法律宣传 英语是什么意思 - 英语翻译

• legal advocacy
• legal awareness
• law awareness

在 中文 中使用 法律宣传 的示例及其翻译为 英语

法律宣传.
Legal Advocacy.

法律宣传:妇女参与成立国际刑事法院的.
Legal Advocacy: women' s involvement in to the establishment of the International Criminal Court.

法律宣传:成立国际刑事法院的进程.
Legal advocacy: process of establishing the International Criminal Court.

Cryptocurrency法律宣传小组.
The Cryptocurrency Legal Advocacy Group.

法律宣传和咨询.
Legal advocacy and advice.

法律宣传项目.
The Legal Advocacy Project.

代表他们的声音点燃了她的激情在法律宣传。
Representing their voices ignited her passion in legal advocacy.

协会的卫生保健专业法律宣传网络.
The Association 's Health Care Professionals Legal Advocacy Network.

法律宣传教育的价值很强。
(3) the value for legal publicity and education is quite strong.

此外，还拟议在执行办公室设置法律宣传职能，由高级专员直接主管。
In addition, it is proposed that a legal advocacy function be placed in the Executive Office under the High Commissioner' s direct supervision;

法律宣传和服务的覆盖面还没有扩大到大多数人，尤其是农村地区的人口。
The coverage of legal awareness and services that has not reached the majority of the people, especially those in the rural areas.

还要在招聘和培训警察(包括法警)方面，以及为法律宣传团体和其他民间社会组织，提供支持。
Support is also necessary for the recruitment and training of police, including judicial police, and for legal advocacy groups and other civil society organizations.

举办这些法律宣传周末是想通过公众教育访谈、研讨会、论坛、展览会和出版物计划来提高对法律的认识。
These Law Awareness weekends are intended to create awareness of the law through public education talks, seminars, forums, exhibitions and publication programmes.

参加法律宣传项目工作，促进农村地区妇女的法律权利，并建立其提出诉求的能力。
Has worked with the Legal Awareness Programme, advancing the legal rights of rural areas women and establishing their claim-making power.

与具有针对性的公共卫生教育方案一样，扶贫、扫盲教育和法律宣传服务也可以帮助解决艾滋病毒危险的问题。
Poverty alleviation, literacy education and legal advocacy services may assist in addressing HIV risks just as much as targeted public-health education programmes.

在信贷和贷款、运动、文化和娱乐及法律宣传领域也应采取暂行特别措施。
Temporary special measures should also be implemented in the areas of credit and loans, sports, culture and recreation, and legal awareness.

美国糖尿manbetx客户端病协会致力于通过其法律宣传计划结束这种歧视。
The American Diabetes Association is committed to ending this discrimination through its legal advocacy program.

只有32％的访问服务的人获得了住所，27％的人接受了法律宣传。
Only 32 percent of those who accessed services received shelter and 27 percent received legal advocacy.

个P-3，开展研究，并向法律宣传和咨询股协调员提供协助.
One P3 to undertake research and provide assistance to the legal advocacy and advice unit coordinator.

一个P-3，开展研究，并向法律宣传和咨询股协调员提供协助.
One P-3 to undertake research and provide assistance to the legal advocacy and advice unit coordinator.

辅导员/倡导者为您提供24小时，7天/周提供支持，信息，危机干预，医疗和法律宣传。
Counselor/Advocates are available 24 hours, 7 days/week to provide support, information, crisis intervention, and medical and legal advocacy.

在讨论会期间制定了《2009-2010年国家法律宣传行动计划》。
This seminar produced a national plan of action for 2009-2010 for disseminating and publicizing the law.

总理颁布了第13/2003/QD-TTg号决定，批准了对妇女有利的2003－2007年法律宣传和教育计划。
The Prime Minister has enacted Decision 13/2003/QD-TTg approving the law dissemination and education Programme for the 2003-2007 period, which provides that women are beneficiaries of legal dissemination and education.

年司法部和妇女联合会共同开展了一项关于对妇女进行法律宣传和教育、提供法律援助的计划。
In 2002, the Ministry of Justice and the Women's Union registered a cooperation programme on legal information and education and legal aid for women.

年，人权高专办设立了法律宣传干事，以提高律师在法庭上应用国际人权标准的技能，进行战略性的诉讼。
In 2012, OHCHR established the post of Legal Advocacy Officer with the purpose of enhancing lawyers' skills in using international human rights standards in court, and to pursue strategic litigation.

法律宣传委员会（委员会），律师协会的一个常设委员会，组织旨在提高社区法律意识的项目和活动。
The Law Awareness Committee(the Committee), a standing committee of the Law Society, organises projects and events aimed at creating awareness of the law to the community.

本网络旨在通过把教育方案、研究举措、法律宣传和立法行动相结合来促进平等，以此提高以色列妇女的地位。
The Network aims to advance the status of women in Israel by promoting equality through a combination of educational programmes, research initiatives, legal advocacy and legislative action.

不丹发起了关于法律问题的电视和讲座系列，农村法律宣传方案、座谈会和研讨会，以便提高公众对人权问题的认识。
The BNLI initiated legal TV and lecture series, Rural Legal Dissemination program, symposiums, and seminars with the intention to raise public awareness on human rights.