常规程序 英语是什么意思 - 英语翻译

• regular procedure
• routine procedures
• usual procedures

在 中文 中使用 常规程序 的示例及其翻译为 英语

我们绕过所有常规程序。
I'm following all the usual procedures.

这是常规程序。
This is routine procedure.

然而，按照常规程序，这项专利还需要几个月才能公布。
According to the regular procedure, however, it would have taken months before the patent would be published.

下一篇：NHS削减17个常规程序，包括扁桃体切除，静脉曲张手术和乳房缩小以节省2亿英镑-查看完整清单.
NHS could cut these 17 routine procedures- including tonsil removal, breast reduction and snoring operations to save £200 million.

在KOMPSAT-1的常规运行期间，注册用户可与利用常规程序取得KOMPSAT-1数据。
During the normal operation of KOMPSAT-1, registered users can acquire KOMPSAT-1 data using the regular procedure.

根据定义，事件就是所发生的中断常规进程和常规程序的事情；.
Events, by definition, are occurrences that interrupt routine processes and routine procedures;

如果到2004年6月底之前未就此事采取任何行动，就认为法官选举将根据常规程序进行。
If no action on this matter has been taken by the end of June 2004, it will be presumed that elections will be held according to usual procedures.

第23段进一步阐明要求政府对紧急行动程序和常规程序分别作出回应。
Paragraph 23 further clarifies that the Government is required to respond separately for the urgent action procedure and the regular procedure.

这些努力仍非常有限，但可能成为许多实验室的常规程序。
These efforts are still very minimal but are likely to become routine procedures in many laboratories.

结果表明，调解比常规程序更有助于解决离婚案件和解决关于子女探视权的冲突。
The results showed that mediation was more useful than the regular procedures in helping to finalise divorce and to resolve conflicts about access to children.

位于美国亚特兰大的CDC希望医生们能将HIV筛查作为一项常规程序。
The CDC, based in Atlanta, Georgia, wants doctors to make HIV screening a routine procedure.

根据常规程序，新立法要经过三读，最后获得总督批准。
Under the normal procedure, new legislation received three readings, at the last of which it was approved by the Governor General.

他们极可能设定了常规程序，让自己尽可能不紧张，同时最大限度减少活动，在等待救援期间彼此支持。
They will likely establish routines, making themselves as comfortable as possible while minimizing their movements and supporting one another as they await rescue.

如果被设计成混合的共享的手术间和开放常规程序的，这些有时是首选的。
If it is planned to share the room for hybrid and open conventional procedures, these are sometimes preferred.

拜罗伊特的科学家说：“用于极限监控的分析程序必须正确地检测所有这些化合物，必须成为常规程序。
Analytical procedures for limit monitoring, which correctly detect all of these compounds, must become routine.”.

年年底前，在联合国主持下，建立一个就海洋环境的状况作出全球报告和评估的常规程序。
Establish by 2004 a regular process under the aegis of the United Nations for global reporting and assessment of the state of the marine environment.

年，该公司首部人工智能机械人Gambot投入运作，支援自动化常规程序及项目管理。
In 2017, the company introduced its first AI robot, Gambot, to support automating routine processes and project management.

在此情况下，不可能在外部测试变压器上使用常规程序。
In this case, it was not possible to use a conventional procedure with an external testing transformer.

年，任意拘留问题工作组根据其常规程序，通过了69项意见，涉及37个国家对198人的拘留(见增编1,A/HRC/22/44/Add.1)。
During 2012, the Working Group on Arbitrary Detention, under its regular procedure, adopted 69 opinions concerning the detention of 198 persons in 37 countries(see addendum 1, A/HRC/22/44/Add.1).

年，任意拘留问题工作组根据其常规程序，通过了60项意见，涉及39个国家对431人的拘留(见A/HRC/27/48/Add.1)。
During 2013, the Working Group on Arbitrary Detention, under its regular procedure, adopted 60 opinions concerning the detention of 431 persons in 39 countries(see A/HRC/27/48/Add.1).

回到我们的常规程序。
Back to our usual routines.

许多编写常规程序的程序员可能不觉得他们经常使用系统调用。
Many programmers working on normal applications may not feel that they're using syscalls very often.

相比之下，在许可链上运行的智能合约仅仅是另一个常规程序。
By contrast, a smart contract running on a permissioned chain is merely another regular program.

设计界面和软件时要轻触一下，包括Office和Edge浏览器之类的常规程序。
The interface and software are designed with touch in mind, including conventional programs like Office and the Edge browser.

当然，这不是我们的常规程序，西南航空公司的员工始终将安全作为首要任务。
Of course, this is not our normal procedure, and Southwest Crews always maintain Safety as their top priority.”.

商店/饭店负责确保导盲犬不破坏食品卫生，而且食品公司必须有处理受损食品的常规程序。
The store/restaurant is responsible for ensuring that the dogs do not compromise food hygiene, and food companies must have general procedures for handling compromised foods.

但是，人民解放军中的消息来源指出，那些特别希望入伍的儿童也可以不通过常规程序加入。
However, according to PLA sources, children particularly keen to join are also integrated without following regular procedures.

堕胎是个常规程序。
Abortion is a common procedure.

无法预防感染会严重影响手术和化疗等常规程序。
The inability to prevent infections could seriously compromise surgery and procedures such as chemotherapy.