Japan's economy is still comatose;
The Japanese economy is also shrinking.
Japan's economic disadvantage.
Japan's economy also slowed somewhat.Combinations with other parts of speech
The Japanese economy collapsed in 1990.
After decades of stagnation, Japan's economy appears to be stirring.
Japan's economic decline will continue, and perhaps accelerate.
If the experiment is successful, Japan's economy might be reinvented.
The loss of Iranian crude oil could hurt Japan's economy.
The secret of Japan's economic success is maritime development.
After the war, the Japan economy recovered quickly with the assistance of the United States.
Second, let's take a look at Japan's economy.
The Japanese economy is also having a dampening effect on the outlook for the developed economies..但日本的经济却已陷入通缩,三月份的消费者价格指数比去年同期更低,而实际GDP则一路下行。
But Japan's economy has now slipped into deflation, with consumer prices lower in March than a year ago, while real GDP is declining.要了解日本的经济,首先要了解是什么导致了日本的经济泡沫,以及随后发生的泡沫破裂。
Understanding the Japanese economy first involves understanding what led to the Japanese bubble and its subsequent burst.现在看来,日本的经济扩张可能已经在今年1月的前几个月见顶。
It now seems that Japan's economic expansion may have peaked several months before January.为了提升生产力增长并改善日本的经济竞争力,这类改革极有必要。而其中则凸显出四项要点:.
Such reforms are essential to raise productivity growth andimprove the Japanese economy's competitiveness. Four imperatives stand out.原则上,日本的经济弹性在金融体系改善的情况下将进一步提高,从而应对此类生产率增长的挑战。
In principle, with a healthier financial system, Japan's economy would have had more flexibility to meet these challenges to its productivity growth.重建并增强日本的经济,让年轻一代相信,他们的前途光明,是我们这代人的责任。
The onus is on this generation to rebuild and strengthen Japan's economy to convince younger generations that their future is bright.日本的经济从过去失去的30年一直到现在,基本上一直就是与通货紧缩作斗争。
Japan's economic priority during the past three lost decades has basically been the battle against deflation.要了解日本的经济,首先必须了解日本经济泡沫的原因和紧随其后的泡沫破裂。
Understanding the Japanese economy first involves understanding what led to the Japanese bubble and its subsequent burst.过去当我们都曾饱受日本帝国主义压迫,如今又面临日本的经济报复。
In the past, we were oppressed by Japanese imperialism,but now we are faced with Japanese economic retaliation.
After a dozen years of stagnation, Japan's economy seems to be looking up.大量的坏账、下跌的股价和崩溃的房地产行业,削弱了日本的经济将近20年。
Enormous bad debts, falling stock prices,and a collapsing real estate sector have crippled the Japanese economy for almost two decades.瑞士信贷的私人银行研究部门主管基廷(GilesKeating)说,日本的经济衰退拖累了亚太地区。
Credit Suisse global head of research for private banking, Giles Keating,said Japan's economic slump had dragged down the Asia-Pacific region.过去我们曾饱受日本帝国主义压迫,如今又面临日本的经济报复。
In the past, we were oppressed by Japanese imperialism,but now we are faced with Japanese economic retaliation.约80%的受访经济学家称,贸易保护主义的举措并没有直接影响到日本的经济。
About 80 percent of the economists surveyed say the moves toward tradeprotectionism have not negatively affected the Japanese economy directly.一旦这样比较就会明显看出,与欧盟和日本的经济相比,中国经济很不错。
Once we do this,it becomes very clear that in comparison to the European Union's and Japan's economy, the Chinese economy is doing just fine.