所示 英语是什么意思 - 英语翻译

• figure
• infra
• indicated
• illustrated
• as shown in
• as reflected
• as seen
• as described
• outlined below
• indicates
• illustrates
• indicate
• illustrate

在 中文 中使用 所示 的示例及其翻译为 英语

这将打开样式设置窗口（如图8-13所示）。
This opens the Style Settings window(shown in Figure 8-13).

选择制造商页面548将被打印，如图27所示。
A Select Manufacturer page 548 is printed, as shown in Figure 27.

Bitas的合同损失索赔概要如以下表2所示。
Bitas' claim for contract losses is summarised in table 2, infra.

如上所示的情绪分析，是远远不如精确的科学。
Sentiment analysis, as described above, is a far from perfect science.

您现在可以得到不同的结果，如图2所示：.
You should now get a different result, as shown in figure 2.

损失财产的具体情况概要见以下表3所示。
The details of the lost property are summarised in table 3, infra.

搬迁总部的一次性费用如下文所示另归一类。
The one-off cost of moving Headquarters is categorized separately, as described below.

所有外部信任都是单向不可传递信任，如图6所示。
All external trusts are one-way non-transitive trusts, as shown in Figure 6.

所称损失的概要见以下表4所示。
The alleged losses are summarised in table 4, infra.

合同损失索赔如以下表7所示。
The claim for contract losses is represented in table 7, infra.

两台设备获取的信号非常相似，如图7所示。
The obtained signals by both devices are very similar as shown in Figure 7.

小组关于合同损失的建议概要见以下表8所示。
The Panel's recommendation for contract losses is summarised in table 8, infra.

选择设备类型页550将被打印，如图28所示。
A Select Device Type page 550 is printed, as shown in Figure 28.

小组审议的索赔额见以下表10所示。
The claim amounts as considered by the Panel are set out in table 10, infra.

ABB的索赔合同损失见以下表14所示。
ABB's claim for contract losses is represented in table 14, infra.

NKF的合同损失索赔概要见以下表25所示。
NKF's claim for contract losses is summarised in table 25, infra.

合同概要见以下表30所示。
A summary of the contracts is set out in table 30, infra.

Babcock的索赔概要见以下表39所示。
A summary of Babcock's claims is set out in table 39, infra.

详情见表5所示：.
The detail is given in table 5 below:.

第十一次年度进度报告所示项目费用累积分析.
Cumulative analysis of project costs as reflected in the eleventh annual progress report.

你会看到如下图所示的主窗口。
You will see its main window as displayed on the image below.

如下表所示，首付金额为50万美元。
As illustrated in the table below, the initial payment is $50,000.

如上所示，这.
As indicated above, this.

而如前所示，在该领域的判例明确无疑。
As shown above, the jurisprudence in the field is clear.

所示的硫化物矿化区面积为400米x400米。
The depicted area of sulphide mineralization measures 400 m x 400 m.

她的第一次,艾米丽所示时,是仆人。
Her first proceeding, when Emily was shown in, was to stop the servant.

她的第一次,艾米丽所示时,是仆人。
Her firstproceeding, when Emily was shown in, was to stop the servant.

如上所示，侵犯人权在塞内加尔是要受到起诉的。
As the foregoing reveals, human rights violations are subject to prosecution in Senegal.

如表1所示，直接费用包括下列各项：.
The direct expenses, as shown in Table 1, include the following:.

如图5-8所示。
As shown in Table 5-8.