The Berlin Congress.
The Congress of Berlin.
By the Berlin Conference.
Tábor Meetings Festival.
Fáilte Ireland Dublin Convention Bureau.Combinations with other parts of speech
The Berlin Convention Office.
On November 15, 1884, the Berlin Conference opened.这种垄断使英国在1884年柏林会议上对法国和德国人施加了强有力的打击。
This monopoly gave the British a strong hand against the French andGermans in the 1884 Berlin Conference.第四点看法是坚持不懈地执行东京会议和柏林会议的各项决定,包括向阿富汗提供财政援助的承诺。
The fourth elementis consistent implementation of the decisions of the Tokyo and the Berlin conferences, including the pledges for financial assistance to Afghanistan.
Rome conference room, Berlin conference room, London conference room, Paris conference room.在这方面,安理会还强调今年举行的伯利恒会议和柏林会议的重要性。
In this regard,the Council also stresses the importance of the Bethlehem and Berlin conferences held this year.柏林会议将力求为2002年在马德里举行的老龄问题第二次世界大会制订的计划拟订一个区域的执行计划。
The Berlin Conference would try to provide a regional implementation scheme for the plan developed by the Second World Assembly on Ageing, to be held in Madrid in 2002.在柏林会议上,阿富汗政府表示致力于增加公务员制度中的妇女人数。
At the Berlin conference, the Government of Afghanistan stated its commitment to increase the number of women in the civil service.柏林会议和阿富汗发展论坛是在政府全面拥有和参与下为可持续发展进程进行中期规划的一个转折点。
The Berlin Conference and the Afghanistan Development Forum marked the transition to medium-term planning for sustainable development, with full Government ownership and participation in the process.阿富汗当局和国际社会在柏林会议上所作的各项承诺为推动和平进程提供了一项全面的战略。
The commitments made by the Afghan authorities and the international community at the Berlin conference provided a comprehensive strategy for moving the peace process forward.自柏林会议以来,关于在阿富汗政治过渡后继续建设和平的共识仍然很强。
Since the Berlin conference, the consensus about the continuation of peacebuilding in Afghanistan beyond the political transition has remained strong.在其十年的历史,柏林会议已成为生命科学决策者必须参加活动,业务开发人员,投资者和法律专家。
Over its ten-year history, the Berlin Conference has become a must-attend event for Life Science decision makers, business developers, investors and legal experts.年柏林会议划分了非洲,而没有适当顾及非洲各国人民的长远利益。
The 1885 Berlin Conference split Africa up, without due regard to the long-term interests of the African peoples.制定整套网络教育计划,供学校结合委员会的已公布录像和柏林会议使用.
Development of the web-based education package for use in schools in conjunction with theCommittee video that has been released and the Berlin Conference.在俄罗斯和土耳其代表参加的莫斯科利比亚会谈后将举行柏林会议。
The Berlin conference will be held after the inter-Libyan talks in Moscow with the participation of representatives of the Russian Federation and Turkey.在俄罗斯和土耳其代表参加的莫斯科利比亚会谈后将举行柏林会议。
The Berlin conference was held after the intra-Libyan talks in Moscow with the participation of representatives of the Russia and Turkey.召集人在结束工作组会议时概述了在2002年柏林会议前应该完成的工作计划:.
The Convenor concluded the meeting of the Working Group byoutlining a work plan to be accomplished before the Berlin Conference in 2002:.它在1867年实现了事实上的独立,并最终获得了大国在1878年柏林会议上的承认。
It achieved de facto independence in 1867 andfinally gained recognition by the Great Powers in the Berlin Congress of 1878.阿富汗总统2004年在柏林会议上宣布的《国家技能开发方案》16是相当行之有效的。
The Program for National Skills Development thatwas announced by Afghan President in 2004 at Berlin Conference has proved quite effective.在柏林会议上做题为"欧盟作为联合国改革进程中的全球参与者:人权理事会的情况"的报告。
Report at the Conference of Berlin on" The EU as a Global Actor in the UN Reform Process:The Case of the Human Rights Council".在柏林会议,陈述了马耳他司法部门申请加入国际法官协会的情况。
At the Berlin meeting, I presented the case of the Maltese judiciary for membership of the International Association of Judges.今年早些时候,国际社会在柏林会议上重申了对阿富汗重建的支持。
International support for Afghanistan' s reconstruction was reaffirmed at the Berlin conference earlier this year.Voorhees关于柏林会议的故事最终变成了一个更广泛的谈话,谈谈如何改变比特币协议。
Voorhees's story about the Berlin meetup eventually turned into a broader conversation of how changes should be made to the Bitcoin protocol.