应受 英语是什么意思 - 英语翻译

• should
• subject
• shall
• god
• shall be punishable
• culpable

在 中文 中使用 应受 的示例及其翻译为 英语

除他外，绝无应受崇拜的。
There is no god except for Him.

我作证：除真主外，绝无应受崇拜者。
We testify that there is no god but Allah.

学校教育应受国家监督。
Schooling shall be under State supervision.

我们全都应受上帝的审判与惩罚。
We all deserve god's judgment and punishment.

法律厅认为，(…)不应受审查。
According to the OLA opinion,(…) not amenable to audit.

因此，它们也应受反不正当竞争法的管制。
They too should be subject to antitrust laws.

离开任何国家的权利只应受.
The right to leave any country shall be subject only to such.

我们全都应受上帝的审判与惩罚。
All of us sinned and are deserving of God's judgment.

所有人都是罪人，应受神公义、永远的忿怒。
All men are sinners, deserving God's righteous wrath.

他们应受世界人民的赏识和赞扬。
They deserve the world' s recognition and appreciation.

妨碍议员行使权力应受法律制裁。
Impeding deputies to exercise their powers shall be punishable by law.

歧视应受到刑事和行政起诉。
Discrimination is subject to criminal and administrative prosecution.

不是所有币都应受相同的估值度量。
Not all risks should be subjected to the same assessment methodology.

这些条款应受保加利亚共和国法律的约束。
These Terms shall be governed by the laws of the Republic of Bulgaria.

任何人如违反上述措施应受惩罚。
Any person who contravenes the said measures shall be liable to penalties.

指挥部调查员不应受证据规则的限制。".
The command investigator shall not be limited by the rules of evidence.".

第7段的实施应受ＮＧＭＴＳ的监督。
The implementation of paragraph 7 shall be subject to surveillance in the NGMTS.

任何人如违反上述措施应受惩罚。
Any person who contravenes the above-mentioned measures shall be liable to penalties.

Lailaahaill-Allah（除安拉外绝无应受崇拜的主）.
La ilaha illa'Llah(There is nothing worthy of worship but Allah).

妨碍议员行使权力应受法律制裁。
Hindering the exercise of powers of a Member of Parliament shall be punishable by law.

任何双方争议应受英国法院的专属管辖权管制。
Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the British courts.

个人和公民的权利和自由应受法院保护。
The rights and freedoms of individuals and citizens shall be protected by the courts.

首先，军队应受适用于和平时期局势的国家立法制约。
First, military forces are subject to national legislation applicable in peacetime situations.

其他团体的成员不受轻视，应受排斥和敌意。
Members of other groups are beneath contempt, deserving of rejection and hostility.

它们应受国际人权法律中公认的不歧视原则的约束。
They are bound by the well-established principle of international human rights law of non-discrimination.

自动产生的法律后果，其更改应受本国法律管束。
It was automatic legal effects whose modification should be subject to national law.

确定应受安全理事会第1718(2006)号和第1874(2009)号决议规定措施管制的物项和指认有关实体.
Identification of items and the designation of entities subject to measures imposed in Security Council resolutions 1718(2006) and 1874(2009).

该国政府认为，这种行为应受国际社会的谴责，因为它们对实现人权有不良影响。
The Government was of the view that such acts should be condemned by the international community for their negative effects on the realization of human rights.

但决定哪些技术应受监管所花的时间已超出了人们的预期，并在政府内部引发了一场令人不快的冲突。
But the time it takes to decide which technologies should be regulated has exceeded expectations and has caused an unpleasant conflict within the government.

技术限制和成本效益方面的考虑不应限制应受核查的材料和活动的范围(第18-19段)；.
Technological limitations and considerations of cost-effectiveness should not restrict the scope of materials and activities subject to verification(paragraphs 18-19);