XXIII. Arab industrial development strategy.
Cement Industry Development Strategy.
The Vietnam Industry Development Strategy to 2025.非洲必须确保其工业发展战略中包括有效的环境保护措施。
Africa must ensure its industrial-development strategy includes effective environmental safeguards.Combinations with other parts of speech
Preparation, review and implementation of industrial development strategies;立陶宛长期工业发展战略的目标是加强信息技术的发展并更新电信基础设施。
The objective of Lithuania' s long-term industrial development strategy was to enhance the development of information technologies and upgrade the telecommunications infrastructure.埃塞俄比亚近期发起了一项工业发展战略,作为其发展有竞争力的工业部门的持续努力的一部分。
Ethiopia had recently launched an industrial development strategy as part of its continued efforts to develop a competitive industrial sector.预计这些类型将用于确认工业发展战略并提供政策咨询服务。
These typologies are expected to be used for identifying industrial development strategies and providing policy advisory services.核可阿拉伯工业发展战略,以此作为阿拉伯社会经济行动战略的一个组成部分;.
To endorse the Arab Industrial Development Strategy as an integral part of the Joint Arab Socio-Economic Action Strategy;.
UNIDO was uniquely placed to support South Africa's industrial development strategies.非盟大会批准了非洲生产能力倡议,把它作为新伙伴关系可持续工业发展战略。
(x) The Africa Productive Capacity Initiative has beenendorsed by the AU Assembly as the NEPAD Sustainable Industrial Development Strategy.支持非洲国家规划并实施工业发展战略和政策,并酌情借鉴亚洲经验。
Support African countries to plan and implement industrial development strategies and policies, drawing on Asian experiences as appropriate.这些孤立区域虽然在工业发展早期可以发挥效用,但却不能作为长期大规模工业发展战略的基础。
While such enclaves may be helpful at early stages of industrial development,they cannot serve as the basis for a long-term and broad-based industrial development strategy.将向政府和私营部门提供咨询和培训服务以加强其制定工业发展战略的能力。
Advisory and training services will be provided to the Government andthe private sector to upgrade their capabilities in formulating industrial development strategies.与会领导人对阿拉伯工业发展和采矿组织为制定阿拉伯工业发展战略所做的努力表示赞赏。
The leaders appreciate the efforts of the Arab Industrial Development andMining Organization in preparing an Arab industrial development strategy.这种合作应予加强,以便为加强工业发展战略开辟新的可能性。
Such cooperation should be strengthened with aview to opening up new possibilities for enhancing industrial development strategies.最后,沙特阿拉伯感谢工发组织合作实施沙特阿拉伯的工业发展战略。
Lastly, Saudi Arabia thanked UNIDO for its cooperation in implementing the country's industrial development strategy.因此,本届会议将重点讨论如何把促进非股权形式纳入国内工业发展战略,使投资能够促进发展。
The session will therefore focus on how the promotion of non-equity modalities(NEMs)may be integrated into domestic industrial development strategies to make investment work for development..年7月,非洲联盟大会批准了非洲生产能力举措,把它作为新伙伴关系可持续工业发展战略。
In July 2004, the Assembly of the African Union endorsed the Africa Productive Capacity Initiative(APCI)as the NEPAD Sustainable Industrial Development Strategy.必须引入新的创新性工业发展战略,以及精心设计的吸引外国直接投资的措施。
New and innovative industrial-development strategies, as well as carefully tailored measures to attract foreign direct investment, must be introduced.支持非洲各国工业发展战略决策,并为改进工业发展提供技术支持.
Support African countries in policy making on industrial development strategies and provide technical support for improving industrial development..相当一段时间以来,贸易被视为工业发展战略的一个中心要素,即使不同的经济理论赋予它不同的作用。
Trade has been recognized as a central element in industrial development strategies for some time, although different economic theories have ascribed different roles to it.(c)综合方案成为衡量工业发展战略执行成果的参照基准;.
(c) The integrated programme becomes a frame of reference for the implementation of strategies for industrial development;在阿曼完成了一项政策分析任务,导致工发组织起草一项工业发展战略和若干政策建议。
Completion of a policy analysisassignment in Oman led UNIDO to draft an industrial development strategy and policy recommendations.适应当地需要的技术、创新和知识产权保护政策和标准对于工业发展战略非常重要。
Technology, innovation and intellectual property protection policies andstandards adapted to local needs are central to industrial development strategies.从更广泛的意义上说,这些措施是执行2003年通过的国家长期《工业发展战略》(覆盖2015年之前的时期)的第一步。
In a broader context,these measures are the first steps in implementing the long-term national Industrial Development Strategy(covering the period until 2015), which was adopted in 2003.研究结果还将为工业发展战略和政策的概念化及工发组织综合方案的制订提供关键的信息和分析。
The research results will also provide crucial information andanalysis both for the conceptualization of industrial development strategies and policies, and the formulation of UNIDO' s integrated programmes.建立坚实的分析基础和知识,以支持工业发展战略、政策、方案和项目,以及工发组织的全球论坛活动。
To generate solid analytical foundations and knowledge in support of industrial development strategies, policies, programmes and projects, as well as UNIDO' s global forum activities.
Supporting environmentally sustainable industrial development strategies and.