毫无道理 英语是什么意思 - 英语翻译

• unjustified
• unjustifiable
• unwarranted
• unfounded
• without reason
• gratuitous

在 中文 中使用 毫无道理 的示例及其翻译为 英语

这些毫无道理的反复谴责无助于保护人权。
These repeated unjustified condemnations do not help to protect human rights.

这种行为无论使用何种借口都完全毫无道理，应该受到谴责。
It is totally unjustifiable under any pretext and should be condemned.

更糟糕的是，对该政权提供了毫无道理的全面支持。
Worse still is the unwarranted blanket support provided to the regime.

其目的是要取消毫无道理的男女工资差距。
The objective is to remove unfounded wage differentials between men and women.

我们做得毫无道理。
We do without reason.

这种担心不是毫无道理，也不仅限于国人。
This sentiment is neither unfounded nor limited to the UK.

实际上，年轻人的担心并非毫无道理。
Indeed, the woman's fear is not unfounded.

当政治介入后，一切都变得毫无道理。
When you get to politics, nothing makes sense.

我们认为，主张遵循传统的论点毫无道理。
In our opinion, the argument of tradition makes no sense whatsoever.

关于第二个问题，有关指责毫无道理。
On the second question, the accusations are not true.

许多人可能会认为，这些标准之高毫无道理。
Many people may think these standards are unreasonably high.

不过,还有看法认为,这种担忧毫无道理。
The view was also expressed, however, that any such apprehension was unjustified.

而现在的移民政策毫无道理。
Our current immigration policies are non-sense.

绿牛农场的支持者说，新政策毫无道理。
Supporters of Green Cow Farm say the new policy is hogwash.

缔约国声称来文毫无道理。
The State party claimed that the communication was without merit.

以色列的侵略、过度和过分使用军事力量、毫无道理地封锁加沙地带，摧毁了那里的人们对正常生活的全部希望。
The Israeli aggression, excessive and disproportionate use of military power and unjustified blockade of the Gaza Strip have destroyed all hopes for normal life there.

绑架一名以色列士兵导致了过度和毫无道理的大规模军事报复和当选的巴勒斯坦议员和内阁部长被关押。
The abduction of an Israeli soldier led to disproportionate and unjustifiable massive military retaliation, besides the detention of elected Palestinian representatives and Cabinet ministers.

相互竞争的革新者也会由于担心招惹费钱费时的诉讼、或是被迫支付毫无道理的专利使用费而因此畏缩不前。
Competing innovators are deterred by the fear of expensive and time-consuming litigation or having to pay unjustified royalties.

在南太平洋这一致力于和平和无核化的地区，这一事态造成了毫无必要和毫无道理的紧张局势。
This situation is creating unnecessary and unjustified tension in the South Atlantic, a nuclear-weapon-free zone characterized by its commitment to peace.

伊朗伊斯兰共和国深表关切并强烈谴责这种挑衅和毫无道理的攻击行为。
The Islamic Republic of Iran expresses its deep concern over and strong condemnation of such provocative and unwarranted attacks.

年11月13日，申诉人就此决定向Plovdiv军事法庭提出上诉，称这是毫无道理的，而且充满程序错误。
On 13 November 2003, the complainant appealed against this decision to the Military Court of Plovdiv, claiming that it was unfounded and beset by procedural irregularities.

我们正在世贸组织采取行动，打击这种毫无道理的报复行为。
We are taking action at the WTO to counter this unjustified retaliation.

这是一种直接的和毫无道理的威胁，迫使美洲人民准备自卫。
That was a direct and unjustifiable threat, and one that obliged the peoples of the Americas to prepare to defend themselves.

与此同时，我们必须确保不对充分履行其义务的国家实施毫无道理的限制。
At the same time, we need to ensure that no unwarranted restrictions are imposed on States in full compliance with their obligations.

他敦促你履行《宪章》规定的职责，制止这种毫无道理的侵略，并确保不再发生此种侵略。
He urges you to perform the duties assigned to you under the Charter by halting this unwarranted aggression and ensuring that it does not recur.

我们正在世贸组织采取行动，打击这种毫无道理的报复行为。
The US is taking action at the WTO to counter this unjustified retaliation.

一切存在物都是毫无道理地出生，因软弱而延续，因偶然而死亡。
Every existent is born without reason, prolongs itself out of weakness and dies by chance.

潘基文秘书长称学校炮轰“无耻”和“毫无道理”，并要求立即实施人道主义停火。
Secretary General Ban KI-Moon called the deadly school shelling“outrageous” and“unjustifiable” demanding an immediate humanitarian cease-fire.

俄罗斯大使馆在一份声明中说：“我们认为这种敌对行动是完全不可接受的，毫无道理和短视的。
In a terse statement, the Russian embassy in London said:"We consider this hostile action as totally unacceptable, unjustified and shortsighted.