工作计划将 英语是什么意思 - 英语翻译

• work plan will
• workplans would
• workplan would
• the workplan will
• programme of work will

在 中文 中使用 工作计划将 的示例及其翻译为 英语

方案支助文件和工作计划将充分反映这些准则。
Programme support documents and workplans would fully reflect those criteria.

征聘工作计划将确定和商定优.
The recruitment workplan would identify and agree on critical staff to be recruited with priority.

工作计划将在会前分发。
A programme of work will be circulated prior to the meeting.

各工作计划将与办公室管理计划保持一致。
Individual work plans will be consistent with the OMP.

裁军事务部的年度工作计划将列出为将性别观点纳入主流而开展的具体活动和采取的具体措施。
The Department' s annual work plan will reflect specific activities and concrete measures aimed at mainstreaming gender perspectives.

这些工作计划将提交缔约方会议供通过，并且为每次缔约方会议作更新，以便纳入随后的两个休会期阶段。
These workplans would be presented to the COP for adoption, and updated for each COP to cover two subsequent intersessional periods.

贸发会议将来的工作计划将由贸发会议第十届会议决定。
UNCTAD' s future work plan will be decided by UNCTAD at its tenth session.

征聘工作计划将确定和商定优先征聘的关键工作人员。
The recruitment workplan would identify and agree on critical staff to be recruited with priority.

预计相关工作计划将在3月初召开的一次会议上揭幕。
A work plan will be unveiled at a meeting in early March.

所有综合工作计划将由署长核定，确保开发署整体上保持在核定预算内。
All integrated workplans would be approved by the Administrator, ensuring that UNDP, as a whole, would remain within the authorized budget.

工作计划将侧重于审计委员会所确定的可能的专题，每个专题的选择都有明确的理由。
The programme of work will focus on potential topics identified by the Board, with a clear rationale for each topic' s selection.

委员会同意，该工作计划将适用于所有化学品闭会期间工作组的工作。
The Committee agreed that the workplan would apply to the work of all intersessional working groups on chemicals.

分析体系的工作计划将使客户机构获得更好的协助，并加强体系的使用效率。
The System' s work plan will improve assistance to the client institutions and increase the efficient use of the System.

欧盟指出，伊朗全面、及时地执行原子能机构的工作计划将是向前迈进的一大步。
The EU notes that Iran' s full and timely implementation of the IAEA workplan would constitute a significant step forward.

因此，年度工作计划将在援助、对取得的进展的审查以及资源转让等方面为计划提出要求提供基础。
Annual work plans will thus provide the basis of planning requests for assistance, for reviews of progress made and for transfer of resources.

工作计划将加以修订并在将于1998年5月26日举行的会前非正式会议上分发。
The work plan would be revised and distributed at the pre-session informal to be held on 26 May 1998.

多年/滚动工作计划将允许在制定工作计划方面有更大的灵活性，以便按照国家的具体需要进行调整。
The multi-year/rolling workplans will allow for greater flexibility in developing workplans to align to specific country needs.

这些工作计划将以区域工作方案为基础，反映区域优先事项和需要，重点是为区域和次区域层面的合作和协调工作提供便利。
These workplans would reflect the regional priorities and needs, building on the regional work programmes, with focus on the facilitation of cooperation and coordination at regional and subregional levels.

工作计划将开启一个新阶段，在新阶段中，必须进行甚至更紧要的新工作，为这样一个庞大的项目找出各种解决办法。
The workplan will open the way to a new phase in which even more critical new tasks will have to be undertaken to work out the solutions for a project of such magnitude.

上述工作计划将使咨询小组成员可以就性别平等问题的主流化问题以及使人居署的各项活动与战略规划协调一致的问题，向执行主任提供相关建议。
The workplan will allow the members of the Advisory Group to provide relevant advice to the Executive Director on gender mainstreaming issues and harmonizing UNHabitat activities with the strategic plan.

这种工作计划将需要有根据工作量和从所有利益相关者获取资料的必要性来决定的灵活性,并应向缔约方大会提供。
Such work plans would need to be flexible, determined by the workload and by the need to acquire information from all stakeholders and should be submitted to the Conference of the Parties.

内部审计司的工作计划将包括：.
The workplan of the Internal Audit Division will include:.

委员会满意地认为拟议勘探工作计划将：.
The Commission is satisfied that the proposed plan of work for exploration will:.

工作计划将交管理局第十届会议审议。
The objective would be to present the work plan to the tenth session of the Authority for its consideration.

内部审计司的工作计划将包括下列产出和活动：.
The workplan of the Internal Audit Division will include the following outputs and activities:.

关于拟议勘探工作计划，委员会很满意拟议勘探工作计划将：.
With respect to the proposed plan of work for exploration, the Commission is satisfied that the proposed plan of work for exploration will:.

具体说明各个评价的详细年度工作计划将提交给评审委员会。
Detailed annual work plans, specifying individual evaluations, will be submitted to the Evaluation Committee.

订正的工作计划将转给联合检查组和审计委员会，避免重复。
The revised work plan will be communicated to the Joint Inspection Unit and Board of Auditors to prevent duplication.

联合工作计划将载入秘书长根据分项目3(a)提交的报告中。
The joint work plan will be incorporated into the report of the Secretary-General submitted under item 3(a).