拒绝 登记 英语是什么意思 - 英语翻译

• refused to register
• denied registration
• refusal to register
• refusing to register
• refuse to register

在 中文 中使用 拒绝 登记 的示例及其翻译为 英语

许多人拒绝登记自己的财产，倾向于远离政府的账簿。
Many refused to register their property, preferring to stay off government books.

但是，中国当局拒绝登记他的真实姓名。
However, the Chinese authorities refused to register him under his real name.

哪些原因会导致社会团体被拒绝登记？?
What are the matters that could cause a youth society to be denied registration?

拒绝登记一个宗教组织----第十八条第1和第3款.
Refusal to register a religious organization- 18, paragraphs 1 and 3.

宗民委以此为依据拒绝登记该协会的章程。
On this basis, the C.R.N. refused to register the statute of the association.

在其他方面，一些工会被拒绝登记或被取消登记。
In other instances, certain trade unions were denied registration and others deregistered.

那些地下教会断然拒绝登记。
Those of the underground Church categorically refuse to register.

其他家庭教会都登记了，只有锡安教会拒绝登记”。
It is just Zion Church that refuses to register.”.

警方拒绝登记提交的任何最初情况报告，声称他们首先必须请示更高当局。
The police refused to register any of the FIRs submitted, stating that they first had to consult with higher authorities.

据称警方拒绝登记对Akram先生的控告，尽管被害者家属提出目击证据。
The police reportedly refused to register a complaint against Mr. Akram, despite eyewitness testimonies by family members.

在另外一些情况下，特别行政委员会则根据2013最高上诉法院的解释拒绝登记。
In other cases, the commissions denied registration based on the 2013 Court of Cassation' s interpretation.

它敦促政府不再无故拖延公众组织的注册，不再无故拒绝登记。
It urged the Government to discontinue the practice of unjustified delays in the process of registration of public associations and unjustified refusal to register.

大赦国际指出，从事人权和民主改革工作的非政府组织面临压力和骚扰，它们常常被拒绝登记或被任意关闭。
AI stated that NGOs working on human rights and democratic reform faced pressure and harassment and were often denied registration or arbitrarily closed down.

但是，最高法院书记员拒绝登记这一申诉，理由是申诉人必须首先向下级法院提出申诉。
However, the Clerk of the Supreme Court refused to register the complaint on the grounds that the complainant first had to appeal to a lower court.

缔约国称，最高法院拒绝登记提交人的复审请愿书，并未违法。
The State party maintains that by refusing to register the author' s review petition, the Supreme Court did not commit any violation.

比如乌玛党拒绝登记是因为它不赞成现行宪法。
The Umma Party, for example, refused to register because it did not adhere to the Constitution.

过去一年中，非政府组织"布雷斯特基督教民主"被拒绝登记；非政府组织"讲真相"第三次被拒绝登记。
In the past year, the NGO Brest Christian Democracy was refused registration and the NGO Tell the Truth was denied registration for the third time.

特别报告员担心，该国最大的非政府组织之一----一个得到国际公认和尊重的组织----一直被拒绝登记。
The Special Rapporteur is worried that one of the largest NGOs in the country- internationally recognized and respected- has consistently been denied registration.

缔约国应确保拒绝登记此类投诉的警方人员受到适当纪律处分。
The State party should ensure that police officers refusing to register such complaints are appropriately disciplined.

然而，警方拒绝登记她的投诉，随后她向法院提.
The police, however, refused to register her complaint, following which she moved the court.

渔业司可以拒绝登记一艘渔船,如果它认为同该个案有关的情况证明拒绝登记是有理的。
The Directorate may refuse to register a vessel if such refusal were justified by the circumstances deemed relevant in the case.

实行在出生登记要求上留有灵活性的简化行政程序，以便确保个人不会被拒绝登记；.
(c) Adopt simplified administrative procedures that allow flexibility in birth registration requirements to ensure that individuals are not denied registration;

人权观察组织的报告说，埃及官员拒绝登记这种宗教上的改变，有时甚至企图让持证人再次皈依伊斯兰教。
According to the Human Rights Watch report, Egyptian officials refuse to register the change and in some cases attempt to reconvert the cardholder to Islam.

杨亮拒绝登记，拒不佩戴口罩，与保安发生争执，态度恶劣。
Yang Liang refused to register, refused to wear a mask, had a dispute with the security guard, and had a bad attitude.

缔约国应消除起诉家庭暴力犯罪者过程中的障碍，确保拒绝登记此类申诉的警方人员受到适当纪律处分。
The State party should remove obstacles to the prosecution of perpetrators of domestic violence and ensure that police officers refusing to register such complaints are appropriately disciplined.

近年来，劳工局拒绝登记伯利兹对第151号公约的批准书，因其中载有两项真正的保留(1989年)。
In more recent years, the Office refused to register the ratification of Convention No. 151 by Belize as containing two true reservations(1989).

越来越多的报告表明，尼泊尔警察拒绝登记或调查冲突期间和冲突后所犯下的严重罪行。
An increasing number of reports indicate that the Nepal Police refuse to register or investigate serious crimes committed during and after the conflict.

有的宗教团体自愿登记，有的在压力下登记，有的避开官员以躲避登记，还有的宗教团体则被当局拒绝登记。
Some groups registered voluntarily, some registered under pressure, some avoided officials in an attempt to avoid registration, and authorities refused to register others.

有些国家拒绝登记非公民的子女，尤其是在这些人没有常住地，或者是难民或寻求庇护者的情况下。
Some States refuse to register the children of non-citizens, in particular when they do not have permanent residence, or are refugees or asylum seekers.

但是，特别报告员称，检察长拒绝登记申诉或要求体检。80.
However, according to the Special Rapporteur, the Prosecutor refused to register a complaint or order a medical check-up.