应当结束 英语是什么意思 - 英语翻译

• should end
• should be concluded

在 中文 中使用 应当结束 的示例及其翻译为 英语

这种论调应当结束…….
Such statements should end….

应当结束自从1967年以来一直持续至今的占领。
The occupation, which had persisted since 1967, should end.

但是，此外还应当结束对古巴的经济封锁。
But in addition the economic blockade of Cuba should be ended.

有近3000名宗教领袖宣布应当结束这种做法。
Nearly 3,000 religious leaders have publically declared that the rite should be ended.

您说过我们的工作应当结束。
You said our work should cease.

大会应当结束以色列故意使之日益升级的作法，从而也结束这一危机。
The Assembly should end this crisis by putting an end to Israeli practices that have been deliberately escalated.

一些代表团认为，应当结束对议程项目4的审议。
Some delegations were of the view that the consideration of agenda item 4 should be concluded.

苏丹应当结束在达尔富尔的侵犯人权行为和在该国各地针对平民的做法。
The Sudan should end gross violations of human rights in Darfur and the targeting of civilians in various parts of the country.

应当结束对于OP-CAT和《罗马规约》的审查；并且为新闻记者和民间社会活动分子提供一种有利环境。
The examination of OP-CAT and the Rome Statute should be concluded and a favourable climate provided for journalists and civil society activists.

我们应当结束市场上的不公平竞争，消除工业化国家的补贴，取消贸易和非贸易壁垒。
We should end unfair competition in markets by eliminating subsidies in industrialized countries and removing tariff and non-tariff barriers.

当boolean变量的值变为false，表示循环应当结束。
When the value of the boolean variable is set to false, it is a signal that the loop should end.

以色列的袭击、侵略和暗杀政策，以任何借口包围加沙地带并把目标对准加沙人民的做法，都应当结束。
The Israeli policies of incursion, invasion and assassination, besieging the Gaza Strip and targeting its population on any pretext should end.

首先，应当结束外国占领，因为它剥夺了人民的社会、经济和政治权利。
Above all, foreign occupation should be ended because it deprived people of their social, economic and political rights.

因此，在尊敬的荷兰大使令人鼓舞的发言之后，我认为应当结束今天的会议。
That does not seem to be the case, so, with the inspiring remarks from the distinguished Ambassador of the Netherlands, I think we should conclude our business for today.

有与会者建议，应当认真考虑委员会届会的会期，一届会议议程上的项目讨论完时，该届会议即应当结束。
It was suggested that serious consideration should be given to the duration of the sessions of the Commission and that a session should be concluded when discussion of the items on its agenda had been completed.

应当结束对自然资源的不可持续的开发使用,结束人对自然的离异,结束自私自利的态度和生活方式,以及对自然资源的不道德做法。
An end should be put to the unsustainable exploitation of natural resources, alienation of humans from nature, egoistical attitudes and lifestyles, and unethical practices towards natural resources.

在不无故拖延的情况下受到审理的权利(《公民权利和政治权利公约》，第十四条第3款(丙)项)，既涉及审理应当开始的时间，也涉及审理应当结束的时间。
The right to be tried without undue delay(ICCPR, art. 14(3)(c)) relates both to the time by which the trial should commence and the time by which it should end.

欧洲、俄国和美国应当结束这场“没有结束的战争”。而后，也许到2019年，也就是《凡尔赛条约》签订100周年之际，我们或许能够最终与二十世纪告别。
Europe, Russia, and the US must finish the“unfinished war.” Then, perhaps in 2019, the year that will mark the 100th anniversary of the Treaty of Versailles, we may finally bid farewell to the twentieth century.

巴基斯坦应当结束紧急状态.
State of emergency in Pakistan must brought to an end.

巴勒斯坦人民的长期苦难应当结束。
The lengthy suffering of the Palestinian people should come to an end.

这个荒唐的故事应当结束了。
This absurd interview must end.

您说过我们的工作应当结束。
You said your work would cease.

连续七年无法达成工作方案，这种状况应当结束。
Seven years without a programme of work should come to an end.

应当结束多哈回合，为发展中国家打开进入新市场的渠道。
The Doha Round should be concluded in order to open access to new markets for developing countries.

大会应当结束以色列在被占领土所造成的既成事实。
The Assembly should put an end to the fait accompli imposed by Israel in the occupied territories.

在新的千年一开始我们应当结束过去时代的对抗与冲突。
It is only right that the new millennium should start with the beginning of the end of the confrontation and conflicts handed down from the past era.

首先，应当结束那些无谓的争吵，第一件就是关于悲观主义的争吵。
To begin with, give up empty quarrels, the first of which is the quarrel about pessimism….

国际社会应当结束侵略者逃脱惩罚的局面以及双重标准政策和选择性做法。
The international community should put an end to impunity for the aggressor, as well as to the policy of double standards and a selective approach.

已经提请司法和政治当局注意，应当结束这类不遵守法律程序规则的行为。
The attention of both the judicial and the political authorities was drawn to the need to put a stop to such acts, which do not conform to the rules of legal procedure.

该协定应当结束兄弟般的苏丹人民的内部流血事件，并在该国全境带来安全与稳定；.
The need for this agreement to end the bloodshed among the brotherly people of the Sudan and bring about security and stability throughout that country;