政府的要求 英语是什么意思 - 英语翻译

• at the request of the government
• government requirements
• the government's claims
• government demands

在 中文 中使用 政府的要求 的示例及其翻译为 英语

A应伊拉克政府的要求。
A At the request of the Government of Iraq.

如此，才能满足政府的要求。
This is only to meet government demands.

这并不是苹果第一次迎合中国政府的要求。
This isn't the first time Apple has catered to Chinese government demands.

无论如何，朝鲜政府的要求是不合道理的。
So the government's request is unreasonable.

公司听取了政府的要求。
The Company cooperated with the government's requests.

政府的要求令科技高管和隐私倡导者感到惊诧。
The government's request had alarmed technology executives and privacy advocates.

我们经常配合这些监管和政府的要求。
We often collaborate with this kind of regulatory and governmental requests.

公司代表没有透露苹果是否会遵守政府的要求。
Company representatives didn't say whether Apple would comply with the government's request.

AOL和MSN搜索已经同意了政府的要求。
MSN and AOL complied with the government's request.

与产品有关的声明可能根据当地政府的要求而有差异。
Product associated claims may differ based on government requirements.

联合国应缅甸政府的要求考虑安排副秘书长进行第二次访问。
At the request of the Government of Myanmar, a second visit of the Under-Secretary-General is being considered by the United Nations.

她说，但是，由于政府的各种要求，投资者选择了新加坡。
However, due to various government requirements, the investor had opted for Singapore instead, she said.

国际社会应巴基斯坦政府的要求，插手支持国家的救灾工作。
At the request of the Government of Pakistan, the international community stepped in to support the national response efforts.

开发和投资最优质的房地产、产品和服务，符合社区、环境和政府的要求；.
To develop and invest in high quality properties, products and services consistent with community, environmental and government requirements;

他说，“我们有信心法院会拒绝政府的要求，并根据长期的法律先例允许这一收购案。
We are confident that the Court will reject the Government's claims and permit this merger under longstanding legal precedent.”.

独立专家得悉，摩加迪沙的一些人权团体应意大利政府的要求，正在收集驻索马里意大利士兵行为的证据。
The Independent Expert is aware that some human rights groups in Mogadishu are gathering evidence on the behaviour of Italian soldiers in Somalia at the request of the Government of Italy.

按照这些原则，WiMAX论坛与服务提供商和监管部门密切合作，以确保WiMAX论坛认证的系统能满足客户和政府的要求。
The WiMAX Forum works closely with service providers and regulators to ensure that WiMAX Forum Certified systems meet customer and government requirements.

应几内亚比绍政府的要求，联几支助处随时准备协调100至200名国际观察员，确保观察全国各地的选举情况。
At the request of the Government, UNOGBIS stands ready to coordinate between 100 and 200 international observers to ensure coverage of elections throughout the country.

我们有信心法院会拒绝政府的要求，并根据长期的法律先例允许这一收购案。
We are confident that the Court will reject the Government's claims and permit this merger under longstanding legal precedent.

这一项目是应马拉维政府的要求执行的，其中包括一系列国家专家会议和讲习班。
The project, which combined series of national expert meetings and workshops, was carried out at the request of the Government of Malawi.

在这些方面，论坛与服务供应商和管理部门紧密合作，确保获得WiMAX论坛认证的系统能够符合客户和政府的要求。
The organization also works closely with service providers and regulators to ensure that WiMAX Forum Certified systems meet customer and government requirements.

应厄瓜多尔政府的要求，特别报告员詹姆斯·安纳亚先生于2009年12月到厄瓜多尔进行访问。
At the request of the Government of Ecuador, in December 2009 the Special Rapporteur, Mr. James Anaya, made a three-day visit to Ecuador.

向监管机构和政府部门提供信息，以符合法定机构和政府的要求；.
To provide information to regulatory and governmental authorities in order to comply with statutory and government requirements;

利比里亚难民应几内亚政府的要求从边界地区迁移时，Nzelekore区域内的两个难民营已达满额。
As Liberian refugees were relocated from border areas at the request of the Government of Guinea, the two refugee camps in the Nzerekore region reached full capacity.

D,监管和政府机构，以遵循法定和政府的要求。
(f) Regulatory and governmental authorities in order to comply with statutory and government requirements.

按照这些原则，WiMAX论坛与服务提供商和监管部门密切合作，以确保WiMAX论坛认证的系统能满足客户和政府的要求。
Along these lines, the WiMAX Forum works closely with service providers and regulators to ensure that WiMAX Forum Certified systems meet customer and government requirements.

D,监管和政府机构，以遵循法定和政府的要求。
(e) law enforcement, regulatory and governmental authorities in order to comply with statutory and government requirements.

现在该电池组即将接受测试，以确保电池质量优秀、符合《澳大利亚能源市场运营商》报告及南澳大利亚政府的要求。
The testing phase will ensure the battery is optimised and meets Australian Energy Market Operator(AEMO) and South Australian Government requirements.

现在该电池组即将接受测试，以确保电池质量优秀、符合《澳大利亚能源市场运营商》报告及南澳大利亚政府的要求。
The battery is currently in a testing phase to ensure it meets Australian Energy Market Operator(AEMO) and South Australian Government requirements.