无意中 英语是什么意思 - 英语翻译

• inadvertently
• unintentionally
• unwittingly
• accidentally
• unknowingly
• accidently
• in unintentional
• of inadvertent
• in mindless
• unconsciously

在 中文 中使用 无意中 的示例及其翻译为 英语

然后Ae无意中成了Pete的“保镖”。
Then Ae accidentally becomes the“bodyguard” of Pete.

最后我无意中碰到了右下角的第一张纸；.
Finally I accidentally touched the lower right-hand corner of the first sheet;

Timm强调，记者担心无意中被披露并不新鲜。
Timm emphasizes that reporters' fear of inadvertent disclosure isn't new.

你也不想无意中侮辱你的约会对象；.
You don't want to accidentally insult the woman you're dating;

大多数内部攻击都是无意中发生的。
The internal attacks may also be unintentional in most of the cases.

有更多无意中破坏性的表达。
There are more unintentional destructive expressions.

这种结果将会是完全无意中产生的副作用。
That will just be a completely unintentional side effect.

如果生殖器官被无意中编辑，那么患者就会将基因编辑传递给他们的孩子和后来的每一代。
If reproductive organs are inadvertently edited, the patient would pass on the gene edits to their children and every subsequent generation.”.

由于这些情况，飞机无意中被击中，不幸造成许多伊朗和外国国民死亡。
Under these circumstances, the aircraft was unintentionally hit, which unfortunately resulted in the death of many Iranian and foreign nationals.”.

他可能面临引渡到美国，在那里无意中透露他已被美国联邦法院的印章指控。
He likely faces extradition to the US where it was inadvertently revealed that he has been charged under seal in a US federal court.

年：TimBerners-Lee（1955-）发明了万维网，无意中为随后几年电子商务的爆炸性增长奠定了基础。
Tim Berners-Lee(1955-) invents the World Wide Web, unwittingly laying the foundations for an explosive growth of e-commerce in the years that follow.

你知道吗--你的智能设备可能无意中参与互联网刚刚目睹了破纪录的最大网络攻击。
Do you know- Your Smart Devices may have inadvertently participated in a record-breaking largest cyber attack that Internet has just witnessed.

超过100特斯拉已经介入事故是因为他们无意中加速，根据联邦安全监管机构提出申诉。
More than 100 Teslas have been involved in accidents because they accelerated unintentionally, according to a complaint filed with federal safety regulators.

除了从任何杂散光，可能无意中达到的PMT，剩下的主要噪声源是泊松噪音或统计。
Apart from any stray light that may inadvertently reach the PMT, the main remaining noise source is Poisson or statistical noise.

这无意中释放出一股强大的混乱力量，而这个帮派不情愿地陷入了摊牌威胁他们的世界和他们所爱的一切.
Unwittingly this releases a powerful force of chaos, and the gang is reluctantly drawn into a showdown that threatens their world and all they love.

一天,孩子们无意中发现了村民刚收割的生豆子，开始狼吞虎咽地吃了起来。
One day, the children accidentally discovered the raw beans that the villagers had just harvested and began to devour them.

看来，我们（相信）可能无意中造成的困难对象为所有人的数量的摩门教徒，因为贪得无厌的心态对待学习。
It appears that we(BELIEVE) may have unintentionally caused hardship for a number of Mormons because of our insatiable attitude toward learning about all subjects.

如果行动太快，可能无意中让经济陷入衰退或者打断通胀回升到2%。
If we move too quickly, then we can unintentionally put the economy into a recession or cut off the return of inflation at 2%.

它仍然有效！”：如何两个朋友无意中做了一个3D革命，制定Dudler.
It still works!": How two friends accidentally made a 3d-revolution, devising Dudler.

这导致CloudFlareCDN无意中泄露随机用户会话信息，该信息随后由Google和其他搜索提供商存储。
This resulted in the CloudFlare CDN inadvertently leaking random user session information which was subsequently stored by Google and other search providers.

但就在这时，他无意中说出了“规”这个字。
But at this time, he unknowingly said the word‘Rule'.

你可能玩了，从而无意中允许你和你的朋友的数据输出到其他公司。
You might have played, and thus unwittingly permitted the export of data about you and your friends, to other companies.

汉赛尔无意中知道了后母的计划，于是偷偷地把一块面包藏在了口袋里。
Haensel accidentally know the stepmother's plan, then secretly put a piece of bread in his pocket.

(c)确保方案或项目不致无意中鼓励生产麻醉药品所用作物的非法种植；.
(c) To ensure that programmes or projects do not inadvertently encourage illicit cultivation of crops used for the production of narcotic drugs;

当他进入克莱肯威尔时，他无意中拒绝了一条并不完全妨碍他的小路；.
When he got into Clerkenwell, he accidently turned down a by-street which was not exactly in his way;

欧洲议员们表示，购物者无意中购买了由猫狗皮制作的商品，因为这些出口商使用假商标。
MEPs say shoppers buy goods made with the fur unknowingly, because exporters attach false labels.

布鲁特人容易无意中说出有害的话，不要伤害你，但因为他们不考虑他们的话的效果。
Blurters are predisposed to unintentionally saying hurtful things, not to hurt you, but because they don't think about the effect of their words.

我无意中请他在我心中建立了一个营地，靠着骄傲，怨恨，不饶恕，等等…….
I unwittingly invited him to set up a base camp in my heart and mind by holding on to pride, resentment, unforgiveness, etc….

结果，美国及其盟友无意中引发了乌克兰危机。
The result is that the United States and its allies unknowingly provoked a major crisis over Ukraine.

如果我们不小心，我们可能会无意中改善我们的技能，以满足不断变化的世界的需求。
If we're not careful, we may unwittingly improve our way out of the skill we need to meet the needs of a changing world.