由亚太经社会 英语是什么意思 - 英语翻译

• by ESCAP

在 中文 中使用 由亚太经社会 的示例及其翻译为 英语

这些由亚太经社会在执行秘书层面签署的备忘录通常确定了优先合作领域和共同合作安排。
Signed by ESCAP at the level of the Executive Secretary, these MoUs typically set out priority areas for cooperation and arrangements for working together.

初步的任务是保证所有由亚太经社会提供的培训的一个组成部分。
The initial task is to ensure that all training programmes offered by ESCAP include relevant gender equality perspectives as an integral part of the training.

区域讲习班将在3个区域分别由亚太经社会、拉加经委会和非洲经委会主办；.
The regional workshops will be hosted in three regions by ESCAP, ECLAC and ECA;

该机制于2010年9月由亚太经社会启动，目前正在向其运作阶段推进。
The mechanism was launched by ESCAP in September 2010 and is moving towards its operational phase.

亚太经社会无害环境和可持续发展区域协商会议，由亚太经社会在荷兰政府和可持续发展司的合作下主办.
November 1996 environmentally sound and sustainable development indicators, hosted by ESCAP in cooperation with the Government of the Netherlands and the Division for.

这些由亚太经社会在执行秘书层面签署的备忘录主要确定了优先合作领域和共同合作安排。
Signed by ESCAP at the level of the Executive Secretary, these memorandums typically set out priority areas for cooperation and arrangements for working together.

由亚太经社会、泰国政府、联合国人口司和国际移民组织联合举办。
The meeting was jointly organized by ESCAP, the Government of Thailand, the United Nations Population Division and IOM.

自2009年由亚太经社会建立以来，该网络支持在国家、次区域和泛大陆层面实施单一窗口、无纸化贸易和其它贸易便利化措施。
Established by ESCAP in 2009, it supports national, subregional and transcontinental single window, paperless trade and other trade facilitation initiatives.

开发计划署在本区域的办事处还批准几个国家项目由亚太经社会执行。
The UNDP offices in the region have also approved several national projects for implementation by ESCAP.

亚太关于能源和可持续发展的区域立场文件，由亚太经社会同成员和联系成员协商后编写.
Asia-Pacific regional position paper on energy and sustainable development, to be prepared by ESCAP in consultation with its members and associate members.

主题为"老年人的权利：前进之路"的会边活动系由亚太经社会主办，AelaCallan女士担任主持。
The side event on the" Rights of Older Persons: The Way Forward" was organized by ESCAP and moderated by Ms. Aela Callan.

已将研究报告中的结论和建议编入一份由亚太经社会新生社会问题委员会第三届会议审议。
The Commission included the findings and recommendations of the study in a report considered by the ESCAP Committee on Emerging Social Issues at its third session.

该委员会还核准了由亚太经社会和其他发展伙伴编制的一套核心经济统计数据，作为提高亚洲及太平洋国家统计系统能力的指导原则。
The Committee also endorsed a core set of economic statistics developed by ESCAP and other development partners, as a guideline for enhancing the capacity of national statistical systems in Asia and the Pacific.

台风委员会的年会由亚太经社会召集举行，而其组织工作则由亚太经社会、世界气象组织、以及台风委员会的秘书处共同负责。
Annual sessions of the Typhoon Committee are convened by ESCAP and organized by the secretariats of ESCAP, WMO and the Typhoon Committee.

本项目由亚太经社会和人居署共同制定，旨在解决东南亚迅速增长的城区和近郊区向环境排放未经处理的废水这一严重问题。
The project, jointly formulated by ESCAP and UN-Habitat, seeks to address the critical problem in rapidly growing urban and peri-urban areas of South-East Asia of discharging untreated wastewater to the environment.

该解决方案是用于连接由亚太经社会与亚洲开发银行和孟加拉国、不丹、印度和尼泊尔政府合作执行的连接社区接入点的项目。
This solution was used to connect community access points in a project implemented by ESCAP in collaboration with the Asian Development Bank and the Governments of Bangladesh, Bhutan, India and Nepal.

第六次亚洲及太平洋人口会议高级官员会议段由亚太经社会与联合国人口基金合作于2013年9月16日至18日在曼谷举行。
The senior officials segment of the Sixth Asian and Pacific Population Conference was convened by ESCAP, in cooperation with UNFPA, in Bangkok, from 16 to 18 September 2013.

华盛顿残疾统计小组第四次会议于2004年9月29日至10月1日在曼谷举行，由亚太经社会和泰国国家统计局主办。
The fourth meeting of the Washington Group on Disability Statistics was held in Bangkok from 29 September to 1 October 2004 and hosted by ESCAP and the Thai National Statistical Office.

开发计划署批准在第一次亚洲及太平洋区域合作框架期间(1997－2001年)，由亚太经社会执行五个区域/分区项目。
For the duration of the first Regional Cooperation Framework for Asia and the Pacific(1997-2001), UNDP has approved five regional/subregional projects for implementation by ESCAP.

战略方向还源于2009年11月19和20日在莫斯科举行的第一届全球道路安全问题部长级会议，以及由亚太经社会召开的各次交通运输部长会议。
Direction would also be derived from the first Global Ministerial Conference on Road Safety, held in Moscow on 19 and 20 November 2009, and meetings of ministers of transport convened by ESCAP.

亚洲及太平洋环境和发展部长级会议，2000年8月31日至9月5日，日本，北九州市，由亚太经社会组织（请与http:/www.unescap.org联系）.
Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific, Kitakyushu City, Japan, 31 August-5 September 2000, organized by ESCAP(contact: http:// www. unescap. org).

联合国房地安全事务由亚太经社会警卫处提供。警卫处包括一名P-3员额和27名警卫名额，按照合约制警卫安排补充经费。
The security of the United Nations premises is provided by the ESCAP Security Service, consisting of 1 P-3 and 27 security officer posts, supplemented by contractual security arrangements.

可持续企业网（企业网）由亚太经社会工商咨询理事会成立，目的是促进工商界积极参与解决可持续和包容性发展问题。
The Sustainable Business Network(SBN) was set up by the ESCAP Business Advisory Council to promote the active engagement of the business sector in addressing the issues of sustainable and inclusive development.

行动计划将由亚太经社会贸易和投资部长级会议进行审议，会议的组织将由主席团代表委员会牵头，秘书处给予支持。
Such action plans could be reviewed by an ESCAP ministerial conference on trade and investment, the organization of which would be led by the bureau on behalf of the Committee with support from the secretariat.

亚洲及太平洋发展交通运输区域行动方案》(第二阶段，2012-2016年)的编拟写工作将由亚太经社会秘书处负责协调，并在经社会第66/4号决议规定的授权范围内展开开展。
The preparation of a regional action programme for transport development in Asia and the Pacific for phase II(2012-2016), to be coordinated by the ESCAP secretariat, will be undertaken within the mandate provided by the Commission in its resolution 66/4.

这个项目将由亚太经社会与欧洲经委会合作开展。
The project will be implemented by ESCAP, in partnership with ECE.

该论坛由亚太经社会与区域协调机制和联合国发展集团合作举办。
The Forum was convened by ESCAP in collaboration with the Regional Coordination Mechanism and the United Nations Development Group.

放映了一部由亚太经社会制作的四分钟长的关于加强能源安全问题的电影。
A four-minute film prepared by ESCAP on enhanced energy security was screened.

将由亚太经社会统计司担任技术咨询小组的秘书处。
The Statistics Division of ESCAP will serve as the secretariat to the Technical Advisory Group.

本项目由亚太经社会连同欧洲经委会并与贸发会议合作实施。
The project is to be implemented by ESCAP jointly with ECE and in collaboration with UNCTAD.