家独立于公约草案制定这些规则，则第42条的限制将不适用。
If a State enacts them independently of the draft Convention,the limitations of article 42 would not apply.这一禁令将不适用于包装肉类、鱼类、蔬菜或大宗商品的透明塑料袋，也不适用于合成环保袋。
The ban will not apply to the clear plastic bags used to wrap meat, fish, vegetables or bulk items, nor to synthetic reusable bags.新规定将不适用于旧金山机场或海港，因为这些地点的安全措施是由联邦机构而非地方机构执行。
The new rules will not apply to security measures at San Francisco's airport or sea port, as they are run by federal, 然而，如果同一家公司只在国外提供其代币，那么其中许多法律将不适用。
Nevertheless, if that same firm makes its token only available in other countries,many of these laws will not be applicable.如果该项法律使合同限制生效，转让就将无效，而且公约草案将不适用。
If that law gives effect to contractual limitations,the assignment 另外，临时关税计划将不适用于从爱尔兰运往北爱尔兰的货物。
This means the temporary import tariffs will not apply to goods crossing from Ireland into Northern Ireland.如果该缔约国根据第一款第㈢项草案作出一项声明，公约将不适用，因为当事人未约定公约适用。
If the latter State had made a declaration under draft paragraph 1(c),the convention would not apply because the parties had 此种进口权将不适用于专门保留国营贸易企业进口的货物的数量。
Such right to import would not extend to the quantity of goods specifically reserved for importation by state trading enterprises.您在之前居住的国家或地区接受的用户协议将不适用于在新的居住国家或地区进行的交易。
The User Agreement you accepted for your prior country of residence will not apply to Transactions made from the new country of residence.不适用于不是在购买时出现的材料和/或工艺缺陷，并且将不适用于以下情况：.
(a)第40条第2款(f)项的规定将不适用；.
(a) The provisions of article 40, paragraph 2(f), would not apply;然而，区域集团可制订关于沿海航行权的内部规则，这些规则将不适用于双边商定的航线。
However, regional groupings coulddevelop internal rules with respect to cabotage, which would not extend to routes negotiated bilaterally.但是，如果你是一个小站起来，在任何车站，您将不适用“obdymyat。
But if you're a little stand up at any stop, you will not apply"obdymyat." 93.如果禁用或不配置“为管理员启用网络连接设置”，此设置将不适用于Windows2000以后的计算机上的管理员。
If the“Enable Network Connections settings for Administrators” is disabled or 设置此策略意味着除非更改策略设置，否则控制面板中的加密文件索引的任何设置更改都将不适用。
Setting this policy means that any settings changes toencrypted file indexing in Control Panel will not apply unless the policy setting is changed.当你链接到另一个网站，你是EWU网站上不再和隐私声明将不适用。
When you link to another site,you are no longer on the EWU website and this Privacy Notice will not apply.
