旨在减轻 英语是什么意思 - 英语翻译

• aimed at reducing
• aimed at mitigating
• aimed at alleviating
• designed to reduce
• aimed at easing
• intended to alleviate

在 中文 中使用 旨在减轻 的示例及其翻译为 英语

政府实行了旨在减轻经济下滑影响的政策。
The Government adopted policies aimed at mitigating the impact of the economic downturn.

旨在减轻环境疾病负担的战略.
Strategies to reduce environmental disease burden.

新的5G服务旨在减轻一些这样的负担。
The new 5G services are intended to ease some of the burdens.

该方案旨在减轻希腊和意大利的负担。
The EU programme is intended to ease the burden of refugees for Italy and Greece.

其主要任务是支助旨在减轻贫困的项目。
The main task was to support projects which aim to reduce poverty.

学会旨在减轻欧洲心血管疾病的负担。
Aims to reduce the burden of cardiovascular disease in Europe.

旨在减轻贫困的国策并未发挥充分实效。
Public policies aimed at reducing it have not been sufficiently effective.

他的许多慈善事业旨在减轻人类的苦难。
Much of his philanthropy aims to alleviate human suffering.

该与会者说，贸易谈判旨在减轻贫穷。
According to the participant, trade negotiations aimed to alleviate poverty.

继续实施战略和社会经济发展计划，尤其是那些旨在减轻贫困和促进妇女赋权的战略和计划(古巴)；.
Continue to implement the strategies and socioeconomic development plans, particularly those aimed at reducing poverty and promoting women' s empowerment(Cuba);

肯尼亚目前正在执行旨在减轻气候变化所带来的后果的国家方案。
Kenya was currently carrying out national programmes aimed at mitigating the effect of climate change.

与国际社会合作，实施旨在减轻贫穷，特别是国家农村地区的贫穷的有效方案(阿塞拜疆)；.
Implement, in cooperation with the international community, effective programmes aimed at reducing poverty, especially in the rural areas of the country(Azerbaijan);

他还敦促迅速采取旨在减轻发展中国家债务负担的政策。
He also urged the speedy adoption of policies aimed at alleviating the debt burden of the developing countries.

各部厅目前正在制定旨在减轻各种风险影响的战略。
The departments and offices are currently in the process of developing strategies aimed at mitigating the impact of different risks.

旨在减轻肌肉紧张的瑜伽可以消除或减轻头痛，防止它们复发。
Yoga aimed at reducing tension can remove or minimize headaches and prevent them from reoccurring.

巴克说，海军专注于制定更多旨在减轻压力的计划，包括教授水手应对机制和压力管理工具。
Buck said the navy has focused on providing more programmes designed to reduce stress, including teaching sailors coping mechanisms and stress management tools.

圣多美和普林西比已经加入世界银行和基金组织旨在减轻贫穷的一项方案，即减贫与增长贷款。
Sao Tome and Principe had joined a programme of the World Bank and IMF aimed at alleviating poverty, the Poverty Reduction and Growth Facility.

乌兹别克斯坦目前有几项旨在减轻全球金融危机影响的方案。
At present in Uzbekistan there are a number of programmes aimed at mitigating the effects of the global financial crisis.

我们的员工参加了许多活动，旨在减轻压力，鼓励健康的生活方式和营造强烈的社区意识。
Our employees enjoy lots of events aimed at reducing stress, encouraging a healthy lifestyle and creating a strong sense of community.

自那以后，非洲动物资源局完成了一些旨在减轻旱灾和粮食危机影响的活动。
Since then, the Bureau has completed a number of activities aimed at mitigating the impact of the drought and food crisis.

我再次呼吁索马里各方为旨在减轻索马里弱势群体的痛苦的人道主义救济工作提供自由、不受限制的出入通道。
I once again call on all Somali parties to provide free and unhindered access to all humanitarian relief efforts aimed at alleviating the suffering of vulnerable populations in Somalia.

小组讨论参与者还回顾了外债的负面影响以及旨在减轻这项负担的各种债务倡议。
The panellists also reviewed the negative impact of external debt and the various debt initiatives designed to reduce the burden.

为此目的需要采取广泛措施，包括那些旨在减轻自然灾害的措施，即减灾、防灾和备灾。
A wider range of measures is required to this end, including those aimed at reducing natural disasters, namely, mitigation, prevention and preparedness.

两国领导人去年举行了三次会议，达成了一系列旨在减轻敌意和促进交流的协议。
The two leaders met three times last year and struck a set of deals aimed at easing animosity and boosting exchanges.

马耳他主权军事教团参加旨在减轻受影响地区平民痛苦的活动。
The Order participates in activities aimed at alleviating the suffering of civilians in affected areas.

旨在减轻贫穷、饥饿和疾病的福利方案在斯里兰卡已经得到了普及。
Welfare programs aimed at reducing poverty, hunger and morbidity have been common in Sri Lanka.

(b)交流和推广旨在减轻外部冲击影响的最佳做法；.
(b) Share and promote best practices aimed at mitigating the impact of external shocks;

最后,我提出三项建议,旨在减轻那些处于已经爆发冲突并且以平民为目标状况中的平民的痛苦。
Finally, I put forward three recommendations intended to alleviate the suffering of civilians in situations where conflict has already broken out and where civilians are being targeted.

第四节论述旨在减轻影响的养护和管理措施，包括全球一级和区域一级现有的措施。
Section IV reviews conservation and management approaches aimed at mitigating these impacts, including existing measures in place at the global and the regional level.