在 中文 中使用 将逐渐 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新型飞机将逐渐取代亚航现有的波音737-300型飞机。
招收的学生人数将逐渐增加到每年250人左右。
The intake of students would gradually increase to approximately 250 annually.许多高阶银行业人士担心英国退欧将逐渐削弱伦敦的地位。
国家边界将逐渐失去意义，甚至消失。
National borders would gradually lose relevance and even disappear.在过渡时期内,中非特派团将逐渐减少兵员。
During the transition period, MINURCA would gradually reduce its military strength.他将逐渐成熟起来。
同时，天气将逐渐变得干燥。
经典理论说，房间里总人数将逐渐下降。
Classically, the total mass of people in the room would steadily decrease.这样做宾格网的重量将逐渐增加，同时尚未填补的空间将会减少。
In doing so, the weight of the gabion net will gradually increase, and the space that has not been filled 电动自行车经过10年的发展，将逐渐回归到轻量化、小型化、助力方式的道路上。
After 10 years of development, electric bicycles will gradually return to the road of lightweight, miniaturization and power-assisted mode.同一物种的劣势（不利）群体的成员将逐渐消失，只留下该物种的高级（有利）的成员。
The inferior(disadvantaged) members of the same species would gradually die out, leaving only the superior(advantaged) members of the species.企业将逐渐认识到要提供一个百分之百安全的环境是不可能的。
Organizations will increasingly recognize that it is not possible to provide a 100% secured environment.据报告，政府在1995年说它将逐渐停止将该设施用作医院63。
Reportedly, the Government had stated in 1995 that it would gradually stop using this facility as a hospital.但是，随着气候变暖，海冰将逐渐消失，抢夺鸟类的栖息地，食物来源和孵化雏鸡的能力。
As the climate warms, however, that sea ice will gradually disappear, robbing the birds of their habitat, food sources, and ability to hatch chicks.我可以想象，在不远的将来，企业将逐渐摆脱人性的一面，转而更有效率。
I can imagine ascenario in the not-so-distant future where corporations would gradually shed their human side, in favor of becoming more efficient.经典的白色和蓝色制服将逐渐被取代直流超级英雄：蝙蝠侠！！!
The classical white and blue livery will progressively be substituted by the DC Superheroe par excellende: Batman!随着AR市场的成熟，特定行业的应用场景将逐渐细分，并开始吸引更广泛的商业应用。
As the AR market matures,industry-specific application scenarios will gradually break down and begin to attract a wider range of commercial applications.这些数字将逐渐增加，到2021年允许上路测试的自动驾驶汽车总数将达到27.5万辆。
Those numbers would gradually increase, with a total of 275,000 vehicles permitted by 2021.据分析人士预测，这一影响将逐渐扩散到各个制造行业，包括汽车业在内。
Analysts predict that it will progressively affect various manufacturing sectors, including the automobile industry.月5日之后，金星和木星将逐渐分开，但是仍然比较醒目。
After Nov. 4, Venus and Jupiter will slowly separate, but there 随着城市建设与城市群发展，城市服务将逐渐提升，人工智能技术创新推动服务。
With urban construction and urban agglomeration development,urban services will gradually increase, and artificial intelligence technology innovation 据荷兰设计师NienkeHoogvliet介绍，藻类物质将逐渐成为室内设计和建筑设计的特色原材料。
According to Dutch designer Nienke Hoogvliet, algae will increasingly become a feature of the interior design and architectural world.它们将逐渐涵盖以往未曾涉及的领域，例如地雷风险教育、机械扫雷和嗅雷犬探测(目标4.1)。
They will progressively cover previously unaddressed areas such as mine-risk education, mechanical clearance and mine dog detection(objective 4.1).瞄准东京在接下来的几个月中，科林将逐渐放松训练，以免在明年东京奥运会之前达到顶峰。
Over coming months, Curin will slowly ease back into training, so as not to peak too soon before next year's Tokyo Olympics.这将逐渐升温，结束延长的寒流，并导致全球变暖，以及潮湿和干旱(干燥)地区的地理变化。
This would gradually warm things up, ending the extended cold snap and producing global warming together with geographic shifts of humid and arid(dry) zones.这些移民将逐渐消除曾经将人口分开的地理障碍，”所罗门博士说道。
These migrations will erode the geographic barriers that once separated human populations', said Dr Solomon.他说：“伊拉克的经济将逐渐脱离美国的援助而依靠私营投资，从而做到自力更生。
He said,"Iraq's economy will increasingly move away from American assistance, rely on private investment, and stand on its own.".王崎表示，海外投资机构的资产配置将逐渐向“新兴市场除中国”、“亚洲除日本除中国”发展。
Wang Qi said that theasset allocation of overseas investment institutions will gradually develop to emerging markets except China and Asia except Japan except China.相反，银行们正在建立的是一种对等网络，将逐渐接过信任管理功能。
That the incumbent banksare laying the foundation for a peer-to-peer network that would gradually take over the trust-managing function.
