在 中文 中使用 极其 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
英国的领导层极其软弱。
我对那些安然无忧的国家极其恼怒。
我们人脑极其特化，尽管它明显地适应性。
他将糟糕的商业技能与极其奢华的生活方式结合在一起。
它证明了物理学不变的性质，物理学在我看来极其美妙。
由于芬兰松生长缓慢，其木质极其坚硬，尤其是芯层。
Because Finnish pine grows slowly, its wood is exceptionally hard, particularly the heartwood.峡谷极其发育是青年期丹霞地貌的最主要特征。
The extreme development of the canyon is the most important feature of the Danxia landform in youth.当地的人们坚持认为，这会产生“一种极其健康而营养的物质”。
Local gourmands insist that this creates“an incredibly healthy and nutritious substance.”.但它们极其耗电，这意味着其飞行时间一般只有半小时，甚至更短。
But they are incredibly power-hungry, meaning their flying time is limited to half an hour or less.这一行动只是由于前方面临的极其困难的挑战，否则将无需采取行动。
This action is taken only due to the extraordinarily difficult challenges ahead and would not otherwise be necessary.除非你使用极其柔和的光线，否则镜面高光的缺乏通常意味着光线是平坦的。
Unless you're using extremely soft light, the lack of a specular highlight often means that the light is flat.他太害怕遭受压迫、控制和评判，他甚至觉得在公司工作极其困难。
He was so afraid of being oppressed, controlled,and judged that he found it extremely difficult to work for a company.美国极其多样的地理、气候和野生动物使它成为世界上17个超级大国之一。
The extremely diverse geography, climate, and wildlife of the USA make it one of the world's 17 megadiverse countries.的确，预测下一个开创性产品极其困难，更不要说发现谷歌（Google）这样的公司了。
Sure, it's devilishly difficult to predict the next category-creating product, much less uncover the next Google(GOOG).这是一个极其无聊的驱动,没有什么可做的,我们被困在这个尴尬的car-let推动信封。
It's an incredibly boring drive, there's nothing to do, we're stuck in this embarrassing car- let's push the envelope.使用钢材制造任何东西的最明显的优点之一是材料极其耐用的特性。
One of the most obviousadvantages to using steel for the construction of anything is the extremely durable nature of the material.所有物体都具有极其明亮的吸积盘，其发射能量超过太阳能量的两万亿倍。
All of the objects possess extremely luminous accretion disks that emit more than two trillion times the energy output of our sun.最后，未规定反对期限带来了许多问题，并使保存人陷入极其困难的处境。
Finally, the absence of a deadline for objections raises many questions andcould put the depositary in a very difficult position.美国极其多样的地理、气候和野生动物使它成为世界上17个超级大国之一。
The extremely diverse geography, climate, and wildlife of the United States make it one of the world's 17 mega diverse countries.独立专家谨想表示极其赞赏他在索马里期间遇到的坦率态度和热情款待。
The independent expert wishes to express his great appreciation for the openness and hospitality with which he was met while in Somalia.联阿援助团在极其困难的条件下开展重要工作，在10月28日喀布尔的恐怖袭击之后尤其如此。
UNAMA does vital work in incredibly difficult circumstances, particularly following the terrible attack in Kabul on 28 October.从2011年开始，第一款百达翡丽5270（5270G）拥有镀银表盘，黑色氧化金手和小时标记极其酷炫。
The first Patek Philippe 5270(5270g) from 2011 has a silver-plated dial and black oxidized gold hand andhour markers, very cool.如果在极其嘈杂的环境中操作（例如靠近大型电机），则值得考虑使用屏蔽延长电缆。
If operating in an extremely noisy environment(such as near a large motor) it is worth considering using a screened extension cable.民主热情，结合对Bremer经济计划的明确拒绝，把布什政府置于极其困难的境地。
The democratic enthusiasm, combined with the clear rejection of[the US] economic program,put the Bush administration in an extremely difficult position.锂离子将以一种相当疯狂的方式寻找其合适的位点，这意味着它们在LTPS结晶结构中移动极其迅速。
The lithium ions are more or less‘desperate' to find a suitable spot andtherefore move very quickly through the crystallographic structure of LTPS.波多黎各人民在极其困难的情况下维持其民族特性，将能为国际社会作出很大贡献。
Under very difficult conditions, the Puerto Rican people had maintained their national identity, and would have much to contribute to the community of nations.香农的热情具有传染性，但这些都是V级急流，这是一种国际评级，意味着极其困难和暴力，危及生命的危险。
Shannon's enthusiasm is infectious, but these are class V rapids,an international rating which means extremely difficult and violent with life-threatening hazards.国际社会必须在目前局势中紧急处理的另一项重要任务是减轻巴勒斯坦人正在面临的极其困难的人道主义紧急情况。
Another important task that the international community must urgentlytackle in the present situation is the alleviation of the extremely difficult humanitarian emergency the Palestinians are facing.由于此过程实质上涉及押注资产的未来价格方向，因此期货是一种极其有利润且有利润的金融衍生产品。
Since this process essentially involves betting on the future price direction of the asset,futures are an extremely lucrative and profitable financial derivative product.
