法律实施 英语是什么意思 - 英语翻译

• law enforcement
• the implementation of the laws

在 中文 中使用 法律实施 的示例及其翻译为 英语

法律实施;军事;恐怖主义.
Law enforcement; Military; Terrorism.

加强法律框架，法律实施和司法制度；.
Strengthening legal frameworks, law enforcement and justice systems;

他并没有伤害任何人，更谈不上利用邪教破坏法律实施。
She didn't cause harm to anyone, let alone undermine law enforcement.

国家强制力不是唯一保证法律实施的工具。
Radar is not the only tool used by law enforcement.

现在，我们的工作重点应该是保证法律实施。
Now, the focus of our work should be to ensure the implementation of the law.

法律实施迅速，导致部分土地遭到肆意掠夺。
The law was implemented with great speed, which resulted in some arbitrary land seizures.

在波黑，法律实施正处在开始阶段。
The Law implementation is in its inceptive phase in BH.

法律实施与司法管理委员.
Commission of Law Enforcement and Administration of Justice.

在法律实施中，当嫌疑人被捕时，无论最终结果如何，案子就算破了。
(In law enforcement, a case is cleared when a suspect is arrested, whatever the eventual outcome.).

希望能够开展一场推动法律实施的强有力的妇女运动。
A strong women' s movement which can agitate for the implementation of the laws is desirable.

(a)由一般性司法协助及法律实施的国际协定引申出且并非专为保护知识产权的；.
(a) deriving from international agreements on judicial assistance or law enforcement of a general nature and not particularly confined to the protection of intellectual property.

年11月，警方指控郑智洪"煽动"和"利用邪教组织破坏法律实施"。
In November 2004, the police charged Zheng Zhihong with" instigation" and" using superstitious sects or secret societies or weird religious organizations… to undermine the implementation of the laws".

员工可获得专业领域(例如医疗保健、航空、法律实施或工业机械)的动手培训。
Employees can get hands-on training in specialized fields such as healthcare, aviation, law enforcement, or industrial machinery.

中国的法律规定，任何组织、利用邪教组织破坏法律实施的行为都要受到法律的追究。
China' s legislation stipulates that any act involving the organization or use of a cult to undermine law enforcement is punishable under the law..

因散发法轮功资料而被捕的法轮功修炼者，多被以“破坏法律实施”为罪名定罪。
Most of the Falun Gong practitioners who were arrested for distributing Falun Gong materials were charged with“undermining the law enforcement.”.

在爱沙尼亚，大法官并不属于立法、执法或司法权力的一部分，也并非政治或法律实施机构。
The Chancellor of Justice is not part of the legislative, executive or judicial power in Estonia and it is also not a political or a law enforcement body.

(a)自一般性的、并非专门限于知识产权保护的关于司法协助或法律实施的国际协定所派生；.
(a) deriving from international agreements on judicial assistance or law enforcement of a general nature and not particularly confined to the protection of intellectual property;

云南省有关当局在2017年以“利用邪教组织破坏法律实施”罪名起诉十几位基督徒。
Authorities in Yunnan province charged more than a dozen Christians in 2017 with“using cults to sabotage law enforcement.”.

除了提供以社区为重点的项目，该部门还负责监管视察，提供惩教和法律实施的服务。
In addition to providing community-focused programs, the Department oversees inspections, as well as correctional and law enforcement services.

LexisNexis（律商联讯）开设战略业务部门，为核实身份、预测和管理风险、支持法律实施和国土安全倡议制定解决方案。
LexisNexis launched a strategic business unit to create solutions to verify identity, predict and manage risk, and support law enforcement and homeland security initiatives.

陈惠霞自2016年起因涉嫌“利用X教组织破坏法律实施罪”而一直被拘押。
Chen Huixia remained detained since 2016 for suspicion of“using an evil cult to undermine law enforcement”.

法律规则的制度性嵌入（institutionalembeddedness）包含了在程序上和制度上的复杂性以及不规则性，这会影响到法律实施。
It has been argued that the institutional embeddedness of legal rules involves important procedural and institutional complexities and irregularities that influence law enforcement.

官方媒体【新华社】报道说，这十五名法轮功成员被判破坏广播电视设施、策划破坏法律实施。
The official Xinhua News Agency says the 15 Falun Gong followers were convicted of damaging radio and television property and conspiring to undermine law enforcement.

他认为，只有通过有效的社会监督，才会倒逼法律实施，倒逼企业产生减排压力。
He believes that only through effective social supervision will force the implementation of the law, which will force companies to reduce their emissions.

在法律实施和制裁方面，这二者在故意犯罪和造成受害者死亡的案件中表现得过于宽大仁慈。
In terms of law enforcement and legal sanctions, they were too lenient in cases of intentional crimes and those resulting in the death of victims.

没有理由在面试中提及任何法律实施中的不愉快，或任何其他法律上的麻烦。
There is no reason to bring up any unpleasantness with law enforcement or any other kind of legal difficulty on a job interview.

另一方面,安置委员会同其他组织一起,编订并出版了一本《法律实施指南》,但不具有约束性质。
CTEAR and some other organizations drafted and published a manual on how to implement the Act, but it has no binding force.

中共）官员2017年2月以“组织或利用×教组织破坏法律实施”为由控告她。
Officials arrested her in February 2017 on charges of‘organising or using a cult to undermine implementation of the law.'.

然而，政府也表示加密货币是不违法的，他们将允许自我监管的交易所在法律实施期间运作。
However, the government also said that crypto is not illegal and that they will allow self-regulated exchanges to operate while laws are being implemented.