森林战略 英语是什么意思 - 英语翻译

• forest strategy
• forestry strategy
• forest strategies

在 中文 中使用 森林战略 的示例及其翻译为 英语

可持续森林战略.
Sustainable forest strategy.

准确可靠的数据是制定长期国家森林战略的根本。
Accurate and reliable data are fundamental to the development of long-term national forest strategies.

森林战略依赖三大支柱（减贫、将森林纳入可持续发展，以及增加全球环境服务）。
The forest strategy relies on three pillars(poverty reduction, integration of forests in sustainable development and enhancement of global environmental services).

加拿大在其2002--2008年全国森林战略和国家森林管理认证制度中都利用了土著居民的技能。
Canada also utilizes aboriginal skills under its National Forestry Strategy 2002-2008 and the certification system for national forest management.

世行认为，这些合作方案对于执行其森林战略起到了帮助作用。已经调动的资金不算很多，但很有效果。
The Bank considers that these partnerships have been helpful in implementing its forest strategy; the financing mobilized has been relatively modest, but effective.

森林联盟同加拿大国家森林战略联盟密切合作执行加拿大国家森林战略。
The Forest Alliance has worked closely with the Canadian National Forest Strategy Coalition to implement Canada' s National Forest Strategy.

森林部门分散管理的实施不应孤立于总体国家森林战略，如国家森林方案。
Decentralization in the forest sector should not be implemented in isolation from a general national forestry strategy such as national forest programs.

(a)酌情拟订、进一步制定并落实国家森林方案或其他森林战略；.
(a) Develop, further elaborate, where appropriate, and implement national forest programmes or other forest strategies;

(a)酌情拟订、进一步斟酌敲定并实施国家森林方案或其他森林战略；.
Develop, further elaborate, where appropriate, and implement national forest programmes or other forest strategies;

使森林战略目标/首要目标与千年发展目标相联系，但界定支持千年发展目标的具体森林目标/首要目标.
Relate strategic forest goals/overarching objectives to the MDGs, but define specific forest goals/overarching objectives in support of MDGs.

有专家提出一项建议，即成员国在联森论坛第十届会议和联森论坛第十一届会议上商定森林战略，其中包括为融资和投资调动资源。
There was a proposal to recommend to member States at the tenth and eleventh sessions of the Forum to agree to develop a forest strategy that includes resource mobilization for finance and investment.

欧洲联盟委员会，委员会给理事会和欧洲议会的关于欧洲联盟森林战略的信件（1998年11月），第6页。
European Commission, Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Forestry Strategy for the European Union(November 1998), p. 6.

(c)将国家森林方案或其他森林战略列入国家可持续发展战略和国家相关行动计划，并酌情列入减贫战略；.
(c) Integrating national forest programmes or other forest strategies into national strategies for sustainable development, relevant national action plans and, where appropriate, poverty reduction strategies;.

见2002年10月通过的"世界银行集团订正森林战略"。
See" A Revised Forest Strategy for the World Bank Group", adopted in October 2002.

(e)世界银行于2002年通过一项修订森林战略和业务政策。
(e) The World Bank adopted a revised Forests Strategy and Operational Policy in 2002.

世界银行集团于2002年10月通过的订正森林战略，把利用森林潜力减少贫困作为其三个根本支柱之一。
The revised forest strategy for the World Bank Group, which was adopted in October 2002, has identified harnessing the potential of forests to reduce poverty as one of its three founding pillars.

其中20个国家有正在进行的森林战略规划框架,6个估计执行工作无甚进展,或仍处于规划阶段。
Twenty of those countries have ongoing strategic planning frameworks for forests and six either foresee little progress in implementation or have remained at the planning stage.

例如，订正的2008-2012年森林战略方案提供了一个重要框架，成员国能够通过该框架计划和开展区域优先活动。
The revised strategic programme on forests for the period 2008-2012, for example, provides a significant framework through which member countries can plan and carry out their regional priority activities.

评价则是要审查2002年以来的森林战略及其实施情况。他确认说，在这方面将咨询森林合作伙伴关系的意见。
The evaluation would review the forest strategy from 2002 and its implementation; he confirmed that the Collaborative Partnership on Forests would be consulted in that regard.

例子包括2002年10月通过的世界银行集团订正森林战略，该战略确定了利用森林潜力减少贫穷作为其三大支柱之一。
Examples include the revised forest strategy for the World Bank Group, adopted in October 2002, which identifies harnessing the potential of forests to reduce poverty as one of its three founding pillars.

有几个缔约方报告说制定了国家森林战略和方案，以促进一系列广泛的可能有助于增加森林和林产品中总的碳存量的措施。
Several Parties reported the development of national forest strategies and programmes promoting a wide range of measures likely to contribute to an overall increase in carbon stored in forests and forest products.

森林管理战略.
Forest management strategy.

爱护森林：发展战略。
Sustaining forests: A development strategy.

主旨发言：切实可行的国家和国际森林筹资战略.
Keynote speeches: feasible and realistic national and international strategies to finance forests.

Boscolo先生介绍了从国家森林筹资战略中得到的经验教训。
Mr. Boscolo presented the experiences and lessons learned from national forest financing strategies.

报告和建立森林计划/战略森林计划和生物战略和计划；.
Reporting and establishment of national forest plans/national forest action programmes and national biodiversity strategy and action plans.

非洲许多国家的森林政策、战略和计划包含森林文书的要素。
The national forest policies, strategies and plans of many countries in Africa contain elements of the forest instrument.

需要订有国家森林方案和国家森林供资战略，国家森林方案筹资机制支持其拟订。
National forest programmes and national forest finance strategies are necessary and the Natural Forest Programme Facility supports their development.

利用《森林文书》和国家森林方案建立国家森林筹资战略.
Use the forest instrument and national forest programmes to establish national forest financing strategies.

全球森林战略目标三.
Global objectives on forests 3.