理事会第二十四届会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• the governing council at its twenty-fourth session
• the governing council at its twentyfourth session

在 中文 中使用 理事会第二十四届会议 的示例及其翻译为 英语

最新排放报告是按理事会第二十四届会议要求编写的。
The updated emissions report was requested by the Governing Council at its twenty-fourth session.

理事会第二十四届会议预计要讨论经济治理问题。
At its twenty-fourth session, the Governing Council was expected to discuss economic governance.

该工作计划已提交理事会第二十四届会议。
The workplan was presented to the Governing Council at its twenty-fourth session.

组织会议；理事会第二十四届会议.
Organizational session; twenty-fourth session of the Governing Council.

人居署理事会第二十四届会议的组织安排建议.
Proposed organizational arrangements for the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat.

人居署理事会第二十四届会议临时议程和文件.
Provisional agenda and documentation for the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat.

联合国人类住区规划署理事会第二十四届会议文件清单.
List of documents before the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat.

环境署此前制定了一项国际汞贸易的全球调查，并向理事会第二十四届会议介绍了相关情况。
UNEP has previously prepared a global survey of the international trade in mercury, which was presented to the Governing Council at its twenty-fourth session.

还请执行主任在2013年举行的理事会第二十四届会议上汇报本决议的实施进展情况。
Also requests the Executive Director to report to the Governing Council at its twentyfourth session on progress made in the implementation of the present resolution.

请执行主任就本决议的成果向理事会第二十四届会议报告。
Requests the Executive Director to report to the Governing Council at its twenty-fourth session on the outcome of the present resolution.

C）还请执行主任向理事会第二十四届会议汇报落实其第18/10号决定中关于环境内部管理问题的情况。
(c) Also requested the Executive Director to report to the Governing Council at its twentyfourth session on the implementation of the environmental housekeeping aspects of its decision 18/10.

调整内容:79.请执行主任就执行本决议方面取得的进展向理事会第二十四届会议汇报。
Revision: 7 9. Requests the Executive Director to report on the progress made in the implementation of the present resolution to the Governing Council at its twenty-fourth session.

请执行主任就推动国家一级的活动方面取得的进展向理事会第二十四届会议汇报。
Requests the Executive Director to report on progress made in promoting country activities to the Governing Council at its twenty-fourth session.

三、不断审查环境状况：理事会第二十四届会议以来全球评估的结论摘要.
Keeping the world environmental situation under review: summary of findings of global assessments conducted since the twentyfourth session of the Governing Council.

本报告还概述人居署理事会第二十四届会议与政策有关的成果。
It contains a summary of the outcomes of the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat that relate to policy.

高级别会议以及关于理事会第二十四届会议特别主题的对话（议程项目5-7）.
High-level segment and dialogue on the special theme for the twenty-fourth session of the Governing Council(agenda items 5-7).

理事会第二十四届会议赞同通过决策机关拟定落实核可的联检组建议的试行办法。
At its twenty-fourth session, the Board endorsed the establishment of a pilot scheme of follow-up to the approved recommendations of the JIU through the policy-making organs.

理事会第二十四届会议选出了咨询委员会的六名成员，任期三年。
At its twenty-fourth session, the Council elected six members of the Advisory Committee for a three-year term.

项目6.关于理事会第二十四届会议特别主题的对话.
Item 6. Dialogue on the special theme for the twenty-fourth session of the Governing Council.

人居署理事会第二十四届会议工作安排和时间表建议.
Proposed organization of work and timetable for the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat.

在应对迫切的环境问题方面，环境署继续发挥关键的作用，其理事会第二十四届会议产生了宝贵的成果。
UNEP continued to play a key role in tackling pressing environmental problems, and the twenty-fourth session of its Governing Council had produced valuable results.

下文在介绍报告所述期间开展的各项活动之前，重点强调了人居署理事会第二十四届会议通过的重要决议。
Before the activities undertaken during the reporting period are described, key resolutions adopted at the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat are highlighted below.

编写《关于汞供应、贸易和需求信息的报告》的目的是为理事会第二十四届会议讨论提供参考资料。
The report on supply, trade and demand information for mercury was prepared to inform discussions at the twenty-fourth session of the Governing Council.

又表示注意到联合国人类住区规划署(人居署)理事会第二十四届会议的报告；.
Also takes note of the report of the twenty-fourth session of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat);

研究报告及其结论将提交给理事会第二十四届会议。
The study and its findings will be presented to the Board at its twenty-fourth session.

人权理事会第23/26号决议请特别报告员将该报告提交理事会第二十四届会议。
In its resolution 23/26, the Human Rights Council invited the Special Rapporteur to present that report to the Council at its twenty-fourth session.

本报告按照专题决议日程表向理事会第二十四届会议提交。
The present report is submitted to the twenty-fourth session of the Council in accordance with its calendar of thematic resolutions.

然后，专家机制将完成研究报告的定稿，提交理事会第二十四届会议。
The Expert Mechanism will subsequently complete the final version of the study and submit it to the Council at its twenty-fourth session.

战略计划草案将在定于2013年4月举行的人居署理事会第二十四届会议上审议并核准。
The draft strategic plan will be considered, for approval at the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat, to be held in April 2013.

我非常高兴地欢迎各位参加人居署理事会第二十四届会议的开幕式。
It is my great pleasure to welcome you to the beginning of the twenty-fourth session of the Governing Council of UN-Habitat.