正在制定计划 英语是什么意思 - 英语翻译

• plans are

在 中文 中使用 正在制定计划 的示例及其翻译为 英语

当前正在制定计划，以便在全国各地建立类似的俱乐部。
Plans are under way to establish similar clubs throughout the country.

正在制定计划更换关键的采购软件。
Plans are under way to replace the mission-critical procurement software.

我们正在制定计划，并投入实际资金来减轻影响。
We're making plans and spending real money to mitigate impact.

正在制定计划用符合2000年要求的硬件和软件将局域网升级。
Plans are under way to upgrade the LAN, with year 2000-compliant hardware and software.

目前正在制定计划，以投资酒店开发，加大私营投资者的参与。
Plans are under way to invest in hotel developments and increase the participation of private investors.

正在制定计划用符合2000年要求的硬件和软件将局域网进行升级。
Plans are under way to upgrade the LAN, with Y2K-compliant hardware and software.

正在制定计划，以便在2004年底之前把其活动扩展到所有其他县。
Plans are under way to expand their activities to all other districts by the end of 2004.

当前正在制定计划，以便联合更多的法语新闻中心将这一活动变成年度活动。
Plans are under way to make this an annual event with more francophone information centres.

目前正在制定计划，将这项机制扩大到中非共和国和南苏丹。
Plans are under way to expand this mechanism to the Central African Republic and South Sudan.

正在制定计划，以在2010年3月举行为期一周的一系列纪念活动。
Plans are under way for a week-long series of remembrance activities, to be held in March 2010.

正在制定计划，以评估该项目并探讨如何加强这些举措的可持续性以及确定后续资金。
Plans were under way to evaluate this project and explore ways to strengthen the sustainability of these initiatives and identify follow-up funding.

他说，正在制定计划，引用可再生能源项目，将波浪和浮动风作为未来。
There are plans in the pipeline, he said, citing renewable energy projects using wave and floating wind as the future.

她还指出，正在制定计划，让国民议会批准将一些奈拉债务再融资为外部借款。
She also noted that plans were underway to get the National Assembly's approval to refinance some of the naira debts into external borrowing.

我们正在制定计划，以便具有优先权的那些州可以尽快获得这些病毒检测套组（testkits）。
We are working on a plan so that priority states get these test kits as soon as possible.

进入车辆现在要进行检查，并正在制定计划已对所有进入车辆进行爆炸物扫描；.
Incoming vehicles are being checked and plans are being developed to screen all incoming vehicles for explosives;

正在制定计划，开展联合行动，通过政府部级的联合公共安全指挥站，监测全国的非法贩运货物的问题。
Plans are being made for the development of joint operations to monitor illicit goods trafficking nationwide through joint public security commands at the departmental level.

官员们还表示，他们正在制定计划禁售传统燃油汽车。
Officials have also said they are working on a plan to ban gasoline cars.

目前，该小组正在制定计划，组件一个专门小组来审查大脑扫描的伦理含义。
And the group is drawing up plans to form a panel to examine the ethical implications of brain scanning.

截至2012年6月，已有37个会员国通过了国家行动计划，还有一些国家正在制定计划。
As of June 2012, 37 Member States had adopted national action plans and a number of others were developing plans.

总督2011年11月4日的施政演说称，正在制定计划，积极把百慕大塑造成为伊斯兰金融管辖地，"深入中东国家"。
According to the Governor' s Throne Speech of 4 November 2011, plans were under way to actively market Bermuda as a jurisdiction for Islamic finance, reaching out to countries in the Middle East.

但777-300ER的销量已经有所回升，而波音公司正在制定计划，以升级的777X超越A350-1000，拥有超过400个座位。
But sales of the 777-300ER have picked up, and Boeing is working on plans to leapfrog the A350-1000 with an upgraded 777X boasting over 400 seats.

我们正在制定计划来做到这一点。
We are putting together a plan to do that.

根据评价结果，这些国家正在制定计划，把入学准备政策和惯例纳入国家教育体系之中。
Based on the evaluation, these countries are putting plans in place to integrate school-readiness policies and practices within the national education systems.

我们自己发现了此错误，删除了密码，并正在制定计划以防止再次发生此错误。
We found this error ourselves, removed the passwords and are implementing plans to prevent this error from happening again.”.

正在制定计划，在一些队部安装甚高频中继器，改善巡逻时的联络。
Plans are under way to install VHF repeaters in some team sites in order to improve communications during patrols.

食品和医药等一些重要行业正在制定计划，至少保证基本供应的流动。
Some essential industries like food and medicine are making plans to keep at least basic supplies flowing.

利比里亚政府正在制定计划，促进官员和安保人员的流动，包括公路建设、水运和航空计划。
The Government of Liberia is developing plans to facilitate the mobility of its officials and security personnel, including options for road construction, water transport and aviation.

我们正在制定计划和组织斗争，群众运动将在接下来几个月开展起来。
So with this in mind we have been organising plans and struggles, mass struggles which we will be carrying out in subsequent months.

目前正在制定计划，于2009年3月开始对其他5个部委进行改革。
Planning is under way to reform an additional five ministries beginning in March 2009.

我们正在制定计划来做到这一点。
We set about to develop a plan to achieve this.