是不符合 英语是什么意思 - 英语翻译

• is incompatible
• is inconsistent
• is not in conformity
• is contrary
• is not in accordance
• is not in compliance
• is not compatible
• is not meeting
• wasn't in line
• are incompatible
• was incompatible
• was inconsistent

在 中文 中使用 是不符合 的示例及其翻译为 英语

犯有行政过失，是不符合律师的职业操守的。
Committing an administrative offence is incompatible with the functions of a lawyer.

但这种制度安排是不符合公平正义的。
But it remains that this system is incompatible with justice.

这是不符合我们预期的。
This is contrary to what we expected.

这是不符合国际公法的。
This is not in accordance with public international law.

因此，俄方的声明是不符合国际法的。
The Russian view is incompatible with international law.

其实这是不符合历史事实的。
In fact, this is contrary to the historical facts.

如果大学是不符合这些要求，会发生什么？?
What happens if the University is not in compliance with these requirements?

这个呢，是不符合真正的民主原则的。
This situation is not in accordance with true democratic principles.

这种态度是不符合联合国的原则的。
Such an attitude is incompatible with the principles of the United Nations.

这样一种弃权是不符合人性的；.
Such a renunciation is incompatible with man's nature;

这么大的差异是不符合支付能力原则的。
Such a large discrepancy was incompatible with the principle of capacity to pay.

这样的想法是不符合一个自由社会的原则。
This is incompatible with the principles of a free society.

同样的,未来是不符合自由意志的知识。
Similarly, knowledge of the future was incompatible with free will.

但这是不符合孩子的发展规律的。
However, these standards are not compatible with child development.

这是不符合我们预期的。
It is not in line with what we expected.

这样是不符合可持续发展的原则的。
This would be inconsistent with the principles of sustainable development.

这是不符合办公室的设计要求的。
Yet this is contradicted by the office's design.

这个品种是不符合AKC（美国养犬俱乐部）报名。
This breed is not eligible for AKC(American Kennel Club) registration.

但这是不符合氏族制度原则的。
That is not in the interests of the clan system.

这是不符合国际惯例。
It is not consistent with international practice.

这是不符合国际惯例。
This is not inconsistent with international practice.

我认为这是不符合我们观察到的实际情况的。
I would say that is not inconsistent with what we are seeing.

如果是这样的话，警告符合该规定的适当照顾，是不符合被告的疏忽。
When this is the case, the warning satisfies the requirement of due care and is incompatible with defendant's negligence.

而这与它的光度性质是不符合的，因为它的光度只有太阳的0.308倍。
This is inconsistent with the fact that its luminosity is only 0.308 times that of the Sun.

首先，缔约国争辩说，提交人的来文根据物的理由是不符合《公约》第二十三条的规定的。
In the first place the State party contends that the communication by the authors is incompatible ratione materiae with the provisions of article 23 of the Covenant.

这是不符合全世界的发展方向，也违背马来西亚少数族群的愿望。
This is inconsistent with developments around the world and with the aspirations of the minorities of Malaysia.

任何其他用途，任何提取和使用数据，这是不符合这个网站的目的是严格禁止的。
Any other use and any extraction and use of the data which is not in conformity with the objective of this site is strictly forbidden.

鼓励这种非法的大规模移民是不符合妥善的移民政策和重要的国家安全利益的。
Encouraging such unlawful mass migrations is inconsistent with sound immigration policy and important national security interests.

中国对各种资源的“历史性权利”诉求是不符合《公约》规定的。
China's claim of“historic rights” to resources is contrary to the Convention.

中国政府认为，本段所述的情况是不符合事实的。
The Chinese Government believes that the allegation in this paragraph is inconsistent with the facts.