在 中文 中使用 我还要感谢你 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我还要感谢你的减税政策。
I would also like to thank you for the tax cuts.我还要感谢你对本主席说的客气话。
I would also thank you for the kind words addressed to the Chair.我还要感谢你，埃文。
I also have to thank you, Evan.我还要感谢你召开今天的会议。
I also wish to thank you for convening this meeting today.我还要感谢你的减税政策。
We also want to thank you for the tax cuts.Combinations with other parts of speech
我还要感谢你的前任，并祝他在履行其责任时取得圆满成功。
I would also like to thank your predecessor and 我还要感谢你将联合国秘书长给杜亚尔特大使的信告诉我们。
I also thank you for sharing the communication from the United Nations SecretaryGeneral addressed to Ambassador Duarte.我还要感谢你的前任乌克兰的迈米斯科尔大使和联合王国的苏塔大使做出有力而有效的努力。
I would also like to thank your predecessors, Ambassador Maimeskul of Ukraine and Ambassador Soutar of the United Kingdom, for their energetic and effective efforts.主席先生，在我结束发言以前，我还要感谢你在本次会议开始时对我说的客气话。
Before concluding, Mr. President, I also wish to thank you for the kind words 我还要感谢你把来自八国集团并和我们裁军谈判会议这里议程相关的重要信息告诉我们。
I also thank you for sharing this important message from the G-8, which impinges on the business that we have here in the Conference on Disarmament.我还要感谢你的前任、我的朋友米格尔·德斯科托·布罗克曼，感谢他在上一届会议中所做的不懈努力。
I would also like to thank your predecessor, my friend Miguel d' Escoto Brockmann, for his tireless work during the previous session.我还要感谢你在星期一第一次全体会议上向我和其他新成员致的热情的欢迎词。
I also wish to thank you for the kind words of welcome 我还要感谢你发言，就CRP.4号文件提出的倡议作了重要的澄清。?
May I also thank you for the statement containing very important clarifications relating to the initiative proposed in document CRP.4?我还要感谢你的前任韩升洙先生阁下精干地指导了上届会议的工作。
I would also like to thank your predecessor, His Excellency Mr. Han Seung-soo, for his able guidance of the work of the last session.我还要感谢你以及各位代表对我的热烈欢迎。
I also wish to thank you and the representatives for the warm welcome extended 我还要感谢你提供的有关贵国与巴基斯坦和印度之间互动情况的信息。
I also thank you for the information that 我还要感谢你的前任朱利安·亨特先生领导大会第五十八届会议。
I would also like to thank your predecessor, Mr. Julian Hunte, for his leadership of the General Assembly at its fifty-eighth session.主席先生，我还要感谢你发出鼓舞人心的呼吁，要求尊重基本的、普遍的伦理价值观。
I also thank you, Sir, for an inspiring appeal for respect for basic, universal ethical values.我还要感谢你的前任扬·埃利亚松先生，感谢他过去一年对大会的杰出领导。
I would also like to thank your predecessor, Mr. Jan Eliasson, for his excellent leadership of the Assembly over the past year.主席先生，我还要感谢你、秘书长以及所有向霍尔克里先生致敬的同事。
I wish also to thank you, Sir, as well as the Secretary-General and all my colleagues who have paid their respects 我还要感谢你的前任韩升洙先生，他对上届会议作出了有效领导。
I also would like to thank your predecessor, Mr. Han Seung-soo, for his effective leadership during the previous session.我还要感谢你的前任萨雷瓦大使以杰出的方式领导本委员会上届会议工作。
I would like further to thank your predecessor, Ambassador Sareva, for the remarkable manner in which he led the work of the Committee during the previous session.主席先生，我还要感谢你给了我充分的时间同各代表团、包括其他主要提案国磋商。
I would also like to thank you, Mr. Chairman, for allowing me enough time 我还要感谢你，主席先生，和你的所有前任为裁谈会恢复工作作出了那么多的努力。
I would also like to thank you, Mr. President, and all your predecessors, who have made so many efforts 我还要感谢你的各位前任和协调员，以及秘书处今年所作的巨大努力。
I also want to thank your predecessors and the coordinators, as well as the secretariat, for their tremendous efforts during the year.我还要感谢你和秘书处向我们提交这份提交大会的报告草案。
I would also like to thank you and the secretariat for having submitted 我还要感谢你在这次全体会议开始时所说的赞誉的话。
I also want to thank you for the very kind words 我还要感谢你对我们会议的成功作出的重要贡献。
Lastly, I wish to thank you for the important contribution which 我还要感谢你和裁研所重述了禁产条约问题的历史，为今天的讨论提供了背景。
I would also like to thank you and UNIDIR for reprising the history of the issue of an FMCT and for framing today' s discussion.我还要感谢你和秘书处为提出这一草案而付出的心血。
I also wanted to thank you and the secretariat for their work on presenting this draft.
