归功 英语是什么意思 - 英语翻译

• credit
• thanks
• due
• owe
• attribute
• because
• attributed
• ascribed to
• credits
• attributes
• owes
• credited
• owed
• owing
• attributing
• crediting

在 中文 中使用 归功 的示例及其翻译为 英语

这应该归功于自由贸易。
Should result from free trade.

一切归功于一年前的那个决定。
And it's all because of a decision made years ago.

这一切都归功于我们的员工。
We owe it all to our employees.

这得归功于当地百姓。
This was thanks to the local people.

绝大部分归功于他的母亲。
Most of that is due to his mother.

这一切要归功与丹尼斯，因为这个技法是他的想到的.
Does go to Dennis'cause he thought of this.

这些都归功于我的外婆。
All of that was due to my grandmother.

这归功于政府丰厚的补贴。
This is all thanks to the generous government subsidies.

这乐趣归功于什么？“她问。
To what do I owe this pleasure?” he asked.

这归功于我们团队的不懈努力。
This is thanks to the tireless efforts of our great team.

他们的成功归功于这个节目，“她说。
They owed their success to the show,” she says.

布达佩斯壁画可以归功于这位大师的作品。
Budapest fresco can be attributed to the works of this master.

这不能全部归功于难民专员办事处。
UNHCR alone, cannot take all the credit for this.

曼城房价上涨要归功于就业和人口。
Denver's housing increase was driven by population and job growth.

这一切都归功于不断涌现的数据流。
And it's all because of the constant, gushing flow of data.

其实这一切都归功于互联网的发展。
All of this is thanks to the development of the internet.

有些增加可归功于1997年的Paka台风。
Some of the gains can be attributed to typhoon Paka in 1997.

他将自己的领导归功于公司最大的股东。
He owed his leadership to the largest shareholder of the company.

胜利归功于Pruett明显的驾驶技巧.
The victory was due to more than Pruett's obvious driving skills.

而这一切，都归功于技术的飞速发展。
And all of these are because of the rapid advancement of technology.

彼得一生的成功完全归功于他跟随耶稣到最后。
Peter was successful in life solely because He followed Jesus to the very end.

她把这种本性归功于她一直在领导的流浪生活。
She owed this nature to the wandering life which she had always led.

麦吉尔大学的声誉归功于其50个研究中心。
McGill University owes its reputation to its 50 research centers.

我们的成绩归功于全体员工的创造性劳动。
Our achievements are attributed to the creative work of all employees.

这种流量增加不仅归功于安全性和效率的提高。
This increase is attributable not least to improvements in safety and efficiency.

Goldberg随后将Sting和DiamondDallasPage归功于他的职业生涯。
Goldberg then credited Sting and Diamond Dallas Page for his career.

该区域市场的增长归功于迅速的技术发展。
The growth of this regional market is attributed to rapid technological advancements.

该俱乐部将其救赎归功于其历史所提供的政治货币。
The club owes its salvation to the political currency that its history affords.

俄国的经济成功应该部分归功于高企的石油和商品价格。
Russia's economic success is partly attributable to high oil and commodities prices.

该区域市场的增长归功于技术的迅速发展。
The growth of this regional market is attributed to rapid technological advancements across the region.