工作组会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• the meeting of the working group
• working group sessions
• the meetings of the working group

在 中文 中使用 工作组会议 的示例及其翻译为 英语

召集人主持了工作组会议开幕式。
The Convenor opened the meeting of the Working Group.

工作组会议：案例研究介绍.
Working group sessions: Case study presentations.

工作组会议由BlankaJamnišek（斯洛文尼亚）担任主席。
The meeting of the Working Group was chaired by Blanka Jamnišek(Slovenia).

全体会议和工作组会议.
Plenary and working group meetings.

举行了综合工作组会议.
Integrated group meetings were held.

工作组会议由CahyoR.Muzhar（印度尼西亚）代表缔约国会议主席主持。
The meeting of the Working Group was chaired by Cahyo R. Muzhar(Indonesia) on behalf of the President of the Conference.

工作组会议的重点议题是人权和基本自由、赔偿和回返、分享权力和财富以及达尔富尔内部对话和协商。
The working group sessions focused on human rights and fundamental freedoms, compensation and returns, power- and wealth-sharing, and the Darfur internal dialogue and consultation.

个会员国、16个政府间组织和其他机构以及7个非政府组织的代表出席了工作组会议。
Representatives from 89 Member States, 16 intergovernmental organizations and other bodies and 7 non-governmental organizations attended the meeting of the Working Group.

居民点联合会几乎在所有的情况下都作了书面发言，并被允许向全体会议和工作组会议发言。
IFS has, in almost all cases, submitted written statements, and has been permitted to speak both in plenary and working group sessions.

个会员国、1个非会员国、8个政府间组织和其他机构及8个非政府组织的代表出席了工作组会议。
Representatives of 70 Member States, one non-Member State, eight intergovernmental organizations and other bodies and eight non-governmental organizations attended the meeting of the Working Group.

鼓励青年组织以及各非政府组织的年轻人参加工作组会议；.
Encourages youth organizations and young persons from various nongovernmental organizations to participate in the meetings of the Working Group;

工作组会议支持欧盟-中国知识产权对话，是欧洲第一次会议。
The Working Group meeting supports the EU-China IP Dialogue and was thefirst time the session was held in Europe.

RBC报告称，金融和银行间合作银行间工作组会议将于今年7月5日在德黑兰举行。
On 5 July, an interbank working group meeting on financial and interbank cooperation will be held in Tehran.

工作组会议进行的得很顺利,在维也纳的口译小组提供了所有口译服务。
The session of the Working Group was held without any disruptions, with interpretation provided at all times by the team of interpreters working at Vienna.

以下政府间组织出席了工作组会议：非洲联盟、欧洲联盟和法语国家国际组织。
The following intergovernmental organizations were represented at the meetings of the working group: African Union, European Union and the International Organization of la Francophonie.

工作组会议期间提出的一项建议是使用国际麻醉品管制局模式。
One proposal made during the meeting of the Working Group was to use the model of the International Narcotics Control Board.

通过在七个优先领域定期举行工作组会议以及定期与整个内阁召开季度会议进行政策对话与协调。
Policy dialogue and coordination took place through regular working group meetings in seven priority areas and in periodic quarterly meetings with the entire Cabinet.

下列政府间组织出席了工作组会议：阿拉伯国家联盟。
The following intergovernmental organization was represented at the meetings of the working group: League of Arab States.

联合国日内瓦办事处在工作组会议期间庆祝国际日。
The United Nations Office at Geneva traditionally holds the celebration of the International Day during the session of the Working Group.

工作组会议的第一部分是根据马来西亚InnoSAT平台的经验专门举行一次关于CubeSat设计的挑战的讲习班。
The first part of the working group session was dedicated to a workshop on CubeSat design challenges, on the basis of the experiences of the Malaysian InnoSAT platform.

(b)"巡逻"、"部队保护人日"和"保护工作组会议"被用作产出。
(b)" Patrols"," troop-protection days" and" protection working group meetings" given as outputs.

其用意并不是作为审查机制的一份完整的路线图，而是作为在工作组会议期间的辩论指南。
This is not intended to be a complete road map of the review mechanism but a guide for debate during the meeting of the Working Group.

如果没有就此提议达成协议，它随时准备建设性地参加工作组会议。
If there was no agreement on that proposal, it remained ready to participate constructively in the meetings of the Working Group.

立陶宛对大多数建议的立场已经提交工作组会议。
Lithuania' s position regarding the majority of the recommendations had been presented at the session of the Working Group.

几个代表团提出在2009年举行工作组会议可能涉及预算问题。
Some delegations raised the possible budgetary implications of holding a meeting of the Working Group in 2009.

专题讨论会最后一天专门讨论了各种后续活动，并举行了工作组会议。
The final day of the symposium was dedicated to the discussion of follow-up activities and working group meetings.

个会员国、2个非会员国、11个政府间组织和其他机构及9个非政府组织的代表出席了工作组会议。
Representatives of 79 Member States, 2 non-Member States, 11 intergovernmental organizations and other bodies and 9 non-governmental organizations attended the meeting of the Working Group.

工作组会议共有494名与会者，其中包括64国政府的代表、联合国5个机构和专门机构的代表，以及68个土著人民组织和非政府组织的代表。
A total of 494 people attended the meetings of the working group, including representatives of 64 Governments, 5 United Nations bodies and specialized agencies and 68 indigenous and non-governmental organizations.

出席工作组会议的共有488人，包括69个国家政府、8个联合国和政府间组织，及49个土著人和非政府组织的代表。
A total of 488 people attended the meetings of the working group, including representatives of 69 Governments, 8 United Nations and intergovernmental organizations and 49 indigenous and non-governmental organizations.

在2004年4月6日和7日，教科文组织主持了一个第二次机构间工作组会议，主题是"联合国扫盲十年咨询会议"，再次在其总部举行。
On 6 and 7 April 2004, UNESCO hosted a second Inter-Agency Working Group session under the title" The UNLD Consultative Meeting", again at its headquarters.