The alchemists knew Nitric Acid as aqua fortis(strong water).
加强水监测方案.
Strengthening water monitoring programmes.
O环境管理,加强水质量和土壤品质。
Environmental stewardship to enhance water quality and soil health.
加强水经营者伙伴关系.
Strengthening water operators partnerships.
炼金师知道硝酸是aquafortis(强水)。
For instance, they knew nitric acid as aqua fortis(strong water).
四)加强水资源保护与利用。
(4) surface water resource protection and development.
我相信下的冲击还强水比岛上。
And I believe the shocks were stronger under the water than on the island.
(b)加强水的治理并改善水的管理;.
(b) Strengthening water governance and improving water management;
此外,正在加强水输配网络,以防止水的耗失。
Moreover, the water transmission and distribution network was being enhanced to prevent water loss.
加强水资源国际行动;防治旱地退化和荒漠化.
To strengthen international action on water resources; to combat dryland degradation and desertification.
五是加强水循环技术研究和制度建设。
Fifthly, strengthen water cycle technology research and system construction.
亚洲及太平洋加强水资源综合管理知识分享与合作.
Enhancing knowledge-sharing and cooperation in integrated water resources management in Asia and the Pacific.
为了防止霍乱蔓延,正在受影响地区加强水处理和公共卫生措施。
Water treatment and public hygiene measures were being strengthened in affected areas in order to prevent the spread of cholera.
开发利用空间技术加强水资源管理能力试验项目工作组.
Working group on development of a pilot project to strengthen capacity in water resource management using space technologies.
(c)需要建立和加强水需求管理,包括自愿限制和强制性节水;.
(c) Water demand management, including voluntary restraints and enforced water saving, need to be developed and enforced;
决议69/8:亚洲及太平洋加强水资源综合管理知识分享与合作;.
(h) Resolution 69/8: Enhancing knowledge-sharing and cooperation in integrated water resources management in Asia and the Pacific;
我们需要通过有效使用现有机制和手段来加强水领域内的国际和区域合作。
We need to strengthen international and regional water cooperation through the effective use of existing mechanisms and instruments.
加强水的监测系统、监管机制和执法能力,是管理水质问题的必要措施。
Strengthened water monitoring systems, regulatory mechanisms and enforcement capacities will be essential to manage water quality concerns.
在运输过程中应加强水箱,防止其在车厢内滑动,对水箱板造成损坏。
The water tank needs to be reinforced during transportation to prevent it from sliding in the carriage and causing damage to the water tank board.
加强水过滤和水处理可以改善食品和饮料的质量,并帮助您的餐厅节省能源和经历更少的停机时间。
Enhanced water filtration and water treatments can improve food and beverage quality and help your restaurant conserve energy and experience less down time.
战略方向是采取综合办法加强水资源和能源部门对该区域可持续发展的贡献。
The strategy will be oriented towards increasing the contribution of the water and energy resources sector to the sustainable development of the region through the use of integrated approaches.
(b)加强水部门的法律规章框架及其执行方面的政治和行政问责制,确保这些框架得到有效执行;.
Strengthen water sector laws and regulatory frameworks, increase political and administrative accountability for their implementation, and ensure their effective enforcement.
第二天的第二场会议侧重于了解不同类型的减少脆弱性和加强水资源抗御能力的适应计划和做法。
The second session of the second day focused on understanding the different types of adaptation planning and practices to reduce vulnerability andenhance the resilience of water resources.
加强水资源综合管理还需要采取措施,减少同水有关的灾害,因为这是人的灾难和经济损失的一个主要原因。
Strengthening integrated water resource management will also require measures to reduce water-related disasters, which are a major cause of human suffering and economic damage.
United Nations agencies now play more of a support role, providing, at the request of Governments,technical assistance in capacity-building and strengthening water resources institutions.
Strengthening Water Management and Transboundary Water Cooperation in Central Asia: the Role of ECE Environmental Conventions(http://www. unece. org/index. php? id=28204).
加强水资源的综合管理,积极制定方法,把水文变化和气候变化纳入项目、方案和部门投资的设计之中.
Strengthen integrated water resource management by promoting methodologies for incorporating hydrologic variability and climate change in the design of project, programme and sector-wide investments.
加强水资源综合管理,为此促进采用各种方法,将水文可变性和气候变化纳入项目设计、方案和全部门投资.
Strengthen integrated water resource management by promoting methodologies for incorporating hydrologic variability and climate change in the design of project, programme and sector-wide investments.
Strengthening monitoring mechanisms for integrated water resources management and provision of service is vital for rational decision-making with regard to future investments in the water and sanitation sector.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt