政府官员以及 英语是什么意思 - 英语翻译

• government officials and

在 中文 中使用 政府官员以及 的示例及其翻译为 英语

为政府官员以及其他有关人员翻译相关文件；.
Translation of relevant documents for government officials and other counterparts;

高级政府官员以及拥有10人或更多员工的公司管理人员.
Senior government officials and managers in firms with 10 or more employees.

政府官员以及媒体屡次煽动群众攻击图西人。
Government officials as well as the media have repeatedly incited the populace to attack the Tutsi.

许多政府官员以及中小型企业在处理这个问题方面没有必要的环境认识、专门知识和财政资源；.
Many government officials and small and medium-sized enterprises do not have the necessary environmental awareness, expertise, and financial resources to deal with this issue;

男性在中共高层中占主导地位，政府官员以及有权有势的企业高管往往有不受不当行为指控的保护。
Men dominate the party's upper ranks, and government officials and powerful business executives are often protected from allegations of wrongdoing.

该办公室会见了政府官员以及司法部门、民间社会和受害人及受害人协会的代表。
The Office met with Government officials and representatives of the judiciary and civil society, as well as victims and victims' associations.

古特雷斯和其他17人，包括好战的民兵组织成员、印尼政府官员以及保安部队的成员等，都被指控犯下反人道罪。
Mr Guterres and 17 other militiamen, government officials and members of the security forces, have been charged with crimes against humanity.

与会者将包括地方政府官员以及东南亚和西南太平洋分部国家的代表。
The participants will include local government officials and representatives of countries in the Asia South-East and the Pacific South-West Division.

政府官员以及一些注册和未注册的新教徒将华南教会指控为"邪教"。
Government officials and some registered and unregistered Protestants accused the South China Church of being a"cult.".

对政府官员以及国际援助工作人员的攻击破坏了这些地区的局势，影响了重建的活动。
Attacks on Government officials and international aid workers are destabilizing the situation in those areas and hindering reconstruction activities.

活动有望迎来约3,000名专家、政府官员以及媒体和传播专业人士.
Event is expected to welcome around 3,000 experts, government officials and media and communication professionals.

检察官认为，俄罗斯联邦安全局的目标是俄罗斯记者、美国和俄罗斯政府官员以及金融服务和其他私营企业雇员。
Prosecutors say Russia's Federal Security Service targeted Russian journalists, U.S. and Russian government officials and employees of financial services and other private businesses.

检察官认为，俄罗斯联邦安全局的目标是俄罗斯记者、美国和俄罗斯政府官员以及金融服务和其他私人企业雇员。
Prosecutors argued that Russia's Federal Security Service targeted Russian journalists, U.S. and Russian government officials and employees of financial services and other private businesses.

一周前，美国对24名俄罗斯寡头和政府官员以及12家俄罗斯公司实施制裁.
A week ago, the United States imposed sanctions on 24 Russian oligarchs and government officials and 12 Russian companies.

在此期间，人权高专办的工作人员会见了政府官员以及民间社会和国际组织的代表。
During this time, OHCHR staff met with Government officials and representatives of civil society and international organizations.

政府官员以及捷克，瑞士，芬兰和瑞典的旱地冰球代表参加了投票。
Government officials, and representatives from Czech, Swiss, Finnish and Swedish floorball participated in the ballot.

与会者将包括实验室主任和管理人员，政府官员以及诊断行业的代表。
Attendees will include laboratory directors and managers, government officials, and representatives of the diagnostics industry.

Cetinkaya解释称，土耳其央行已经成立加密货币研究组，其成员包括加密资产市场参与者、土耳其政府官员以及相关监管机构成员。
Murat Cetinkaya explains that the CBRT has formed a research group consisting of digital asset market participants, Turkish government officials, and regulators.

处决现场有80名政府官员以及数百名海外劳工家属，他们被迫观看行刑全程。
Eighty public officials and 100 people who have their family members working overseas were forced to watch the execution, he said.

它可能涉及高级政府官员以及精算师，州官员和州长。
It can involve top administration officials as well as actuaries, state officials, and governors.

国家、省级和地方政府官员以及公民社会都需要充分了解这些意见，以保证执行公约。
National, provincial and local public officials and civil society needed to be fully aware of those comments to ensure that the Convention was implemented.

华盛顿，与城市和政府官员以及随后数百名市民一起，开赴租豪宅作为总统的房子。
Washington, along with city and state officials and followed by hundreds of citizens, marched to the mansion rented as the President's House.

参加协商的有政府官员以及联合国系统各实体和非政府组织的代表。
The consultation will be attended by Government officials as well as representatives from entities of the United Nations system and non-governmental organizations.

特别是，委员会几乎无法接触政府官员以及武装和安全部队成员。
In particular, its access to Government officials and to members of the armed and security forces was negligible.

与会者有欧洲议会议员、媒体和政府官员以及来自不同信仰和宗教的宗教官员。
Participants included members of the European Parliament, media, and public officials, as well as religious officials from different faiths and confessions.

做出这些改变是在经过与学术界、政府官员以及世行员工、管理层及执行董事会的广泛磋商之后确定的。
These changes were adopted after extensive consultations with academics, country officials, and Bank staff, management, and members of its Executive Board.

在这些问题上，州和地方政府官员以及许多私营企业几乎肯定不如联邦机构知情。
State and local government officials, as well as many private businesses, are almost certainly less informed than federal agencies on these matters.

鉴于政府官员以及在外地接触的有关行为者的态度，这项任务格外艰巨。
This task was particularly challenging given the attitude of the government officials and actors contacted in the field.

还有一些政府官员以及武装部队成员被指称要对那些旨在实施国际罪行的共同犯罪事业负责。
Some Government officials, as well as members of militia forces, have also been named as possibly responsible for joint criminal enterprise to commit international crimes.