承认需要英语是什么意思

汉尼(Haney)承认需要“大规模，根本性的改变”。

Haney acknowledged the need for"massive, fundamental change.".

前苏联政府仅在1990年承认需要国际援助。

The Soviet Government acknowledged the need for international assistance only in 1990.

国际社会承认需要加强国际金融制度。

The international community recognizes the need to strengthen the international financial system.

最近，莫迪政府已经承认需要采取行动。

More recently, the Modi administration has acknowledged the need for action.

承认需要对同一个分类帐中的多项资产负责.

Acknowledging the need to account for multiple assets in the same ledger.

承认需要促进可持续发展并实现千年发展目标，.

Acknowledging the need to promote sustainable development and achieve the Millennium Development Goals.

我们都承认需要进行迅速的改革。

We all acknowledge the need for a speedy reform.

然而，我们承认需要有更公平的地域代表性。

However, we recognize the need for more equitable geographical representation.

承认需要与《公约》的各项原则保持一致，.

Acknowledging the need to maintain consistency with the principles of the Convention.

我们还承认需要安全理事会改革。

We also acknowledge the need for Security Council reform.

承认需要继续改善现有的因特网治理框架，.

Acknowledging the need to continue to improve the existing Internet governance framework.

贝尔承认需要测试她的团队对其他样本的假设。

Bell acknowledges the need to test her team's hypothesis on additional samples.

我们承认需要更快地和充分地执行"目标"。

We acknowledge the need for faster and full implementation of the Goals.

许多AV制造商承认需要创新。

Many AV makers acknowledge the need to innovate.

该政策承认需要安全和充足的血液供应。

The policy recognises the need for safe and adequate supplies of blood.

一些发言者承认需要对军事用途作透彻的分析。

A number of speakers recognised a need for a thorough analysis of military utility.

然而，政府承认需要在这方面采取措施。

However, the Government does recognize the need to take measures in this regard.

前苏联政府仅在1990年承认需要国际援助。

Former Soviet Union leadership acknowledged that it needed international assistance in 1990.

这一次他承认需要帮助。

For once he admitted a need for help.

她承认需要考虑所涉方案预算问题，但她强调保护残疾人的权利也是一个优先事项。

Although she recognized the need to take into account programme budget implications, she stressed that protection of the rights of the disabled should also be a priority.

关于企业资源规划，新加坡代表团承认需要对综合管理信息系统进行全面的更新。

With respect to enterprise resource planning, his delegation acknowledged the need for a comprehensive update of the Integrated Management Information System.

内政部官员承认需要继续努力，设立在警局总部提出申诉并保护申诉人免遭报复的有效制度。

Ministry of the Interior officials recognized the need to continue their efforts to set up an effective system for lodging complaints at police headquarters that shields complainants from reprisals.

发言者承认需要针对暴力侵害移徙者、移徙工人及其家属的行为拟订更为准确有效的对策。

Speakers acknowledged the need to develop a more accurate and effective response to violence against migrants, migrant workers and their families.

(3)[承认需要保持这一程序的独立性，在资金机制下作出特别供资决定]；.

(iii)[Recognition of the need to maintain the independence of the process under the financial mechanism to take particular funding decisions];

工作组还承认需要积累在公约所设三个具体领域的知识和专长：预防、定罪和资产追回。

The Working Group also recognized the need to accumulate knowledge and expertise in three specific areas covered by the Convention: prevention, criminalization and asset recovery.

在这两次会议上，与会者承认需要通过建立具体的机制加强联合国与区域人权机制之间的合作。

At both meetings, participants recognized the need to strengthen cooperation between United Nations and regional human rights mechanisms through the establishment of specific mechanisms.

此外，他们还表示承认需要进一步完善一个系统，后者可以更好地利用经修订的特别程序手册。

Furthermore, they also acknowledged the need for further refinements of a system, which could make better use of the revised Manual of Special Procedures.

(b)承认需要向东帝汶过渡当局派遣一个继任特派团，制订明确的任务和时限；.

(b) Recognition of the need for a successor mission to UNTAET with a defined mandate and set time limit;

他们承认需要一项多边谈判达成的全面文书，禁止攻击或威胁攻击专用于和平利用核能的核设施。

They recognised the need for a comprehensive multilaterally negotiated instrument, prohibiting attacks, or threat of attacks on nuclear facilities devoted to peaceful uses of nuclear energy.

在2011年5月的普遍定期审议中，所罗门群岛政府承认需要并表示愿意把人权作为一门课程。

In the Universal Periodic Review in May 2011,the Solomon Islands Government recognised the need and expressed a desire to have human rights as a subject.