明示或暗示 英语是什么意思 - 英语翻译

• express or implied
• explicit or implicit
• expressed or implied
• expressly or impliedly

在 中文 中使用 明示或暗示 的示例及其翻译为 英语

邀请，明示或暗示的主人.
The invitation, express or implied, of the owner.

明示或暗示的协议.
Expressed or implied agreement.

他/她所进的邀请，明示或暗示。
She enters by invitation, expressed or implied.

明示或暗示您的任何言论得到我们的担保；.
Express or imply that any statements you make are endorsed by us;

这可能是明示或暗示的威胁。
The threat may be explicit or implied.

明示或暗示您的任何言论得到我们的担保；.
Stating or implying that any statement you make is endorsed by us;

设计师明示或暗示希望改变用户的行为;
The designer either explicitly or implicitly hopes to change behavior in a user;

未经授权，明示或暗示的任何条款;
Unauthorized, expressly or by implication, by any of its provisions;

由于没有明示或暗示排除《销售公约》，法院认为合同受该公约管辖。
Because there was no express or implied exclusion of the CISG, the court held that the convention governed the contract.

Accor不提供任何明示或暗示的保证，并且对使用这些信息的风险不承担任何责任。
Accor SA gives no explicit or implicit guarantees and assumes no responsibility for the use of this information.

MACOM产品公告中的任何明示或暗示声明均不构成任何形式的保证或可保证的规范。
Any express or implied statements in MACOM product announcements are not meant as warranties or warrantable specifications of any kind.

我们的链接并不构成明示或暗示使用或认可其他网站的任何内容。
Our links do not constitute an express or implied adoption or endorsement of anything contained in the other sites.

草案措词如下：1.(a)条约明示或暗示准许的保留无需予以接受。
(a) A reservation expressly or impliedly permitted by the terms of the treaty does not require any further acceptance.

HeraeusMedical行为准则旨在避免错误行为以及来自客户、医生、医院和其他机构的（明示或暗示）影响。
The Heraeus Medical code of conduct aims to prevent misconduct or the(explicit or implicit) influencing of customers, doctors, hospitals and other bodies.

煽动可能是明示或暗示，通过诸如显示种族主义符号或分发材料以及语言等行动。
Incitement may be express or implied, through actions such as displays of racist symbols or distribution of materials as well as words.

在任何情形下，当事人均可明示或暗示放弃时效限制。
In any event, a party may expressly or impliedly waive the bar of the limitation period.

因此，在公立学校体系内提供宗教教育，这可能是基于该国大部分人民明示或暗示的意愿。
Hence the provision of religious instruction in the public school system may be based on the explicit or implicit wishes of considerable currents within the country' s population.

没有向用户提供明示或暗示或法定的担保或条件。
No warranty or condition expressed or implied or statutory is being provided to the User.

本网站上呈现的信息和详情不构成任何明示或暗示的承诺或保证。
The information and details provided on this website do not constitute express or implied promises or guarantees.

乌拉圭澄清道，不能将其参与对话视为对PorfirioLoboSosa先生的政府的明示或暗示承认。
Uruguay clarified that its participation in the dialogue could not be seen as an explicit or implicit recognition of the Government of Mr. Porfirio Lobo Sosa.

服务合同是书面，口头，明示或暗示的协议，即：.
A contract of service is any agreement whether in writing, verbal, expressed or implied, whereby:.

他们并非我们的代理商，且不能通过任何明示或暗示保证让我们承担义务。
You are not our agents or employees and are not authorized to create any obligation, express or implied, on our behalf or otherwise bind us.

在合同法中，保密义务可以通过明示或暗示的合同条款来施加。
If an obligation of confidence arises in contract, it can arise through expressed or implied terms.

在承认变性的国家，法规往往明示或暗示申请者须接受绝育手术，将其作为给予承认的一个条件。
Regulations in countries that recognize changes in gender often require, implicitly or explicitly, that applicants undergo sterilization surgery as a condition of recognition.

内容的发布和对安联信息服务的访问，无论明示或暗示，均不代表我们提供的任何服务或产品。
The posting of content and access to the Allianz Website do not render, either explicitly or implicitly, any provision of services or products by us.

总而言之，明示或暗示的否认均不利于缔约国。
In any case, denial, whether explicit or implicit, will not help the State party.

NET将不会明示或暗示对客户的实际需求提供的服务的充分性负责。
NET shall not be responsible, either expressly or implicitly, of the adequacy of the services it provides to the actual needs of the CLIENT.

因此会缩小核战争的危险，削弱明示或暗示威胁启动核战争的政治力量。
Thereby, diminish the risk of nuclear war and weaken the political force of explicit or implicit threats to initiate such a war.

澳大利亚宪法载有一些明示或暗示的权利和自由保证。
The Australian Constitution contains a number of express or implied guarantees of rights and freedoms.