在 中文 中使用 年金 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当然，我们也可以选择购买年金。
具有现金价值产品或年金的特定类型的保险公司。
例如，汽车贷款或抵押就是一种年金。
For example, 具有现金价值产品或年金的特定类型的保险公司。
Some types of insurancecompanies that have cash value products or annuities.职业储备金补贴是养老金、孤寡年金和残疾年金。
辛辛那提人寿保险公司销售人寿和伤残收入保险和年金。
The Cincinnati Life Insurance Company markets life anddisability income insurance and annuities.在美国，许多州的法律规定，人寿保险和年金保险都受法律保护。
In many states of the United States, annuities and life insurance are considered protected assets.不包括机构和年金资产（例如401（k）和403（b））和年金合同$100,000.
休眠账户是满足下列条件之一的账户(不包括年金合同)：.
A"dormant account" is an account(other than an annuity contract) that meets all of the following conditions:.该交易将扩大纽约人寿的核心寿险和年金专营权范围之外的产品。
The takeover will broaden New YorkLife's offerings beyond its core life insurance and annuities franchises.为参与者，然后为其配偶终身支付的幸存者年金。
A survivor' s annuity payable for the life of the participant and then to his or her spouse for the remainder of his or her life.在NPS中，累计语料库的40%必须在退休时强制用于购买年金，并且是免税的。
In NPS, 40% of the total accumulated corpushas to be compulsorily used to buy annuity at retirement and is tax-exempt.但请记住，年金收入仍然是应纳税的-到期时40%的语料库需要强制性的年金。
But keep in mind that the annuity income continues to be taxable- 40% of the corpus at maturity needs to be mandatorily annuitized.然而，中国居民似乎不接受能够真正提供最有效养老保障的产品，如人寿保险和年金保险产品。
But they seem not to embrace those products that offer the most effective old-age protection,namely life insurances and annuities.在纽约，年金和人寿保险产品由纽约安联人寿保险公司（AllianzLifeofNY）提供。
In New York, annuities and life insurance products are offered by Allianz Life Insurance Company of New York(Allianz Life of NY).然后，这位可怜的老绅士向她透露了整个真相--他的儿子仍在支付年金，他自己的轻率已经被抛弃了。
Then the poor old gentleman revealed the truth-that his son was still paying the annuity, which his own imprudence had flung away.取消了夫妻年金制度，而代之以与身份无关的个人年金制度。
The system of pensions for married couples was abolished and replaced by a system of individual pensions irrespective of civil status.年金部门--出售各种传统年金产品，主要有固定利率和指数年金和补充合约。
The Annuity segment sells various traditional annuity products that primarily consist of fixed rate and indexed annuities, and supplementary contracts.服务器产品及服务收入增长4%(若按固定汇率，增长达9%)，稳定的年金收入抵消了核算收入下降.
Server products and services revenue grew 4%(up 9% in constant currency),with stable annuity performance offsetting declines in transactional revenue.当局表示，他们欺骗了身患绝症的人，以获取未经同意而以其名义购买债券和年金的个人信息。
Authorities say they lied to terminally ill people to get personalinformation that was used to purchase bonds and annuities in their names without consent.所有这些举措都将增强我们的能力和随着我们从周期性业务转变为年金业务，能力，使我们做好未来准备。
All these initiatives will enhance our capabilities and competencies, making us future-ready,as we transition from a cyclical business to annuity business.LargeCasePensions业务管理多种退休产品，内容有退休金和年金产品，主要是有纳税资格的退休金计划。
The Large Case Pension segment manages various retirement products,including pension and annuity products primarily for tax qualified pension plans.对残疾人，特别是患有精神失常的人，有一笔津贴，另外还有特别年金，免税措施，免费治疗等。
There is a provision for benefits for disabled, especially suffering from mental disorders.Special pensions, tax-exemption measures, free of charge treatment exist.银行家生活部门营销和分销医疗保险补充保险，利息敏感和传统人寿保险，固定年金和长期护理保险产品;
The Bankers Life segment underwrites, markets, and distributes Medicare supplement insurance, interest-sensitive and traditional life insurance,fixed annuities, and long-term care insurance products;万通提供人寿保险、伤残收入保险、长期护理保险、退休/401(k)计划服务和年金等金融产品。
It provides financial products services including life insurance, disability income insurance, long term care insurance, retirement/401(k)plan services, and annuities.MassMutual提供金融产品，例如人寿保险，残疾收入保险，长期护理保险，退休金/401（k）计划服务和年金。
MassMutual provides financial products such as life insurance, disability income insurance, long term care insurance, retirement/401(k)plan services, and annuities.
